nachkarren — German Dictionary

nachkarren

verbseparable

Meanings

1.
mit dem Karren herbeischaffen
- “Sie begannen damit, Sand nachzukarren.”
archaic
Englishto haul, to cart
Españoltransportar con carretilla, llevar con carretilla
Françaisrapporter avec un chariot, apporter avec un chariot
Italianotrasportare con il carrello, portare con il carrello
Portuguêstransportar com o carrinho, levar com o carrinho
Русскийдоставить на тачке, привезти на тачке
Türkçearabayla taşımak, çekmekle getirmek
Українськадоставити на візку, привезти на візку
Ελληνικάμεταφέρω με το καρότσι, φέρνω με το καρότσι
Tiếng Việtchở bằng xe đẩy, mang bằng xe đẩy
العربيةنقل بالعربة, إحضار بالعربة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachkarren
first-person singular: ich werde nachkarren
second-person plural: ihr werdet nachkarren
second-person singular: du wirst nachkarren
third-person plural: sie werden nachgekarrt sein
third-person plural: sie werden nachgekarrt werden
third-person plural: sie werden nachkarren
third-person singular: er/sie/es wird nachgekarrt sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgekarrt werden
third-person singular: er/sie/es wird nachkarren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachkarren
first-person singular: ich werde nachkarren
second-person plural: ihr werdet nachkarren
second-person singular: du werdest nachkarren
third-person plural: sie werden nachgekarrt sein
third-person plural: sie werden nachgekarrt werden
third-person plural: sie werden nachkarren
third-person singular: er/sie/es werde nachgekarrt sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgekarrt werden
third-person singular: er/sie/es werde nachkarren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachkarren
first-person singular: ich würde nachkarren
second-person plural: ihr würdet nachkarren
second-person singular: du würdest nachkarren
third-person plural: sie würden nachgekarrt sein
third-person plural: sie würden nachgekarrt werden
third-person plural: sie würden nachkarren
third-person singular: er/sie/es würde nachgekarrt sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgekarrt werden
third-person singular: er/sie/es würde nachkarren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgekarrt haben
first-person singular: ich werde nachgekarrt haben
second-person plural: ihr werdet nachgekarrt haben
second-person singular: du wirst nachgekarrt haben
third-person plural: sie werden nachgekarrt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgekarrt haben
third-person plural: sie werden nachgekarrt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgekarrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgekarrt haben
third-person singular: er/sie/es wird nachgekarrt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgekarrt haben
first-person singular: ich werde nachgekarrt haben
second-person plural: ihr werdet nachgekarrt haben
second-person singular: du werdest nachgekarrt haben
third-person plural: sie werden nachgekarrt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgekarrt haben
third-person plural: sie werden nachgekarrt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgekarrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgekarrt haben
third-person singular: er/sie/es werde nachgekarrt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgekarrt haben
first-person singular: ich würde nachgekarrt haben
second-person plural: ihr würdet nachgekarrt haben
second-person singular: du würdest nachgekarrt haben
third-person plural: sie würden nachgekarrt gewesen sein
third-person plural: sie würden nachgekarrt haben
third-person plural: sie würden nachgekarrt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgekarrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgekarrt haben
third-person singular: er/sie/es würde nachgekarrt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir karrten nach
first-person plural: wir nachkarrten
first-person singular: ich karrte nach
first-person singular: ich nachkarrte
second-person plural: ihr karrtet nach
second-person plural: ihr nachkarrtet
second-person singular: du karrtest nach
second-person singular: du nachkarrtest
third-person plural: sie karrten nach
third-person plural: sie nachkarrten
third-person plural: sie waren nachgekarrt
third-person plural: sie wurden nachgekarrt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir karrten nach
first-person plural: wir nachkarrten
first-person singular: ich karrte nach
first-person singular: ich nachkarrte
second-person plural: ihr karrtet nach
second-person plural: ihr nachkarrtet
second-person singular: du karrtest nach
second-person singular: du nachkarrtest
third-person plural: sie karrten nach
third-person plural: sie nachkarrten
third-person plural: sie wären nachgekarrt
third-person plural: sie würden nachgekarrt

imperative · perfect

haben Sie nachgekarrt!
second-person plural: habt nachgekarrt!
second-person singular: habe nachgekarrt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgekarrt
first-person singular: ich habe nachgekarrt
second-person plural: ihr habt nachgekarrt
second-person singular: du hast nachgekarrt
third-person plural: sie haben nachgekarrt
third-person plural: sie sind nachgekarrt gewesen
third-person plural: sie sind nachgekarrt worden
third-person singular: er/sie/es hat nachgekarrt
third-person singular: er/sie/es ist nachgekarrt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist nachgekarrt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgekarrt
first-person singular: ich habe nachgekarrt
second-person plural: ihr habet nachgekarrt
second-person singular: du habest nachgekarrt
third-person plural: sie haben nachgekarrt
third-person plural: sie seien nachgekarrt gewesen
third-person plural: sie seien nachgekarrt worden
third-person singular: er/sie/es habe nachgekarrt
third-person singular: er/sie/es sei nachgekarrt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei nachgekarrt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgekarrt
first-person singular: ich hatte nachgekarrt
second-person plural: ihr hattet nachgekarrt
second-person singular: du hattest nachgekarrt
third-person plural: sie hatten nachgekarrt
third-person plural: sie waren nachgekarrt gewesen
third-person plural: sie waren nachgekarrt worden
third-person singular: er/sie/es hatte nachgekarrt
third-person singular: er/sie/es war nachgekarrt gewesen
third-person singular: er/sie/es war nachgekarrt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgekarrt
first-person singular: ich hätte nachgekarrt
second-person plural: ihr hättet nachgekarrt
second-person singular: du hättest nachgekarrt
third-person plural: sie hätten nachgekarrt
third-person plural: sie wären nachgekarrt gewesen
third-person plural: sie wären nachgekarrt worden
third-person singular: er/sie/es hätte nachgekarrt
third-person singular: er/sie/es wäre nachgekarrt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre nachgekarrt worden

imperative · present

karren Sie nach!
second-person plural: karrt nach!
second-person singular: karre nach!
second-person singular: karr nach!

indicative · present

first-person plural: wir karren nach
first-person plural: wir nachkarren
first-person singular: ich karre nach
first-person singular: ich nachkarre
second-person plural: ihr karrt nach
second-person plural: ihr nachkarrt
second-person singular: du karrst nach
second-person singular: du nachkarrst
third-person plural: sie karren nach
third-person plural: sie nachkarren
third-person plural: sie sind nachgekarrt
third-person plural: sie werden nachgekarrt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir karren nach
first-person plural: wir nachkarren
first-person singular: ich karre nach
first-person singular: ich nachkarre
second-person plural: ihr karret nach
second-person plural: ihr nachkarret
second-person singular: du karrest nach
second-person singular: du nachkarrest
third-person plural: sie karren nach
third-person plural: sie nachkarren
third-person plural: sie seien nachgekarrt
third-person plural: sie werden nachgekarrt

nachkarren

verbseparable

Meanings

1.
mit dem Karren herbeischaffen
- “Sie begannen damit, Sand nachzukarren.”
archaic
Englishto haul, to cart
Españoltransportar con carretilla, llevar con carretilla
Françaisrapporter avec un chariot, apporter avec un chariot
Italianotrasportare con il carrello, portare con il carrello
Portuguêstransportar com o carrinho, levar com o carrinho
Русскийдоставить на тачке, привезти на тачке
Türkçearabayla taşımak, çekmekle getirmek
Українськадоставити на візку, привезти на візку
Ελληνικάμεταφέρω με το καρότσι, φέρνω με το καρότσι
Tiếng Việtchở bằng xe đẩy, mang bằng xe đẩy
العربيةنقل بالعربة, إحضار بالعربة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachkarren
first-person singular: ich werde nachkarren
second-person plural: ihr werdet nachkarren
second-person singular: du wirst nachkarren
third-person plural: sie werden nachgekarrt sein
third-person plural: sie werden nachgekarrt werden
third-person plural: sie werden nachkarren
third-person singular: er/sie/es wird nachgekarrt sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgekarrt werden
third-person singular: er/sie/es wird nachkarren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachkarren
first-person singular: ich werde nachkarren
second-person plural: ihr werdet nachkarren
second-person singular: du werdest nachkarren
third-person plural: sie werden nachgekarrt sein
third-person plural: sie werden nachgekarrt werden
third-person plural: sie werden nachkarren
third-person singular: er/sie/es werde nachgekarrt sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgekarrt werden
third-person singular: er/sie/es werde nachkarren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachkarren
first-person singular: ich würde nachkarren
second-person plural: ihr würdet nachkarren
second-person singular: du würdest nachkarren
third-person plural: sie würden nachgekarrt sein
third-person plural: sie würden nachgekarrt werden
third-person plural: sie würden nachkarren
third-person singular: er/sie/es würde nachgekarrt sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgekarrt werden
third-person singular: er/sie/es würde nachkarren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgekarrt haben
first-person singular: ich werde nachgekarrt haben
second-person plural: ihr werdet nachgekarrt haben
second-person singular: du wirst nachgekarrt haben
third-person plural: sie werden nachgekarrt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgekarrt haben
third-person plural: sie werden nachgekarrt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgekarrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgekarrt haben
third-person singular: er/sie/es wird nachgekarrt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgekarrt haben
first-person singular: ich werde nachgekarrt haben
second-person plural: ihr werdet nachgekarrt haben
second-person singular: du werdest nachgekarrt haben
third-person plural: sie werden nachgekarrt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgekarrt haben
third-person plural: sie werden nachgekarrt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgekarrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgekarrt haben
third-person singular: er/sie/es werde nachgekarrt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgekarrt haben
first-person singular: ich würde nachgekarrt haben
second-person plural: ihr würdet nachgekarrt haben
second-person singular: du würdest nachgekarrt haben
third-person plural: sie würden nachgekarrt gewesen sein
third-person plural: sie würden nachgekarrt haben
third-person plural: sie würden nachgekarrt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgekarrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgekarrt haben
third-person singular: er/sie/es würde nachgekarrt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir karrten nach
first-person plural: wir nachkarrten
first-person singular: ich karrte nach
first-person singular: ich nachkarrte
second-person plural: ihr karrtet nach
second-person plural: ihr nachkarrtet
second-person singular: du karrtest nach
second-person singular: du nachkarrtest
third-person plural: sie karrten nach
third-person plural: sie nachkarrten
third-person plural: sie waren nachgekarrt
third-person plural: sie wurden nachgekarrt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir karrten nach
first-person plural: wir nachkarrten
first-person singular: ich karrte nach
first-person singular: ich nachkarrte
second-person plural: ihr karrtet nach
second-person plural: ihr nachkarrtet
second-person singular: du karrtest nach
second-person singular: du nachkarrtest
third-person plural: sie karrten nach
third-person plural: sie nachkarrten
third-person plural: sie wären nachgekarrt
third-person plural: sie würden nachgekarrt

imperative · perfect

haben Sie nachgekarrt!
second-person plural: habt nachgekarrt!
second-person singular: habe nachgekarrt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgekarrt
first-person singular: ich habe nachgekarrt
second-person plural: ihr habt nachgekarrt
second-person singular: du hast nachgekarrt
third-person plural: sie haben nachgekarrt
third-person plural: sie sind nachgekarrt gewesen
third-person plural: sie sind nachgekarrt worden
third-person singular: er/sie/es hat nachgekarrt
third-person singular: er/sie/es ist nachgekarrt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist nachgekarrt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgekarrt
first-person singular: ich habe nachgekarrt
second-person plural: ihr habet nachgekarrt
second-person singular: du habest nachgekarrt
third-person plural: sie haben nachgekarrt
third-person plural: sie seien nachgekarrt gewesen
third-person plural: sie seien nachgekarrt worden
third-person singular: er/sie/es habe nachgekarrt
third-person singular: er/sie/es sei nachgekarrt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei nachgekarrt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgekarrt
first-person singular: ich hatte nachgekarrt
second-person plural: ihr hattet nachgekarrt
second-person singular: du hattest nachgekarrt
third-person plural: sie hatten nachgekarrt
third-person plural: sie waren nachgekarrt gewesen
third-person plural: sie waren nachgekarrt worden
third-person singular: er/sie/es hatte nachgekarrt
third-person singular: er/sie/es war nachgekarrt gewesen
third-person singular: er/sie/es war nachgekarrt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgekarrt
first-person singular: ich hätte nachgekarrt
second-person plural: ihr hättet nachgekarrt
second-person singular: du hättest nachgekarrt
third-person plural: sie hätten nachgekarrt
third-person plural: sie wären nachgekarrt gewesen
third-person plural: sie wären nachgekarrt worden
third-person singular: er/sie/es hätte nachgekarrt
third-person singular: er/sie/es wäre nachgekarrt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre nachgekarrt worden

imperative · present

karren Sie nach!
second-person plural: karrt nach!
second-person singular: karre nach!
second-person singular: karr nach!

indicative · present

first-person plural: wir karren nach
first-person plural: wir nachkarren
first-person singular: ich karre nach
first-person singular: ich nachkarre
second-person plural: ihr karrt nach
second-person plural: ihr nachkarrt
second-person singular: du karrst nach
second-person singular: du nachkarrst
third-person plural: sie karren nach
third-person plural: sie nachkarren
third-person plural: sie sind nachgekarrt
third-person plural: sie werden nachgekarrt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir karren nach
first-person plural: wir nachkarren
first-person singular: ich karre nach
first-person singular: ich nachkarre
second-person plural: ihr karret nach
second-person plural: ihr nachkarret
second-person singular: du karrest nach
second-person singular: du nachkarrest
third-person plural: sie karren nach
third-person plural: sie nachkarren
third-person plural: sie seien nachgekarrt
third-person plural: sie werden nachgekarrt