Meanings
- 1.
angeboren
- “Die Patientin hatte einen nativen unkorrigierten Herzfehler.”
EnglishnativeEspañolnativoFrançaiscongénital, natifItalianonativoPortuguêsnativoРусскийроднойTürkçeyerliУкраїнськаріднийΕλληνικάντόπιοςTiếng Việtbản địaالعربيةمحلي - 2.
heimisch, einheimisch, nicht entlehnt
- “Wir unterscheiden native und nichtnative Wörter.”
EnglishnativeEspañolnativoFrançaisnatifItalianonativoPortuguêsnativoРусскийроднойTürkçeyerliУкраїнськаріднийΕλληνικάντόπιοςTiếng Việtbản địaالعربيةمحلي - 3.
natürlich, in natürlichem Zustand, roh, unverändert
- “Im Rezept steht: Man nehme natives Olivenöl.”
EnglishnaturalEspañolnaturalFrançaisvierge, naturelItalianonaturalePortuguêsnaturalРусскийестественныйTürkçedoğalУкраїнськаприроднийΕλληνικάφυσικόςTiếng Việttự nhiênالعربيةطبيعي - 4.
ohne Kontrastmittel
- “Eine normale Röntgenaufnahme wird ohne die Gabe eines Kontrastmittels durchgeführt, sie wird auch native Röntgenuntersuchung genannt.”
EnglishnativeEspañolnativoFrançaisnatifItalianonativoPortuguêsnativoРусскийроднойTürkçeyerliУкраїнськаріднийΕλληνικάντόπιοςTiếng Việtbản địaالعربيةمحلي - 5.
medikamentös unbehandelt
EnglishuntreatedEspañolsin tratarFrançaisnon traitéItalianonon trattatoPortuguêsnão tratadoРусскийнетерапевтическийTürkçeişlenmemişУкраїнськанетерапевтичнийΕλληνικάμη επεξεργασμένοTiếng Việtchưa xử lýالعربيةغير معالج - 6.
für ein ganz bestimmtes Gerät oder Programm eingerichtet, eigens für ein bestimmtes Betriebssystem programmiert
- “Die Software OpenOffice umfasst außerdem native Unterstützung für Visual-Basic-Macros und den Import von Pivot-Tabellen.”
- “Die meisten kommerziellen Computerprogramme werden nativ für Windows und Mac OS programmiert; sie laufen daher flüssig und unterstützen alle wichtigen Funktionen der Betriebsysteme. Für die Nutzung unter Linux bedarf es hingegen oft einer Portierung oder Emulation.”
EnglishnativeEspañolnativoFrançaisnatifItalianonativoPortuguêsnativoРусскийроднойTürkçeyerliУкраїнськаріднийΕλληνικάντόπιοςTiếng Việtbản địaالعربيةمحلي
Adjective forms
positive
nativer