nackert

Meanings

1. 1.

   keine Bekleidung oder sonstige Bedeckung tragend; nicht bekleidet, nicht bedeckt

   • “„Mir is er eigentle nur aus der Sauna bekannt; zerst hab iglaubt, er macht an Schmäh und haut nur am Tisch, weil, wissnS eh, in aner Sauna, wo alle nackertsan, da is bald aner was, der was nix is.“”
   • “„Einzig SPÖ-Finanzsprecher Christoph Matznetter kann sich einen Seitenhieb auf die Sitten im Lande nicht verkneifen: ‚In Österreich gehen alle nackert baden. Nur beim Geld geben sie sich zugeknöpft.‘“”
   • “„Doch das heißt nicht, dass die Münchner alle nackert an der Isar liegen.“”

   Austrian Germancolloquialno-comparativeregional

   Englishnaked, nude, bare

   Españoldesnudo, al desnudo

   Françaisnu, découvert

   Italianonudo, scoperto

   Portuguêsnu, despido

   Русскийголый, обнаженный

   Türkçeçıplak, açık

   Українськаголий, оголений

   Ελληνικάγυμνός, ξεγυμνωμένος

   Tiếng Việttrần trụi, khỏa thân

   العربيةعاري, مكشوف