mottenzerfressen

Meanings

1. 1.

   von Motten zerfressen

   • “Im Schuppen lag noch eine alte, mottenzerfressene Decke.”
   • “Umständlich kramte der Fotograf unter seinem verlotterten Mantel, der mehr Ähnlichkeit mit einer dreißigjährigen, mottenzerfressenen Jurte als einem Kleidungsstück hatte, eine Kamera hervor und machte sich an die Arbeit.”
   • “„Dieses Hemd ist ja noch mottenzerfressener als das erste!“”

   Englishmoth-eaten, tattered

   Españolapolillado, roído por polillas, desgastado

   Françaismité, mangé par les mites, usé

   Italianomangiato dalle tarme, logoro

   Portuguêscomido por traças, desgastado

   Русскийпоражённый молью, изношенный

   Türkçemoth tarafından yenmiş, eski

   Українськапоражений міллю, пошарпаний

   Ελληνικάφαγωμένο από σκώρους, ταλαιπωρημένο

   Tiếng Việtbị mọt ăn, sờn

   العربيةمأكول من العث, مهترئ