nach Strich und Faden

Meanings

1. 1.

   gründlich, tüchtig, gehörig

   • “Er wollte allen beweisen, dass er der Größte ist; dabei hat er sich nach Strich und Faden blamiert.”

   colloquial

   Englishthoroughly, completely

   Españolno dar puntada sin hilo, a fondo, completamente

   Françaisjusqu'au trognon, dans les règles, à fond, complètement

   Italianoa fondo, completamente

   Portuguêsa fundo, completamente

   Русскийтщательно, полностью

   Türkçetam anlamıyla, kapsamlı bir şekilde

   Українськаретельно, повністю

   Ελληνικάσε βάθος, εντελώς

   Tiếng Việtmột cách triệt để, hoàn toàn

   العربيةبشكل كامل, تمامًا