nachrichtenorientiert

Meanings

1. 1.

   auf die schnelle Verarbeitung von Informationen in Form von Nachrichten ausgerichtet

   • “„Sie duldeten ‚kein optisches Boulevard, nicht zu viele Infografiken und auch keine flapsige Sprache‘. Stattdessen wünschen sie ihre Zeitung ‚seriös, eindeutig und nachrichtenorientiert, optisch luftig und farbig, aber gleichzeitig klar und kühl‘. Ulrich Reitz, der Chefredakteur der Rheinischen Post, hat versucht, das umzusetzen, was Schönbachs Ergebnisse nahe legen.“”
   • “„Aber auch Reuters selbst erzielt einen Gutteil seines Umsatzes mit dem Verkauf von börsen- und nachrichtenorientierten IT-Lösungen an Investmentbanken.“”

   Englishmessage-oriented, news-oriented, information-focused

   Españolorientado a las noticias, enfocado en la información

   Françaisorienté vers les nouvelles, axé sur l'information

   Italianoorientato alle notizie, focalizzato sulle informazioni

   Portuguêsorientado para notícias, focado em informações

   Русскийориентированный на новости, сфокусированный на информации

   Türkçehaber odaklı, bilgiye yönelik

   Українськаорієнтований на новини, зосереджений на інформації

   Ελληνικάπροσανατολισμένος στις ειδήσεις, επικεντρωμένος στην πληροφορία

   Tiếng Việthướng tới tin tức, tập trung vào thông tin

   العربيةموجه نحو الأخبار, مركز على المعلومات