nachmarschieren

verbseparable

Meanings

1.
jemandem marschierend folgen, zu Fuß hinter jemandem hergehen
- “„Die drei Regimenter hatte jeder aus dem Kopfe verloren; aber sie waren selber dem Generalfeldmarschall gehorsam nachmarschiert.“”
- “„St. Priest bat, seiner Avantgarde von Siegen nach Düsseldorf nachmarschieren zu dürfen.“”
Englishto march after, to follow on foot
Españolmarchar detrás de alguien, seguir a alguien a pie
Françaismarcher derrière quelqu'un, suivre quelqu'un à pied
Italianomarciare dietro a qualcuno, seguire qualcuno a piedi
Portuguêsmarchar atrás de alguém, seguir alguém a pé
Русскиймаршировать за кем-то, идти за кем-то пешком
Türkçebirinin arkasında yürümek, birini takip etmek
Українськамаршувати за кимось, слідувати за кимось пішки
Ελληνικάπαρακολουθώ κάποιον με πορεία, ακολουθώ κάποιον με τα πόδια
Tiếng Việtđi theo ai đó, theo sau ai đó
العربيةالمسير خلف شخص ما, اتباع شخص ما سيرًا على الأقدام

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachmarschieren
first-person singular: ich werde nachmarschieren
second-person plural: ihr werdet nachmarschieren
second-person singular: du wirst nachmarschieren
third-person plural: sie werden nachmarschieren
third-person singular: er/sie/es wird nachmarschieren
third-person singular: es wird nachmarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachmarschieren
first-person singular: ich werde nachmarschieren
second-person plural: ihr werdet nachmarschieren
second-person singular: du werdest nachmarschieren
third-person plural: sie werden nachmarschieren
third-person singular: er/sie/es werde nachmarschieren
third-person singular: es werde nachmarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachmarschieren
first-person singular: ich würde nachmarschieren
second-person plural: ihr würdet nachmarschieren
second-person singular: du würdest nachmarschieren
third-person plural: sie würden nachmarschieren
third-person singular: er/sie/es würde nachmarschieren
third-person singular: es würde nachmarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachmarschiert sein
first-person singular: ich werde nachmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet nachmarschiert sein
second-person singular: du wirst nachmarschiert sein
third-person plural: sie werden nachmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird nachmarschiert sein
third-person singular: es wird nachmarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachmarschiert sein
first-person singular: ich werde nachmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet nachmarschiert sein
second-person singular: du werdest nachmarschiert sein
third-person plural: sie werden nachmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde nachmarschiert sein
third-person singular: es werde nachmarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachmarschiert sein
first-person singular: ich würde nachmarschiert sein
second-person plural: ihr würdet nachmarschiert sein
second-person singular: du würdest nachmarschiert sein
third-person plural: sie würden nachmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde nachmarschiert sein
third-person singular: es würde nachmarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir marschierten nach
first-person plural: wir nachmarschierten
first-person singular: ich marschierte nach
first-person singular: ich nachmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet nach
second-person plural: ihr nachmarschiertet
second-person singular: du marschiertest nach
second-person singular: du nachmarschiertest
third-person plural: sie marschierten nach
third-person plural: sie nachmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte nach
third-person singular: er/sie/es nachmarschierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir marschierten nach
first-person plural: wir nachmarschierten
first-person singular: ich marschierte nach
first-person singular: ich nachmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet nach
second-person plural: ihr nachmarschiertet
second-person singular: du marschiertest nach
second-person singular: du nachmarschiertest
third-person plural: sie marschierten nach
third-person plural: sie nachmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte nach
third-person singular: er/sie/es nachmarschierte

imperative · perfect

seien Sie nachmarschiert!
second-person plural: seid nachmarschiert!
second-person singular: sei nachmarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind nachmarschiert
first-person singular: ich bin nachmarschiert
second-person plural: ihr seid nachmarschiert
second-person singular: du bist nachmarschiert
third-person plural: sie sind nachmarschiert
third-person singular: er/sie/es ist nachmarschiert
third-person singular: es ist nachmarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien nachmarschiert
first-person singular: ich sei nachmarschiert
second-person plural: ihr seiet nachmarschiert
second-person singular: du seiest nachmarschiert
second-person singular: du seist nachmarschiert
third-person plural: sie seien nachmarschiert
third-person singular: er/sie/es sei nachmarschiert
third-person singular: es sei nachmarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren nachmarschiert
first-person singular: ich war nachmarschiert
second-person plural: ihr wart nachmarschiert
second-person singular: du warst nachmarschiert
third-person plural: sie waren nachmarschiert
third-person singular: er/sie/es war nachmarschiert
third-person singular: es war nachmarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären nachmarschiert
first-person singular: ich wäre nachmarschiert
second-person plural: ihr wäret nachmarschiert
second-person plural: ihr wärt nachmarschiert
second-person singular: du wärest nachmarschiert
second-person singular: du wärst nachmarschiert
third-person plural: sie wären nachmarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre nachmarschiert
third-person singular: es wäre nachmarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie nach!
second-person plural: marschiert nach!
second-person singular: marschiere nach!
second-person singular: marschier nach!

indicative · present

first-person plural: wir marschieren nach
first-person plural: wir nachmarschieren
first-person singular: ich marschiere nach
first-person singular: ich nachmarschiere
second-person plural: ihr marschiert nach
second-person plural: ihr nachmarschiert
second-person singular: du marschierst nach
second-person singular: du nachmarschierst
third-person plural: sie marschieren nach
third-person plural: sie nachmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiert nach
third-person singular: er/sie/es nachmarschiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir marschieren nach
first-person plural: wir nachmarschieren
first-person singular: ich marschiere nach
first-person singular: ich nachmarschiere
second-person plural: ihr marschieret nach
second-person plural: ihr nachmarschieret
second-person singular: du marschierest nach
second-person singular: du nachmarschierest
third-person plural: sie marschieren nach
third-person plural: sie nachmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiere nach
third-person singular: er/sie/es nachmarschiere

nachmarschieren

verbseparable

Meanings

1.
jemandem marschierend folgen, zu Fuß hinter jemandem hergehen
- “„Die drei Regimenter hatte jeder aus dem Kopfe verloren; aber sie waren selber dem Generalfeldmarschall gehorsam nachmarschiert.“”
- “„St. Priest bat, seiner Avantgarde von Siegen nach Düsseldorf nachmarschieren zu dürfen.“”
Englishto march after, to follow on foot
Españolmarchar detrás de alguien, seguir a alguien a pie
Françaismarcher derrière quelqu'un, suivre quelqu'un à pied
Italianomarciare dietro a qualcuno, seguire qualcuno a piedi
Portuguêsmarchar atrás de alguém, seguir alguém a pé
Русскиймаршировать за кем-то, идти за кем-то пешком
Türkçebirinin arkasında yürümek, birini takip etmek
Українськамаршувати за кимось, слідувати за кимось пішки
Ελληνικάπαρακολουθώ κάποιον με πορεία, ακολουθώ κάποιον με τα πόδια
Tiếng Việtđi theo ai đó, theo sau ai đó
العربيةالمسير خلف شخص ما, اتباع شخص ما سيرًا على الأقدام

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachmarschieren
first-person singular: ich werde nachmarschieren
second-person plural: ihr werdet nachmarschieren
second-person singular: du wirst nachmarschieren
third-person plural: sie werden nachmarschieren
third-person singular: er/sie/es wird nachmarschieren
third-person singular: es wird nachmarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachmarschieren
first-person singular: ich werde nachmarschieren
second-person plural: ihr werdet nachmarschieren
second-person singular: du werdest nachmarschieren
third-person plural: sie werden nachmarschieren
third-person singular: er/sie/es werde nachmarschieren
third-person singular: es werde nachmarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachmarschieren
first-person singular: ich würde nachmarschieren
second-person plural: ihr würdet nachmarschieren
second-person singular: du würdest nachmarschieren
third-person plural: sie würden nachmarschieren
third-person singular: er/sie/es würde nachmarschieren
third-person singular: es würde nachmarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachmarschiert sein
first-person singular: ich werde nachmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet nachmarschiert sein
second-person singular: du wirst nachmarschiert sein
third-person plural: sie werden nachmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird nachmarschiert sein
third-person singular: es wird nachmarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachmarschiert sein
first-person singular: ich werde nachmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet nachmarschiert sein
second-person singular: du werdest nachmarschiert sein
third-person plural: sie werden nachmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde nachmarschiert sein
third-person singular: es werde nachmarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachmarschiert sein
first-person singular: ich würde nachmarschiert sein
second-person plural: ihr würdet nachmarschiert sein
second-person singular: du würdest nachmarschiert sein
third-person plural: sie würden nachmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde nachmarschiert sein
third-person singular: es würde nachmarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir marschierten nach
first-person plural: wir nachmarschierten
first-person singular: ich marschierte nach
first-person singular: ich nachmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet nach
second-person plural: ihr nachmarschiertet
second-person singular: du marschiertest nach
second-person singular: du nachmarschiertest
third-person plural: sie marschierten nach
third-person plural: sie nachmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte nach
third-person singular: er/sie/es nachmarschierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir marschierten nach
first-person plural: wir nachmarschierten
first-person singular: ich marschierte nach
first-person singular: ich nachmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet nach
second-person plural: ihr nachmarschiertet
second-person singular: du marschiertest nach
second-person singular: du nachmarschiertest
third-person plural: sie marschierten nach
third-person plural: sie nachmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte nach
third-person singular: er/sie/es nachmarschierte

imperative · perfect

seien Sie nachmarschiert!
second-person plural: seid nachmarschiert!
second-person singular: sei nachmarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind nachmarschiert
first-person singular: ich bin nachmarschiert
second-person plural: ihr seid nachmarschiert
second-person singular: du bist nachmarschiert
third-person plural: sie sind nachmarschiert
third-person singular: er/sie/es ist nachmarschiert
third-person singular: es ist nachmarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien nachmarschiert
first-person singular: ich sei nachmarschiert
second-person plural: ihr seiet nachmarschiert
second-person singular: du seiest nachmarschiert
second-person singular: du seist nachmarschiert
third-person plural: sie seien nachmarschiert
third-person singular: er/sie/es sei nachmarschiert
third-person singular: es sei nachmarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren nachmarschiert
first-person singular: ich war nachmarschiert
second-person plural: ihr wart nachmarschiert
second-person singular: du warst nachmarschiert
third-person plural: sie waren nachmarschiert
third-person singular: er/sie/es war nachmarschiert
third-person singular: es war nachmarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären nachmarschiert
first-person singular: ich wäre nachmarschiert
second-person plural: ihr wäret nachmarschiert
second-person plural: ihr wärt nachmarschiert
second-person singular: du wärest nachmarschiert
second-person singular: du wärst nachmarschiert
third-person plural: sie wären nachmarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre nachmarschiert
third-person singular: es wäre nachmarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie nach!
second-person plural: marschiert nach!
second-person singular: marschiere nach!
second-person singular: marschier nach!

indicative · present

first-person plural: wir marschieren nach
first-person plural: wir nachmarschieren
first-person singular: ich marschiere nach
first-person singular: ich nachmarschiere
second-person plural: ihr marschiert nach
second-person plural: ihr nachmarschiert
second-person singular: du marschierst nach
second-person singular: du nachmarschierst
third-person plural: sie marschieren nach
third-person plural: sie nachmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiert nach
third-person singular: er/sie/es nachmarschiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir marschieren nach
first-person plural: wir nachmarschieren
first-person singular: ich marschiere nach
first-person singular: ich nachmarschiere
second-person plural: ihr marschieret nach
second-person plural: ihr nachmarschieret
second-person singular: du marschierest nach
second-person singular: du nachmarschierest
third-person plural: sie marschieren nach
third-person plural: sie nachmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiere nach
third-person singular: er/sie/es nachmarschiere