Meanings
- 1.
in die Tiefe führen; jemanden nach unten begleiten; etwas nach unten bewegen
- “Dort beginnt der Wanderweg, der wieder niederführt.”
- “Man führte sie nieder in die Kellergewölbe des Schlosses.”
- “Er spannt das Werkstück ein und führt den Bohrer in seiner Halterung nieder, bis er die Markierung berührt.”
Englishto lead down, to bring down, to guide downEspañolllevar hacia abajo, acompañar hacia abajoFrançaismener vers le bas, accompagner vers le basItalianocondurre giù, portare giùPortuguêslevar para baixo, acompanhar para baixoРусскийвести вниз, сопровождать внизTürkçeaşağıya götürmek, aşağıya indirmekУкраїнськавести вниз, супроводжувати внизΕλληνικάοδηγώ προς τα κάτω, συνοδεύω προς τα κάτωTiếng Việtdẫn xuống, đưa xuốngالعربيةيؤدي إلى الأسفل, يرافق إلى الأسفل
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden niederführen
- first-person plural: wir werden niedergeführt sein
- first-person plural: wir werden niedergeführt werden
- first-person singular: ich werde niederführen
- first-person singular: ich werde niedergeführt sein
- first-person singular: ich werde niedergeführt werden
- second-person plural: ihr werdet niederführen
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt werden
- second-person singular: du wirst niederführen
- second-person singular: du wirst niedergeführt sein
- second-person singular: du wirst niedergeführt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden niederführen
- first-person plural: wir werden niedergeführt sein
- first-person plural: wir werden niedergeführt werden
- first-person singular: ich werde niederführen
- first-person singular: ich werde niedergeführt sein
- first-person singular: ich werde niedergeführt werden
- second-person plural: ihr werdet niederführen
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt werden
- second-person singular: du werdest niederführen
- second-person singular: du werdest niedergeführt sein
- second-person singular: du werdest niedergeführt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden niederführen
- first-person plural: wir würden niedergeführt sein
- first-person plural: wir würden niedergeführt werden
- first-person singular: ich würde niederführen
- first-person singular: ich würde niedergeführt sein
- first-person singular: ich würde niedergeführt werden
- second-person plural: ihr würdet niederführen
- second-person plural: ihr würdet niedergeführt sein
- second-person plural: ihr würdet niedergeführt werden
- second-person singular: du würdest niederführen
- second-person singular: du würdest niedergeführt sein
- second-person singular: du würdest niedergeführt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden niedergeführt gewesen sein
- first-person plural: wir werden niedergeführt haben
- first-person plural: wir werden niedergeführt worden sein
- first-person singular: ich werde niedergeführt gewesen sein
- first-person singular: ich werde niedergeführt haben
- first-person singular: ich werde niedergeführt worden sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt haben
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt worden sein
- second-person singular: du wirst niedergeführt gewesen sein
- second-person singular: du wirst niedergeführt haben
- second-person singular: du wirst niedergeführt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden niedergeführt gewesen sein
- first-person plural: wir werden niedergeführt haben
- first-person plural: wir werden niedergeführt worden sein
- first-person singular: ich werde niedergeführt gewesen sein
- first-person singular: ich werde niedergeführt haben
- first-person singular: ich werde niedergeführt worden sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt haben
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt worden sein
- second-person singular: du werdest niedergeführt gewesen sein
- second-person singular: du werdest niedergeführt haben
- second-person singular: du werdest niedergeführt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden niedergeführt gewesen sein
- first-person plural: wir würden niedergeführt haben
- first-person plural: wir würden niedergeführt worden sein
- first-person singular: ich würde niedergeführt gewesen sein
- first-person singular: ich würde niedergeführt haben
- first-person singular: ich würde niedergeführt worden sein
- second-person plural: ihr würdet niedergeführt gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet niedergeführt haben
- second-person plural: ihr würdet niedergeführt worden sein
- second-person singular: du würdest niedergeführt gewesen sein
- second-person singular: du würdest niedergeführt haben
- second-person singular: du würdest niedergeführt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir führten nieder
- first-person plural: wir niederführten
- first-person plural: wir waren niedergeführt
- first-person plural: wir wurden niedergeführt
- first-person singular: ich führte nieder
- first-person singular: ich niederführte
- first-person singular: ich war niedergeführt
- first-person singular: ich wurde niedergeführt
- second-person plural: ihr führtet nieder
- second-person plural: ihr niederführtet
- second-person plural: ihr wart niedergeführt
- second-person plural: ihr wurdet niedergeführt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir führten nieder
- first-person plural: wir niederführten
- first-person plural: wir wären niedergeführt
- first-person plural: wir würden niedergeführt
- first-person singular: ich führte nieder
- first-person singular: ich niederführte
- first-person singular: ich wäre niedergeführt
- first-person singular: ich würde niedergeführt
- second-person plural: ihr führtet nieder
- second-person plural: ihr niederführtet
- second-person plural: ihr wäret niedergeführt
- second-person plural: ihr wärt niedergeführt
imperative · perfect
- haben Sie niedergeführt!
- seien Sie niedergeführt gewesen!
- seien Sie niedergeführt worden!
- second-person plural: habt niedergeführt!
- second-person plural: seid niedergeführt gewesen!
- second-person plural: seid niedergeführt worden!
- second-person singular: habe niedergeführt!
- second-person singular: sei niedergeführt gewesen!
- second-person singular: sei niedergeführt worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben niedergeführt
- first-person plural: wir sind niedergeführt gewesen
- first-person plural: wir sind niedergeführt worden
- first-person singular: ich bin niedergeführt gewesen
- first-person singular: ich bin niedergeführt worden
- first-person singular: ich habe niedergeführt
- second-person plural: ihr habt niedergeführt
- second-person plural: ihr seid niedergeführt gewesen
- second-person plural: ihr seid niedergeführt worden
- second-person singular: du bist niedergeführt gewesen
- second-person singular: du bist niedergeführt worden
- second-person singular: du hast niedergeführt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben niedergeführt
- first-person plural: wir seien niedergeführt gewesen
- first-person plural: wir seien niedergeführt worden
- first-person singular: ich habe niedergeführt
- first-person singular: ich sei niedergeführt gewesen
- first-person singular: ich sei niedergeführt worden
- second-person plural: ihr habet niedergeführt
- second-person plural: ihr seiet niedergeführt gewesen
- second-person plural: ihr seiet niedergeführt worden
- second-person singular: du habest niedergeführt
- second-person singular: du seiest niedergeführt gewesen
- second-person singular: du seiest niedergeführt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten niedergeführt
- first-person plural: wir waren niedergeführt gewesen
- first-person plural: wir waren niedergeführt worden
- first-person singular: ich hatte niedergeführt
- first-person singular: ich war niedergeführt gewesen
- first-person singular: ich war niedergeführt worden
- second-person plural: ihr hattet niedergeführt
- second-person plural: ihr wart niedergeführt gewesen
- second-person plural: ihr wart niedergeführt worden
- second-person singular: du hattest niedergeführt
- second-person singular: du warst niedergeführt gewesen
- second-person singular: du warst niedergeführt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten niedergeführt
- first-person plural: wir wären niedergeführt gewesen
- first-person plural: wir wären niedergeführt worden
- first-person singular: ich hätte niedergeführt
- first-person singular: ich wäre niedergeführt gewesen
- first-person singular: ich wäre niedergeführt worden
- second-person plural: ihr hättet niedergeführt
- second-person plural: ihr wäret niedergeführt gewesen
- second-person plural: ihr wäret niedergeführt worden
- second-person plural: ihr wärt niedergeführt gewesen
- second-person plural: ihr wärt niedergeführt worden
- second-person singular: du hättest niedergeführt
imperative · present
- führen Sie nieder!
- seien Sie niedergeführt!
- werden Sie niedergeführt!
- second-person plural: führt nieder!
- second-person plural: seid niedergeführt!
- second-person plural: werdet niedergeführt!
- second-person singular: führe nieder!
- second-person singular: führ nieder!
- second-person singular: sei niedergeführt!
- second-person singular: werde niedergeführt!
indicative · present
- first-person plural: wir führen nieder
- first-person plural: wir niederführen
- first-person plural: wir sind niedergeführt
- first-person plural: wir werden niedergeführt
- first-person singular: ich bin niedergeführt
- first-person singular: ich führe nieder
- first-person singular: ich niederführe
- first-person singular: ich werde niedergeführt
- second-person plural: ihr führt nieder
- second-person plural: ihr niederführt
- second-person plural: ihr seid niedergeführt
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir führen nieder
- first-person plural: wir niederführen
- first-person plural: wir seien niedergeführt
- first-person plural: wir werden niedergeführt
- first-person singular: ich führe nieder
- first-person singular: ich niederführe
- first-person singular: ich sei niedergeführt
- first-person singular: ich werde niedergeführt
- second-person plural: ihr führet nieder
- second-person plural: ihr niederführet
- second-person plural: ihr seiet niedergeführt
- second-person plural: ihr werdet niedergeführt