Meanings
- 1.
ein Ereignis oder einen Jahrestag später begehen (feiern); eine Feier auf später verschieben
- “Wir wollen im kleinen Kreis heiraten und dann im Sommer bei meinen Schwiegereltern auf dem Hof nachfeiern.”
- “Ich bin dann im Urlaub, aber im März wird groß nachgefeiert, versprochen!”
Englishto celebrate later, to have a belated celebrationEspañolcelebrar más tarde, hacer una celebración tardíaFrançaisfêter après coup, célébrer plus tard, faire une célébration tardiveItalianofesteggiare in seguito, fare una celebrazione posticipataPortuguêscelebrar depois, fazer uma celebração atrasadaРусскийотпраздновать позже, устроить запоздалое празднованиеTürkçesonradan kutlamak, gecikmiş bir kutlama yapmakУкраїнськавідсвяткувати пізніше, влаштувати запізніле святкуванняΕλληνικάγιορτάζω αργότερα, κάνω μια καθυστερημένη γιορτήTiếng Việttổ chức lễ kỷ niệm sau, mừng muộnالعربيةالاحتفال لاحقًا, إقامة احتفال متأخر
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden nachfeiern
- first-person singular: ich werde nachfeiern
- second-person plural: ihr werdet nachfeiern
- second-person singular: du wirst nachfeiern
- third-person plural: sie werden nachfeiern
- third-person plural: sie werden nachgefeiert sein
- third-person plural: sie werden nachgefeiert werden
- third-person singular: er/sie/es wird nachfeiern
- third-person singular: er/sie/es wird nachgefeiert sein
- third-person singular: er/sie/es wird nachgefeiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden nachfeiern
- first-person singular: ich werde nachfeiern
- second-person plural: ihr werdet nachfeiern
- second-person singular: du werdest nachfeiern
- third-person plural: sie werden nachfeiern
- third-person plural: sie werden nachgefeiert sein
- third-person plural: sie werden nachgefeiert werden
- third-person singular: er/sie/es werde nachfeiern
- third-person singular: er/sie/es werde nachgefeiert sein
- third-person singular: er/sie/es werde nachgefeiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden nachfeiern
- first-person singular: ich würde nachfeiern
- second-person plural: ihr würdet nachfeiern
- second-person singular: du würdest nachfeiern
- third-person plural: sie würden nachfeiern
- third-person plural: sie würden nachgefeiert sein
- third-person plural: sie würden nachgefeiert werden
- third-person singular: er/sie/es würde nachfeiern
- third-person singular: er/sie/es würde nachgefeiert sein
- third-person singular: er/sie/es würde nachgefeiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden nachgefeiert haben
- first-person singular: ich werde nachgefeiert haben
- second-person plural: ihr werdet nachgefeiert haben
- second-person singular: du wirst nachgefeiert haben
- third-person plural: sie werden nachgefeiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden nachgefeiert haben
- third-person plural: sie werden nachgefeiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird nachgefeiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird nachgefeiert haben
- third-person singular: er/sie/es wird nachgefeiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden nachgefeiert haben
- first-person singular: ich werde nachgefeiert haben
- second-person plural: ihr werdet nachgefeiert haben
- second-person singular: du werdest nachgefeiert haben
- third-person plural: sie werden nachgefeiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden nachgefeiert haben
- third-person plural: sie werden nachgefeiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde nachgefeiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde nachgefeiert haben
- third-person singular: er/sie/es werde nachgefeiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden nachgefeiert haben
- first-person singular: ich würde nachgefeiert haben
- second-person plural: ihr würdet nachgefeiert haben
- second-person singular: du würdest nachgefeiert haben
- third-person plural: sie würden nachgefeiert gewesen sein
- third-person plural: sie würden nachgefeiert haben
- third-person plural: sie würden nachgefeiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde nachgefeiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde nachgefeiert haben
- third-person singular: er/sie/es würde nachgefeiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir feierten nach
- first-person plural: wir nachfeierten
- first-person singular: ich feierte nach
- first-person singular: ich nachfeierte
- second-person plural: ihr feiertet nach
- second-person plural: ihr nachfeiertet
- second-person singular: du feiertest nach
- second-person singular: du nachfeiertest
- third-person plural: sie feierten nach
- third-person plural: sie nachfeierten
- third-person plural: sie waren nachgefeiert
- third-person plural: sie wurden nachgefeiert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir feierten nach
- first-person plural: wir nachfeierten
- first-person singular: ich feierte nach
- first-person singular: ich nachfeierte
- second-person plural: ihr feiertet nach
- second-person plural: ihr nachfeiertet
- second-person singular: du feiertest nach
- second-person singular: du nachfeiertest
- third-person plural: sie feierten nach
- third-person plural: sie nachfeierten
- third-person plural: sie wären nachgefeiert
- third-person plural: sie würden nachgefeiert
imperative · perfect
- haben Sie nachgefeiert!
- second-person plural: habt nachgefeiert!
- second-person singular: habe nachgefeiert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben nachgefeiert
- first-person singular: ich habe nachgefeiert
- second-person plural: ihr habt nachgefeiert
- second-person singular: du hast nachgefeiert
- third-person plural: sie haben nachgefeiert
- third-person plural: sie sind nachgefeiert gewesen
- third-person plural: sie sind nachgefeiert worden
- third-person singular: er/sie/es hat nachgefeiert
- third-person singular: er/sie/es ist nachgefeiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist nachgefeiert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben nachgefeiert
- first-person singular: ich habe nachgefeiert
- second-person plural: ihr habet nachgefeiert
- second-person singular: du habest nachgefeiert
- third-person plural: sie haben nachgefeiert
- third-person plural: sie seien nachgefeiert gewesen
- third-person plural: sie seien nachgefeiert worden
- third-person singular: er/sie/es habe nachgefeiert
- third-person singular: er/sie/es sei nachgefeiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei nachgefeiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten nachgefeiert
- first-person singular: ich hatte nachgefeiert
- second-person plural: ihr hattet nachgefeiert
- second-person singular: du hattest nachgefeiert
- third-person plural: sie hatten nachgefeiert
- third-person plural: sie waren nachgefeiert gewesen
- third-person plural: sie waren nachgefeiert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte nachgefeiert
- third-person singular: er/sie/es war nachgefeiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war nachgefeiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten nachgefeiert
- first-person singular: ich hätte nachgefeiert
- second-person plural: ihr hättet nachgefeiert
- second-person singular: du hättest nachgefeiert
- third-person plural: sie hätten nachgefeiert
- third-person plural: sie wären nachgefeiert gewesen
- third-person plural: sie wären nachgefeiert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte nachgefeiert
- third-person singular: er/sie/es wäre nachgefeiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre nachgefeiert worden
imperative · present
- feiern Sie nach!
- second-person plural: feiert nach!
- second-person singular: feiere nach!
- second-person singular: feier nach!
- second-person singular: feire nach!
indicative · present
- first-person plural: wir feiern nach
- first-person plural: wir nachfeiern
- first-person singular: ich feiere nach
- first-person singular: ich feier nach
- first-person singular: ich feire nach
- first-person singular: ich nachfeier
- first-person singular: ich nachfeiere
- first-person singular: ich nachfeire
- second-person plural: ihr feiert nach
- second-person plural: ihr nachfeiert
- second-person singular: du feierst nach
- second-person singular: du nachfeierst
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir feiern nach
- first-person plural: wir nachfeiern
- first-person singular: ich feiere nach
- first-person singular: ich feire nach
- first-person singular: ich nachfeiere
- first-person singular: ich nachfeire
- second-person plural: ihr feiert nach
- second-person plural: ihr nachfeiert
- second-person singular: du feierst nach
- second-person singular: du nachfeierst
- third-person plural: sie feiern nach
- third-person plural: sie nachfeiern