motten — German Dictionary

motten

verb

Meanings

1.
ohne offene Flamme vor sich hin schwelen
- “Wenn das Feuer mottet, gibt es keine gute Hitze ab.”
- “Das erlittene Unrecht mottet noch immer in ihm.”
Swiss Standard German
Englishto smolder, to glow
Españolhumeante, ardiendo
Françaissmolder, brûler lentement
Italianobruciare lentamente, smorzare
Portuguêssmolder, queimar lentamente
Русскийтлеть, гореть медленно
Türkçekorlamak, yanmak
Українськатліти, палахкотіти
Ελληνικάσβήνω, καπνίζω
Tiếng Việtcháy âm ỉ, bùng cháy
العربيةيتصاعد دخان, يشتعل ببطء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden motten
first-person singular: ich werde motten
second-person plural: ihr werdet motten
second-person singular: du wirst motten
third-person plural: sie werden motten
third-person singular: er/sie/es wird motten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden motten
first-person singular: ich werde motten
second-person plural: ihr werdet motten
second-person singular: du werdest motten
third-person plural: sie werden motten
third-person singular: er/sie/es werde motten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden motten
first-person singular: ich würde motten
second-person plural: ihr würdet motten
second-person singular: du würdest motten
third-person plural: sie würden motten
third-person singular: er/sie/es würde motten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gemottet haben
first-person singular: ich werde gemottet haben
second-person plural: ihr werdet gemottet haben
second-person singular: du wirst gemottet haben
third-person plural: sie werden gemottet haben
third-person singular: er/sie/es wird gemottet haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gemottet haben
first-person singular: ich werde gemottet haben
second-person plural: ihr werdet gemottet haben
second-person singular: du werdest gemottet haben
third-person plural: sie werden gemottet haben
third-person singular: er/sie/es werde gemottet haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gemottet haben
first-person singular: ich würde gemottet haben
second-person plural: ihr würdet gemottet haben
second-person singular: du würdest gemottet haben
third-person plural: sie würden gemottet haben
third-person singular: er/sie/es würde gemottet haben

indicative · past

first-person plural: wir motteten
first-person singular: ich mottete
second-person plural: ihr mottetet
second-person singular: du mottetest
third-person plural: sie motteten
third-person singular: er/sie/es mottete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir motteten
first-person singular: ich mottete
second-person plural: ihr mottetet
second-person singular: du mottetest
third-person plural: sie motteten
third-person singular: er/sie/es mottete

imperative · perfect

haben Sie gemottet!
second-person plural: habt gemottet!
second-person singular: habe gemottet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gemottet
first-person singular: ich habe gemottet
second-person plural: ihr habt gemottet
second-person singular: du hast gemottet
third-person plural: sie haben gemottet
third-person singular: er/sie/es hat gemottet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gemottet
first-person singular: ich habe gemottet
second-person plural: ihr habet gemottet
second-person singular: du habest gemottet
third-person plural: sie haben gemottet
third-person singular: er/sie/es habe gemottet

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gemottet
first-person singular: ich hatte gemottet
second-person plural: ihr hattet gemottet
second-person singular: du hattest gemottet
third-person plural: sie hatten gemottet
third-person singular: er/sie/es hatte gemottet

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gemottet
first-person singular: ich hätte gemottet
second-person plural: ihr hättet gemottet
second-person singular: du hättest gemottet
third-person plural: sie hätten gemottet
third-person singular: er/sie/es hätte gemottet

imperative · present

motten Sie!
second-person plural: mottet!
second-person singular: mott!
second-person singular: motte!

indicative · present

first-person plural: wir motten
first-person singular: ich motte
second-person plural: ihr mottet
second-person singular: du mottest
third-person plural: sie motten
third-person singular: er/sie/es mottet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir motten
first-person singular: ich motte
second-person plural: ihr mottet
second-person singular: du mottest
third-person plural: sie motten
third-person singular: er/sie/es motte

motten

verb

Meanings

1.
ohne offene Flamme vor sich hin schwelen
- “Wenn das Feuer mottet, gibt es keine gute Hitze ab.”
- “Das erlittene Unrecht mottet noch immer in ihm.”
Swiss Standard German
Englishto smolder, to glow
Españolhumeante, ardiendo
Françaissmolder, brûler lentement
Italianobruciare lentamente, smorzare
Portuguêssmolder, queimar lentamente
Русскийтлеть, гореть медленно
Türkçekorlamak, yanmak
Українськатліти, палахкотіти
Ελληνικάσβήνω, καπνίζω
Tiếng Việtcháy âm ỉ, bùng cháy
العربيةيتصاعد دخان, يشتعل ببطء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden motten
first-person singular: ich werde motten
second-person plural: ihr werdet motten
second-person singular: du wirst motten
third-person plural: sie werden motten
third-person singular: er/sie/es wird motten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden motten
first-person singular: ich werde motten
second-person plural: ihr werdet motten
second-person singular: du werdest motten
third-person plural: sie werden motten
third-person singular: er/sie/es werde motten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden motten
first-person singular: ich würde motten
second-person plural: ihr würdet motten
second-person singular: du würdest motten
third-person plural: sie würden motten
third-person singular: er/sie/es würde motten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gemottet haben
first-person singular: ich werde gemottet haben
second-person plural: ihr werdet gemottet haben
second-person singular: du wirst gemottet haben
third-person plural: sie werden gemottet haben
third-person singular: er/sie/es wird gemottet haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gemottet haben
first-person singular: ich werde gemottet haben
second-person plural: ihr werdet gemottet haben
second-person singular: du werdest gemottet haben
third-person plural: sie werden gemottet haben
third-person singular: er/sie/es werde gemottet haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gemottet haben
first-person singular: ich würde gemottet haben
second-person plural: ihr würdet gemottet haben
second-person singular: du würdest gemottet haben
third-person plural: sie würden gemottet haben
third-person singular: er/sie/es würde gemottet haben

indicative · past

first-person plural: wir motteten
first-person singular: ich mottete
second-person plural: ihr mottetet
second-person singular: du mottetest
third-person plural: sie motteten
third-person singular: er/sie/es mottete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir motteten
first-person singular: ich mottete
second-person plural: ihr mottetet
second-person singular: du mottetest
third-person plural: sie motteten
third-person singular: er/sie/es mottete

imperative · perfect

haben Sie gemottet!
second-person plural: habt gemottet!
second-person singular: habe gemottet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gemottet
first-person singular: ich habe gemottet
second-person plural: ihr habt gemottet
second-person singular: du hast gemottet
third-person plural: sie haben gemottet
third-person singular: er/sie/es hat gemottet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gemottet
first-person singular: ich habe gemottet
second-person plural: ihr habet gemottet
second-person singular: du habest gemottet
third-person plural: sie haben gemottet
third-person singular: er/sie/es habe gemottet

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gemottet
first-person singular: ich hatte gemottet
second-person plural: ihr hattet gemottet
second-person singular: du hattest gemottet
third-person plural: sie hatten gemottet
third-person singular: er/sie/es hatte gemottet

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gemottet
first-person singular: ich hätte gemottet
second-person plural: ihr hättet gemottet
second-person singular: du hättest gemottet
third-person plural: sie hätten gemottet
third-person singular: er/sie/es hätte gemottet

imperative · present

motten Sie!
second-person plural: mottet!
second-person singular: mott!
second-person singular: motte!

indicative · present

first-person plural: wir motten
first-person singular: ich motte
second-person plural: ihr mottet
second-person singular: du mottest
third-person plural: sie motten
third-person singular: er/sie/es mottet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir motten
first-person singular: ich motte
second-person plural: ihr mottet
second-person singular: du mottest
third-person plural: sie motten
third-person singular: er/sie/es motte