nappieren — German Dictionary

nappieren

verb

Meanings

1.
ein Gericht mit (dickflüssiger) Soße überziehen, begießen
- “Spargel wird häufig zunächst dekorativ auf einem Teller angerichtet und dann mit Sauce hollandaise nappiert.”
transitive
Englishto coat, to drizzle
Españolcubrir, bañar
Françaisnapper, glacer
Italianoricoprire, glassa
Portuguêscobrir, regar
Русскийзаливать, покрывать
Türkçekaplamak, soslamak
Українськапокривати, заливати
Ελληνικάεπικαλύπτω, ραντίζω
Tiếng Việtphủ, rưới
العربيةتغطية, سقي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nappieren
first-person singular: ich werde nappieren
second-person plural: ihr werdet nappieren
second-person singular: du wirst nappieren
third-person plural: sie werden nappieren
third-person plural: sie werden nappiert sein
third-person plural: sie werden nappiert werden
third-person singular: er/sie/es wird nappieren
third-person singular: er/sie/es wird nappiert sein
third-person singular: er/sie/es wird nappiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nappieren
first-person singular: ich werde nappieren
second-person plural: ihr werdet nappieren
second-person singular: du werdest nappieren
third-person plural: sie werden nappieren
third-person plural: sie werden nappiert sein
third-person plural: sie werden nappiert werden
third-person singular: er/sie/es werde nappieren
third-person singular: er/sie/es werde nappiert sein
third-person singular: er/sie/es werde nappiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nappieren
first-person singular: ich würde nappieren
second-person plural: ihr würdet nappieren
second-person singular: du würdest nappieren
third-person plural: sie würden nappieren
third-person plural: sie würden nappiert sein
third-person plural: sie würden nappiert werden
third-person singular: er/sie/es würde nappieren
third-person singular: er/sie/es würde nappiert sein
third-person singular: er/sie/es würde nappiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nappiert haben
first-person singular: ich werde nappiert haben
second-person plural: ihr werdet nappiert haben
second-person singular: du wirst nappiert haben
third-person plural: sie werden nappiert gewesen sein
third-person plural: sie werden nappiert haben
third-person plural: sie werden nappiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird nappiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird nappiert haben
third-person singular: er/sie/es wird nappiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nappiert haben
first-person singular: ich werde nappiert haben
second-person plural: ihr werdet nappiert haben
second-person singular: du werdest nappiert haben
third-person plural: sie werden nappiert gewesen sein
third-person plural: sie werden nappiert haben
third-person plural: sie werden nappiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde nappiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde nappiert haben
third-person singular: er/sie/es werde nappiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nappiert haben
first-person singular: ich würde nappiert haben
second-person plural: ihr würdet nappiert haben
second-person singular: du würdest nappiert haben
third-person plural: sie würden nappiert gewesen sein
third-person plural: sie würden nappiert haben
third-person plural: sie würden nappiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde nappiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde nappiert haben
third-person singular: er/sie/es würde nappiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nappierten
first-person singular: ich nappierte
second-person plural: ihr nappiertet
second-person singular: du nappiertest
third-person plural: sie nappierten
third-person plural: sie waren nappiert
third-person plural: sie wurden nappiert
third-person singular: er/sie/es nappierte
third-person singular: er/sie/es war nappiert
third-person singular: er/sie/es wurde nappiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nappierten
first-person singular: ich nappierte
second-person plural: ihr nappiertet
second-person singular: du nappiertest
third-person plural: sie nappierten
third-person plural: sie wären nappiert
third-person plural: sie würden nappiert
third-person singular: er/sie/es nappierte
third-person singular: er/sie/es wäre nappiert
third-person singular: er/sie/es würde nappiert

imperative · perfect

haben Sie nappiert!
second-person plural: habt nappiert!
second-person singular: habe nappiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nappiert
first-person singular: ich habe nappiert
second-person plural: ihr habt nappiert
second-person singular: du hast nappiert
third-person plural: sie haben nappiert
third-person plural: sie sind nappiert gewesen
third-person plural: sie sind nappiert worden
third-person singular: er/sie/es hat nappiert
third-person singular: er/sie/es ist nappiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist nappiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nappiert
first-person singular: ich habe nappiert
second-person plural: ihr habet nappiert
second-person singular: du habest nappiert
third-person plural: sie haben nappiert
third-person plural: sie seien nappiert gewesen
third-person plural: sie seien nappiert worden
third-person singular: er/sie/es habe nappiert
third-person singular: er/sie/es sei nappiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei nappiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nappiert
first-person singular: ich hatte nappiert
second-person plural: ihr hattet nappiert
second-person singular: du hattest nappiert
third-person plural: sie hatten nappiert
third-person plural: sie waren nappiert gewesen
third-person plural: sie waren nappiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte nappiert
third-person singular: er/sie/es war nappiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war nappiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nappiert
first-person singular: ich hätte nappiert
second-person plural: ihr hättet nappiert
second-person singular: du hättest nappiert
third-person plural: sie hätten nappiert
third-person plural: sie wären nappiert gewesen
third-person plural: sie wären nappiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte nappiert
third-person singular: er/sie/es wäre nappiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre nappiert worden

imperative · present

nappieren Sie!
second-person plural: nappiert!
second-person singular: nappier!
second-person singular: nappiere!

indicative · present

first-person plural: wir nappieren
first-person singular: ich nappiere
second-person plural: ihr nappiert
second-person singular: du nappierst
third-person plural: sie nappieren
third-person plural: sie sind nappiert
third-person plural: sie werden nappiert
third-person singular: er/sie/es ist nappiert
third-person singular: er/sie/es nappiert
third-person singular: er/sie/es wird nappiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nappieren
first-person singular: ich nappiere
second-person plural: ihr nappieret
second-person singular: du nappierest
third-person plural: sie nappieren
third-person plural: sie seien nappiert
third-person plural: sie werden nappiert
third-person singular: er/sie/es nappiere
third-person singular: er/sie/es sei nappiert
third-person singular: er/sie/es werde nappiert

nappieren

verb

Meanings

1.
ein Gericht mit (dickflüssiger) Soße überziehen, begießen
- “Spargel wird häufig zunächst dekorativ auf einem Teller angerichtet und dann mit Sauce hollandaise nappiert.”
transitive
Englishto coat, to drizzle
Españolcubrir, bañar
Françaisnapper, glacer
Italianoricoprire, glassa
Portuguêscobrir, regar
Русскийзаливать, покрывать
Türkçekaplamak, soslamak
Українськапокривати, заливати
Ελληνικάεπικαλύπτω, ραντίζω
Tiếng Việtphủ, rưới
العربيةتغطية, سقي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nappieren
first-person singular: ich werde nappieren
second-person plural: ihr werdet nappieren
second-person singular: du wirst nappieren
third-person plural: sie werden nappieren
third-person plural: sie werden nappiert sein
third-person plural: sie werden nappiert werden
third-person singular: er/sie/es wird nappieren
third-person singular: er/sie/es wird nappiert sein
third-person singular: er/sie/es wird nappiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nappieren
first-person singular: ich werde nappieren
second-person plural: ihr werdet nappieren
second-person singular: du werdest nappieren
third-person plural: sie werden nappieren
third-person plural: sie werden nappiert sein
third-person plural: sie werden nappiert werden
third-person singular: er/sie/es werde nappieren
third-person singular: er/sie/es werde nappiert sein
third-person singular: er/sie/es werde nappiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nappieren
first-person singular: ich würde nappieren
second-person plural: ihr würdet nappieren
second-person singular: du würdest nappieren
third-person plural: sie würden nappieren
third-person plural: sie würden nappiert sein
third-person plural: sie würden nappiert werden
third-person singular: er/sie/es würde nappieren
third-person singular: er/sie/es würde nappiert sein
third-person singular: er/sie/es würde nappiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nappiert haben
first-person singular: ich werde nappiert haben
second-person plural: ihr werdet nappiert haben
second-person singular: du wirst nappiert haben
third-person plural: sie werden nappiert gewesen sein
third-person plural: sie werden nappiert haben
third-person plural: sie werden nappiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird nappiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird nappiert haben
third-person singular: er/sie/es wird nappiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nappiert haben
first-person singular: ich werde nappiert haben
second-person plural: ihr werdet nappiert haben
second-person singular: du werdest nappiert haben
third-person plural: sie werden nappiert gewesen sein
third-person plural: sie werden nappiert haben
third-person plural: sie werden nappiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde nappiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde nappiert haben
third-person singular: er/sie/es werde nappiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nappiert haben
first-person singular: ich würde nappiert haben
second-person plural: ihr würdet nappiert haben
second-person singular: du würdest nappiert haben
third-person plural: sie würden nappiert gewesen sein
third-person plural: sie würden nappiert haben
third-person plural: sie würden nappiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde nappiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde nappiert haben
third-person singular: er/sie/es würde nappiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nappierten
first-person singular: ich nappierte
second-person plural: ihr nappiertet
second-person singular: du nappiertest
third-person plural: sie nappierten
third-person plural: sie waren nappiert
third-person plural: sie wurden nappiert
third-person singular: er/sie/es nappierte
third-person singular: er/sie/es war nappiert
third-person singular: er/sie/es wurde nappiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nappierten
first-person singular: ich nappierte
second-person plural: ihr nappiertet
second-person singular: du nappiertest
third-person plural: sie nappierten
third-person plural: sie wären nappiert
third-person plural: sie würden nappiert
third-person singular: er/sie/es nappierte
third-person singular: er/sie/es wäre nappiert
third-person singular: er/sie/es würde nappiert

imperative · perfect

haben Sie nappiert!
second-person plural: habt nappiert!
second-person singular: habe nappiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nappiert
first-person singular: ich habe nappiert
second-person plural: ihr habt nappiert
second-person singular: du hast nappiert
third-person plural: sie haben nappiert
third-person plural: sie sind nappiert gewesen
third-person plural: sie sind nappiert worden
third-person singular: er/sie/es hat nappiert
third-person singular: er/sie/es ist nappiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist nappiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nappiert
first-person singular: ich habe nappiert
second-person plural: ihr habet nappiert
second-person singular: du habest nappiert
third-person plural: sie haben nappiert
third-person plural: sie seien nappiert gewesen
third-person plural: sie seien nappiert worden
third-person singular: er/sie/es habe nappiert
third-person singular: er/sie/es sei nappiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei nappiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nappiert
first-person singular: ich hatte nappiert
second-person plural: ihr hattet nappiert
second-person singular: du hattest nappiert
third-person plural: sie hatten nappiert
third-person plural: sie waren nappiert gewesen
third-person plural: sie waren nappiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte nappiert
third-person singular: er/sie/es war nappiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war nappiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nappiert
first-person singular: ich hätte nappiert
second-person plural: ihr hättet nappiert
second-person singular: du hättest nappiert
third-person plural: sie hätten nappiert
third-person plural: sie wären nappiert gewesen
third-person plural: sie wären nappiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte nappiert
third-person singular: er/sie/es wäre nappiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre nappiert worden

imperative · present

nappieren Sie!
second-person plural: nappiert!
second-person singular: nappier!
second-person singular: nappiere!

indicative · present

first-person plural: wir nappieren
first-person singular: ich nappiere
second-person plural: ihr nappiert
second-person singular: du nappierst
third-person plural: sie nappieren
third-person plural: sie sind nappiert
third-person plural: sie werden nappiert
third-person singular: er/sie/es ist nappiert
third-person singular: er/sie/es nappiert
third-person singular: er/sie/es wird nappiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nappieren
first-person singular: ich nappiere
second-person plural: ihr nappieret
second-person singular: du nappierest
third-person plural: sie nappieren
third-person plural: sie seien nappiert
third-person plural: sie werden nappiert
third-person singular: er/sie/es nappiere
third-person singular: er/sie/es sei nappiert
third-person singular: er/sie/es werde nappiert