morbide

Meanings

1. 1.

   (vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht

   • “Der Patient ist morbide im letzten Stadium.”

   Englishmorbid, moribund, terminal

   Españolmoribundo, terminal

   Françaismorbide, moribond, terminal

   Italianomoribondo, terminal

   Portuguêsmoribundo, terminal

   Русскийне́мощный, нездоро́вый, боле́зненный, морально умирающий, терминальный

   Türkçeölmekte olan, terminal

   Українськаморально вмираючий, термінальний

   Ελληνικάμορφωμένος, τερματικός

   Tiếng Việthấp hối, sắp chết

   العربيةمحتضر, نهائي
2. 2.

   von Gedanken, Stimmungen, Charakteren usw.: an Tod, Verfall, Untergang, Vergeblichkeit erinnernd, von ihnen beherrscht, auf sie versessen

   • “Manche Grufties geben sich morbide, weil das schauerromantische Spiel sie reizt.”
   • “„Eine Gesellschaft wie die der "Wahlverwandtschaften", welche sich nur mit Vergangenheit und Nachahmung beschäftigt, ist morbide und nicht mehr entwicklungsfähig.“”

   Englishmorbid

   Españolmórbido

   Françaismorbide

   Italianomorboso

   Portuguêsmórbido

   Русскийморально больной

   Türkçemorbide

   Українськаморально хворий

   Ελληνικάμωβ

   Tiếng Việtbệnh hoạn

   العربيةمريض