nachsprengen — German Dictionary

nachsprengen

verbseparable

Meanings

1.
schnell zu Pferde folgen; im Galopp verfolgen
- “Die Jagdgesellschaft sprengte der Hundemeute nach.”
Englishto gallop after, to chase on horseback
Españolseguir a galope, perseguir a caballo
Françaisgalloper après, poursuivre à cheval
Italianoseguire al galoppo, inseguire a cavallo
Portuguêsgalopar atrás, perseguir a cavalo
Русскийгнаться галопом, преследовать на лошади
Türkçedörtlü atla takip etmek, atla kovalamak
Українськагнатися галопом, переслідувати на коні
Ελληνικάκαλπάζω πίσω, καταδιώκω με άλογο
Tiếng Việtgallop theo, đuổi theo bằng ngựa
العربيةيلاحق على ظهر الحصان, يجري خلفه على الحصان

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachsprengen
first-person singular: ich werde nachsprengen
second-person plural: ihr werdet nachsprengen
second-person singular: du wirst nachsprengen
third-person plural: sie werden nachsprengen
third-person singular: er/sie/es wird nachsprengen
third-person singular: es wird nachgesprengt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachsprengen
first-person singular: ich werde nachsprengen
second-person plural: ihr werdet nachsprengen
second-person singular: du werdest nachsprengen
third-person plural: sie werden nachsprengen
third-person singular: er/sie/es werde nachsprengen
third-person singular: es werde nachgesprengt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachsprengen
first-person singular: ich würde nachsprengen
second-person plural: ihr würdet nachsprengen
second-person singular: du würdest nachsprengen
third-person plural: sie würden nachsprengen
third-person singular: er/sie/es würde nachsprengen
third-person singular: es würde nachgesprengt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgesprengt sein
first-person singular: ich werde nachgesprengt sein
second-person plural: ihr werdet nachgesprengt sein
second-person singular: du wirst nachgesprengt sein
third-person plural: sie werden nachgesprengt sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgesprengt sein
third-person singular: es wird nachgesprengt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgesprengt sein
first-person singular: ich werde nachgesprengt sein
second-person plural: ihr werdet nachgesprengt sein
second-person singular: du werdest nachgesprengt sein
third-person plural: sie werden nachgesprengt sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgesprengt sein
third-person singular: es werde nachgesprengt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgesprengt sein
first-person singular: ich würde nachgesprengt sein
second-person plural: ihr würdet nachgesprengt sein
second-person singular: du würdest nachgesprengt sein
third-person plural: sie würden nachgesprengt sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgesprengt sein
third-person singular: es würde nachgesprengt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachsprengten
first-person plural: wir sprengten nach
first-person singular: ich nachsprengte
first-person singular: ich sprengte nach
second-person plural: ihr nachsprengtet
second-person plural: ihr sprengtet nach
second-person singular: du nachsprengtest
second-person singular: du sprengtest nach
third-person plural: sie nachsprengten
third-person plural: sie sprengten nach
third-person singular: er/sie/es nachsprengte
third-person singular: er/sie/es sprengte nach

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachsprengten
first-person plural: wir sprengten nach
first-person singular: ich nachsprengte
first-person singular: ich sprengte nach
second-person plural: ihr nachsprengtet
second-person plural: ihr sprengtet nach
second-person singular: du nachsprengtest
second-person singular: du sprengtest nach
third-person plural: sie nachsprengten
third-person plural: sie sprengten nach
third-person singular: er/sie/es nachsprengte
third-person singular: er/sie/es sprengte nach

imperative · perfect

seien Sie nachgesprengt!
second-person plural: seid nachgesprengt!
second-person singular: sei nachgesprengt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind nachgesprengt
first-person singular: ich bin nachgesprengt
second-person plural: ihr seid nachgesprengt
second-person singular: du bist nachgesprengt
third-person plural: sie sind nachgesprengt
third-person singular: er/sie/es ist nachgesprengt
third-person singular: es ist nachgesprengt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien nachgesprengt
first-person singular: ich sei nachgesprengt
second-person plural: ihr seiet nachgesprengt
second-person singular: du seiest nachgesprengt
second-person singular: du seist nachgesprengt
third-person plural: sie seien nachgesprengt
third-person singular: er/sie/es sei nachgesprengt
third-person singular: es sei nachgesprengt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren nachgesprengt
first-person singular: ich war nachgesprengt
second-person plural: ihr wart nachgesprengt
second-person singular: du warst nachgesprengt
third-person plural: sie waren nachgesprengt
third-person singular: er/sie/es war nachgesprengt
third-person singular: es war nachgesprengt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären nachgesprengt
first-person singular: ich wäre nachgesprengt
second-person plural: ihr wäret nachgesprengt
second-person plural: ihr wärt nachgesprengt
second-person singular: du wärest nachgesprengt
second-person singular: du wärst nachgesprengt
third-person plural: sie wären nachgesprengt
third-person singular: er/sie/es wäre nachgesprengt
third-person singular: es wäre nachgesprengt worden

imperative · present

sprengen Sie nach!
second-person plural: sprengt nach!
second-person singular: sprenge nach!
second-person singular: spreng nach!

indicative · present

first-person plural: wir nachsprengen
first-person plural: wir sprengen nach
first-person singular: ich nachsprenge
first-person singular: ich sprenge nach
second-person plural: ihr nachsprengt
second-person plural: ihr sprengt nach
second-person singular: du nachsprengst
second-person singular: du sprengst nach
third-person plural: sie nachsprengen
third-person plural: sie sprengen nach
third-person singular: er/sie/es nachsprengt
third-person singular: er/sie/es sprengt nach

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachsprengen
first-person plural: wir sprengen nach
first-person singular: ich nachsprenge
first-person singular: ich sprenge nach
second-person plural: ihr nachsprenget
second-person plural: ihr sprenget nach
second-person singular: du nachsprengest
second-person singular: du sprengest nach
third-person plural: sie nachsprengen
third-person plural: sie sprengen nach
third-person singular: er/sie/es nachsprenge
third-person singular: er/sie/es sprenge nach

nachsprengen

verbseparable

Meanings

1.
schnell zu Pferde folgen; im Galopp verfolgen
- “Die Jagdgesellschaft sprengte der Hundemeute nach.”
Englishto gallop after, to chase on horseback
Españolseguir a galope, perseguir a caballo
Françaisgalloper après, poursuivre à cheval
Italianoseguire al galoppo, inseguire a cavallo
Portuguêsgalopar atrás, perseguir a cavalo
Русскийгнаться галопом, преследовать на лошади
Türkçedörtlü atla takip etmek, atla kovalamak
Українськагнатися галопом, переслідувати на коні
Ελληνικάκαλπάζω πίσω, καταδιώκω με άλογο
Tiếng Việtgallop theo, đuổi theo bằng ngựa
العربيةيلاحق على ظهر الحصان, يجري خلفه على الحصان

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachsprengen
first-person singular: ich werde nachsprengen
second-person plural: ihr werdet nachsprengen
second-person singular: du wirst nachsprengen
third-person plural: sie werden nachsprengen
third-person singular: er/sie/es wird nachsprengen
third-person singular: es wird nachgesprengt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachsprengen
first-person singular: ich werde nachsprengen
second-person plural: ihr werdet nachsprengen
second-person singular: du werdest nachsprengen
third-person plural: sie werden nachsprengen
third-person singular: er/sie/es werde nachsprengen
third-person singular: es werde nachgesprengt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachsprengen
first-person singular: ich würde nachsprengen
second-person plural: ihr würdet nachsprengen
second-person singular: du würdest nachsprengen
third-person plural: sie würden nachsprengen
third-person singular: er/sie/es würde nachsprengen
third-person singular: es würde nachgesprengt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgesprengt sein
first-person singular: ich werde nachgesprengt sein
second-person plural: ihr werdet nachgesprengt sein
second-person singular: du wirst nachgesprengt sein
third-person plural: sie werden nachgesprengt sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgesprengt sein
third-person singular: es wird nachgesprengt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgesprengt sein
first-person singular: ich werde nachgesprengt sein
second-person plural: ihr werdet nachgesprengt sein
second-person singular: du werdest nachgesprengt sein
third-person plural: sie werden nachgesprengt sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgesprengt sein
third-person singular: es werde nachgesprengt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgesprengt sein
first-person singular: ich würde nachgesprengt sein
second-person plural: ihr würdet nachgesprengt sein
second-person singular: du würdest nachgesprengt sein
third-person plural: sie würden nachgesprengt sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgesprengt sein
third-person singular: es würde nachgesprengt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachsprengten
first-person plural: wir sprengten nach
first-person singular: ich nachsprengte
first-person singular: ich sprengte nach
second-person plural: ihr nachsprengtet
second-person plural: ihr sprengtet nach
second-person singular: du nachsprengtest
second-person singular: du sprengtest nach
third-person plural: sie nachsprengten
third-person plural: sie sprengten nach
third-person singular: er/sie/es nachsprengte
third-person singular: er/sie/es sprengte nach

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachsprengten
first-person plural: wir sprengten nach
first-person singular: ich nachsprengte
first-person singular: ich sprengte nach
second-person plural: ihr nachsprengtet
second-person plural: ihr sprengtet nach
second-person singular: du nachsprengtest
second-person singular: du sprengtest nach
third-person plural: sie nachsprengten
third-person plural: sie sprengten nach
third-person singular: er/sie/es nachsprengte
third-person singular: er/sie/es sprengte nach

imperative · perfect

seien Sie nachgesprengt!
second-person plural: seid nachgesprengt!
second-person singular: sei nachgesprengt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind nachgesprengt
first-person singular: ich bin nachgesprengt
second-person plural: ihr seid nachgesprengt
second-person singular: du bist nachgesprengt
third-person plural: sie sind nachgesprengt
third-person singular: er/sie/es ist nachgesprengt
third-person singular: es ist nachgesprengt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien nachgesprengt
first-person singular: ich sei nachgesprengt
second-person plural: ihr seiet nachgesprengt
second-person singular: du seiest nachgesprengt
second-person singular: du seist nachgesprengt
third-person plural: sie seien nachgesprengt
third-person singular: er/sie/es sei nachgesprengt
third-person singular: es sei nachgesprengt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren nachgesprengt
first-person singular: ich war nachgesprengt
second-person plural: ihr wart nachgesprengt
second-person singular: du warst nachgesprengt
third-person plural: sie waren nachgesprengt
third-person singular: er/sie/es war nachgesprengt
third-person singular: es war nachgesprengt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären nachgesprengt
first-person singular: ich wäre nachgesprengt
second-person plural: ihr wäret nachgesprengt
second-person plural: ihr wärt nachgesprengt
second-person singular: du wärest nachgesprengt
second-person singular: du wärst nachgesprengt
third-person plural: sie wären nachgesprengt
third-person singular: er/sie/es wäre nachgesprengt
third-person singular: es wäre nachgesprengt worden

imperative · present

sprengen Sie nach!
second-person plural: sprengt nach!
second-person singular: sprenge nach!
second-person singular: spreng nach!

indicative · present

first-person plural: wir nachsprengen
first-person plural: wir sprengen nach
first-person singular: ich nachsprenge
first-person singular: ich sprenge nach
second-person plural: ihr nachsprengt
second-person plural: ihr sprengt nach
second-person singular: du nachsprengst
second-person singular: du sprengst nach
third-person plural: sie nachsprengen
third-person plural: sie sprengen nach
third-person singular: er/sie/es nachsprengt
third-person singular: er/sie/es sprengt nach

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachsprengen
first-person plural: wir sprengen nach
first-person singular: ich nachsprenge
first-person singular: ich sprenge nach
second-person plural: ihr nachsprenget
second-person plural: ihr sprenget nach
second-person singular: du nachsprengest
second-person singular: du sprengest nach
third-person plural: sie nachsprengen
third-person plural: sie sprengen nach
third-person singular: er/sie/es nachsprenge
third-person singular: er/sie/es sprenge nach