niederstimmen — German Dictionary

niederstimmen

verbseparable

Meanings

1.
bei einer Abstimmung mit Mehrheit gegen jemand oder etwas stimmen; jemanden verlieren lassen oder etwas ablehnen
- “Die Mehrheit war willens und bereit, die Opposition niederzustimmen.”
- “Der Vorschlag wurde von der Vollversammlung niedergestimmt.”
Englishto vote against, to defeat
Españolvotar en contra, rechazar
Françaisvoter contre, rejeter
Italianovotare contro, bocciare
Portuguêsvotar contra, rejeitar
Русскийпроголосовать против, отклонить
Türkçeoylamada kaybettirmek, reddi sağlamak, aleyhte oy vermek, reddetmek
Українськапроголосувати проти, відхилити
Ελληνικάψηφίζω κατά, απορρίπτω
Tiếng Việtbỏ phiếu phản đối, không chấp nhận
العربيةيصوت ضد, يرفض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden niedergestimmt sein
first-person plural: wir werden niedergestimmt werden
first-person plural: wir werden niederstimmen
first-person singular: ich werde niedergestimmt sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt werden
first-person singular: ich werde niederstimmen
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt werden
second-person plural: ihr werdet niederstimmen
second-person singular: du wirst niedergestimmt sein
second-person singular: du wirst niedergestimmt werden
second-person singular: du wirst niederstimmen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden niedergestimmt sein
first-person plural: wir werden niedergestimmt werden
first-person plural: wir werden niederstimmen
first-person singular: ich werde niedergestimmt sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt werden
first-person singular: ich werde niederstimmen
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt werden
second-person plural: ihr werdet niederstimmen
second-person singular: du werdest niedergestimmt sein
second-person singular: du werdest niedergestimmt werden
second-person singular: du werdest niederstimmen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden niedergestimmt sein
first-person plural: wir würden niedergestimmt werden
first-person plural: wir würden niederstimmen
first-person singular: ich würde niedergestimmt sein
first-person singular: ich würde niedergestimmt werden
first-person singular: ich würde niederstimmen
second-person plural: ihr würdet niedergestimmt sein
second-person plural: ihr würdet niedergestimmt werden
second-person plural: ihr würdet niederstimmen
second-person singular: du würdest niedergestimmt sein
second-person singular: du würdest niedergestimmt werden
second-person singular: du würdest niederstimmen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden niedergestimmt gewesen sein
first-person plural: wir werden niedergestimmt haben
first-person plural: wir werden niedergestimmt worden sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt gewesen sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt haben
first-person singular: ich werde niedergestimmt worden sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt haben
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt worden sein
second-person singular: du wirst niedergestimmt gewesen sein
second-person singular: du wirst niedergestimmt haben
second-person singular: du wirst niedergestimmt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden niedergestimmt gewesen sein
first-person plural: wir werden niedergestimmt haben
first-person plural: wir werden niedergestimmt worden sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt gewesen sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt haben
first-person singular: ich werde niedergestimmt worden sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt haben
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt worden sein
second-person singular: du werdest niedergestimmt gewesen sein
second-person singular: du werdest niedergestimmt haben
second-person singular: du werdest niedergestimmt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden niedergestimmt gewesen sein
first-person plural: wir würden niedergestimmt haben
first-person plural: wir würden niedergestimmt worden sein
first-person singular: ich würde niedergestimmt gewesen sein
first-person singular: ich würde niedergestimmt haben
first-person singular: ich würde niedergestimmt worden sein
second-person plural: ihr würdet niedergestimmt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet niedergestimmt haben
second-person plural: ihr würdet niedergestimmt worden sein
second-person singular: du würdest niedergestimmt gewesen sein
second-person singular: du würdest niedergestimmt haben
second-person singular: du würdest niedergestimmt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir niederstimmten
first-person plural: wir stimmten nieder
first-person plural: wir waren niedergestimmt
first-person plural: wir wurden niedergestimmt
first-person singular: ich niederstimmte
first-person singular: ich stimmte nieder
first-person singular: ich war niedergestimmt
first-person singular: ich wurde niedergestimmt
second-person plural: ihr niederstimmtet
second-person plural: ihr stimmtet nieder
second-person plural: ihr wart niedergestimmt
second-person plural: ihr wurdet niedergestimmt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir niederstimmten
first-person plural: wir stimmten nieder
first-person plural: wir wären niedergestimmt
first-person plural: wir würden niedergestimmt
first-person singular: ich niederstimmte
first-person singular: ich stimmte nieder
first-person singular: ich wäre niedergestimmt
first-person singular: ich würde niedergestimmt
second-person plural: ihr niederstimmtet
second-person plural: ihr stimmtet nieder
second-person plural: ihr wäret niedergestimmt
second-person plural: ihr wärt niedergestimmt

imperative · perfect

haben Sie niedergestimmt!
seien Sie niedergestimmt gewesen!
seien Sie niedergestimmt worden!
second-person plural: habt niedergestimmt!
second-person plural: seid niedergestimmt gewesen!
second-person plural: seid niedergestimmt worden!
second-person singular: habe niedergestimmt!
second-person singular: sei niedergestimmt gewesen!
second-person singular: sei niedergestimmt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben niedergestimmt
first-person plural: wir sind niedergestimmt gewesen
first-person plural: wir sind niedergestimmt worden
first-person singular: ich bin niedergestimmt gewesen
first-person singular: ich bin niedergestimmt worden
first-person singular: ich habe niedergestimmt
second-person plural: ihr habt niedergestimmt
second-person plural: ihr seid niedergestimmt gewesen
second-person plural: ihr seid niedergestimmt worden
second-person singular: du bist niedergestimmt gewesen
second-person singular: du bist niedergestimmt worden
second-person singular: du hast niedergestimmt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben niedergestimmt
first-person plural: wir seien niedergestimmt gewesen
first-person plural: wir seien niedergestimmt worden
first-person singular: ich habe niedergestimmt
first-person singular: ich sei niedergestimmt gewesen
first-person singular: ich sei niedergestimmt worden
second-person plural: ihr habet niedergestimmt
second-person plural: ihr seiet niedergestimmt gewesen
second-person plural: ihr seiet niedergestimmt worden
second-person singular: du habest niedergestimmt
second-person singular: du seiest niedergestimmt gewesen
second-person singular: du seiest niedergestimmt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten niedergestimmt
first-person plural: wir waren niedergestimmt gewesen
first-person plural: wir waren niedergestimmt worden
first-person singular: ich hatte niedergestimmt
first-person singular: ich war niedergestimmt gewesen
first-person singular: ich war niedergestimmt worden
second-person plural: ihr hattet niedergestimmt
second-person plural: ihr wart niedergestimmt gewesen
second-person plural: ihr wart niedergestimmt worden
second-person singular: du hattest niedergestimmt
second-person singular: du warst niedergestimmt gewesen
second-person singular: du warst niedergestimmt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten niedergestimmt
first-person plural: wir wären niedergestimmt gewesen
first-person plural: wir wären niedergestimmt worden
first-person singular: ich hätte niedergestimmt
first-person singular: ich wäre niedergestimmt gewesen
first-person singular: ich wäre niedergestimmt worden
second-person plural: ihr hättet niedergestimmt
second-person plural: ihr wäret niedergestimmt gewesen
second-person plural: ihr wäret niedergestimmt worden
second-person plural: ihr wärt niedergestimmt gewesen
second-person plural: ihr wärt niedergestimmt worden
second-person singular: du hättest niedergestimmt

imperative · present

seien Sie niedergestimmt!
stimmen Sie nieder!
werden Sie niedergestimmt!
second-person plural: seid niedergestimmt!
second-person plural: stimmt nieder!
second-person plural: werdet niedergestimmt!
second-person singular: sei niedergestimmt!
second-person singular: stimme nieder!
second-person singular: stimm nieder!
second-person singular: werde niedergestimmt!

indicative · present

first-person plural: wir niederstimmen
first-person plural: wir sind niedergestimmt
first-person plural: wir stimmen nieder
first-person plural: wir werden niedergestimmt
first-person singular: ich bin niedergestimmt
first-person singular: ich niederstimm
first-person singular: ich niederstimme
first-person singular: ich stimme nieder
first-person singular: ich stimm nieder
first-person singular: ich werde niedergestimmt
second-person plural: ihr niederstimmt
second-person plural: ihr seid niedergestimmt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir niederstimmen
first-person plural: wir seien niedergestimmt
first-person plural: wir stimmen nieder
first-person plural: wir werden niedergestimmt
first-person singular: ich niederstimme
first-person singular: ich sei niedergestimmt
first-person singular: ich stimme nieder
first-person singular: ich werde niedergestimmt
second-person plural: ihr niederstimmet
second-person plural: ihr seiet niedergestimmt
second-person plural: ihr stimmet nieder
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt

Verb governance

accusativejemanden niederstimmen

niederstimmen

verbseparable

Meanings

1.
bei einer Abstimmung mit Mehrheit gegen jemand oder etwas stimmen; jemanden verlieren lassen oder etwas ablehnen
- “Die Mehrheit war willens und bereit, die Opposition niederzustimmen.”
- “Der Vorschlag wurde von der Vollversammlung niedergestimmt.”
Englishto vote against, to defeat
Españolvotar en contra, rechazar
Françaisvoter contre, rejeter
Italianovotare contro, bocciare
Portuguêsvotar contra, rejeitar
Русскийпроголосовать против, отклонить
Türkçeoylamada kaybettirmek, reddi sağlamak, aleyhte oy vermek, reddetmek
Українськапроголосувати проти, відхилити
Ελληνικάψηφίζω κατά, απορρίπτω
Tiếng Việtbỏ phiếu phản đối, không chấp nhận
العربيةيصوت ضد, يرفض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden niedergestimmt sein
first-person plural: wir werden niedergestimmt werden
first-person plural: wir werden niederstimmen
first-person singular: ich werde niedergestimmt sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt werden
first-person singular: ich werde niederstimmen
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt werden
second-person plural: ihr werdet niederstimmen
second-person singular: du wirst niedergestimmt sein
second-person singular: du wirst niedergestimmt werden
second-person singular: du wirst niederstimmen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden niedergestimmt sein
first-person plural: wir werden niedergestimmt werden
first-person plural: wir werden niederstimmen
first-person singular: ich werde niedergestimmt sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt werden
first-person singular: ich werde niederstimmen
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt werden
second-person plural: ihr werdet niederstimmen
second-person singular: du werdest niedergestimmt sein
second-person singular: du werdest niedergestimmt werden
second-person singular: du werdest niederstimmen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden niedergestimmt sein
first-person plural: wir würden niedergestimmt werden
first-person plural: wir würden niederstimmen
first-person singular: ich würde niedergestimmt sein
first-person singular: ich würde niedergestimmt werden
first-person singular: ich würde niederstimmen
second-person plural: ihr würdet niedergestimmt sein
second-person plural: ihr würdet niedergestimmt werden
second-person plural: ihr würdet niederstimmen
second-person singular: du würdest niedergestimmt sein
second-person singular: du würdest niedergestimmt werden
second-person singular: du würdest niederstimmen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden niedergestimmt gewesen sein
first-person plural: wir werden niedergestimmt haben
first-person plural: wir werden niedergestimmt worden sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt gewesen sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt haben
first-person singular: ich werde niedergestimmt worden sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt haben
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt worden sein
second-person singular: du wirst niedergestimmt gewesen sein
second-person singular: du wirst niedergestimmt haben
second-person singular: du wirst niedergestimmt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden niedergestimmt gewesen sein
first-person plural: wir werden niedergestimmt haben
first-person plural: wir werden niedergestimmt worden sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt gewesen sein
first-person singular: ich werde niedergestimmt haben
first-person singular: ich werde niedergestimmt worden sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt haben
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt worden sein
second-person singular: du werdest niedergestimmt gewesen sein
second-person singular: du werdest niedergestimmt haben
second-person singular: du werdest niedergestimmt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden niedergestimmt gewesen sein
first-person plural: wir würden niedergestimmt haben
first-person plural: wir würden niedergestimmt worden sein
first-person singular: ich würde niedergestimmt gewesen sein
first-person singular: ich würde niedergestimmt haben
first-person singular: ich würde niedergestimmt worden sein
second-person plural: ihr würdet niedergestimmt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet niedergestimmt haben
second-person plural: ihr würdet niedergestimmt worden sein
second-person singular: du würdest niedergestimmt gewesen sein
second-person singular: du würdest niedergestimmt haben
second-person singular: du würdest niedergestimmt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir niederstimmten
first-person plural: wir stimmten nieder
first-person plural: wir waren niedergestimmt
first-person plural: wir wurden niedergestimmt
first-person singular: ich niederstimmte
first-person singular: ich stimmte nieder
first-person singular: ich war niedergestimmt
first-person singular: ich wurde niedergestimmt
second-person plural: ihr niederstimmtet
second-person plural: ihr stimmtet nieder
second-person plural: ihr wart niedergestimmt
second-person plural: ihr wurdet niedergestimmt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir niederstimmten
first-person plural: wir stimmten nieder
first-person plural: wir wären niedergestimmt
first-person plural: wir würden niedergestimmt
first-person singular: ich niederstimmte
first-person singular: ich stimmte nieder
first-person singular: ich wäre niedergestimmt
first-person singular: ich würde niedergestimmt
second-person plural: ihr niederstimmtet
second-person plural: ihr stimmtet nieder
second-person plural: ihr wäret niedergestimmt
second-person plural: ihr wärt niedergestimmt

imperative · perfect

haben Sie niedergestimmt!
seien Sie niedergestimmt gewesen!
seien Sie niedergestimmt worden!
second-person plural: habt niedergestimmt!
second-person plural: seid niedergestimmt gewesen!
second-person plural: seid niedergestimmt worden!
second-person singular: habe niedergestimmt!
second-person singular: sei niedergestimmt gewesen!
second-person singular: sei niedergestimmt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben niedergestimmt
first-person plural: wir sind niedergestimmt gewesen
first-person plural: wir sind niedergestimmt worden
first-person singular: ich bin niedergestimmt gewesen
first-person singular: ich bin niedergestimmt worden
first-person singular: ich habe niedergestimmt
second-person plural: ihr habt niedergestimmt
second-person plural: ihr seid niedergestimmt gewesen
second-person plural: ihr seid niedergestimmt worden
second-person singular: du bist niedergestimmt gewesen
second-person singular: du bist niedergestimmt worden
second-person singular: du hast niedergestimmt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben niedergestimmt
first-person plural: wir seien niedergestimmt gewesen
first-person plural: wir seien niedergestimmt worden
first-person singular: ich habe niedergestimmt
first-person singular: ich sei niedergestimmt gewesen
first-person singular: ich sei niedergestimmt worden
second-person plural: ihr habet niedergestimmt
second-person plural: ihr seiet niedergestimmt gewesen
second-person plural: ihr seiet niedergestimmt worden
second-person singular: du habest niedergestimmt
second-person singular: du seiest niedergestimmt gewesen
second-person singular: du seiest niedergestimmt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten niedergestimmt
first-person plural: wir waren niedergestimmt gewesen
first-person plural: wir waren niedergestimmt worden
first-person singular: ich hatte niedergestimmt
first-person singular: ich war niedergestimmt gewesen
first-person singular: ich war niedergestimmt worden
second-person plural: ihr hattet niedergestimmt
second-person plural: ihr wart niedergestimmt gewesen
second-person plural: ihr wart niedergestimmt worden
second-person singular: du hattest niedergestimmt
second-person singular: du warst niedergestimmt gewesen
second-person singular: du warst niedergestimmt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten niedergestimmt
first-person plural: wir wären niedergestimmt gewesen
first-person plural: wir wären niedergestimmt worden
first-person singular: ich hätte niedergestimmt
first-person singular: ich wäre niedergestimmt gewesen
first-person singular: ich wäre niedergestimmt worden
second-person plural: ihr hättet niedergestimmt
second-person plural: ihr wäret niedergestimmt gewesen
second-person plural: ihr wäret niedergestimmt worden
second-person plural: ihr wärt niedergestimmt gewesen
second-person plural: ihr wärt niedergestimmt worden
second-person singular: du hättest niedergestimmt

imperative · present

seien Sie niedergestimmt!
stimmen Sie nieder!
werden Sie niedergestimmt!
second-person plural: seid niedergestimmt!
second-person plural: stimmt nieder!
second-person plural: werdet niedergestimmt!
second-person singular: sei niedergestimmt!
second-person singular: stimme nieder!
second-person singular: stimm nieder!
second-person singular: werde niedergestimmt!

indicative · present

first-person plural: wir niederstimmen
first-person plural: wir sind niedergestimmt
first-person plural: wir stimmen nieder
first-person plural: wir werden niedergestimmt
first-person singular: ich bin niedergestimmt
first-person singular: ich niederstimm
first-person singular: ich niederstimme
first-person singular: ich stimme nieder
first-person singular: ich stimm nieder
first-person singular: ich werde niedergestimmt
second-person plural: ihr niederstimmt
second-person plural: ihr seid niedergestimmt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir niederstimmen
first-person plural: wir seien niedergestimmt
first-person plural: wir stimmen nieder
first-person plural: wir werden niedergestimmt
first-person singular: ich niederstimme
first-person singular: ich sei niedergestimmt
first-person singular: ich stimme nieder
first-person singular: ich werde niedergestimmt
second-person plural: ihr niederstimmet
second-person plural: ihr seiet niedergestimmt
second-person plural: ihr stimmet nieder
second-person plural: ihr werdet niedergestimmt

Verb governance

accusativejemanden niederstimmen