mitverschulden

verbseparable

Meanings

1.
auch die Verantwortung haben, auch Schuld an etwas haben, mitschuldig sein
- “Sie trifft ein Mitverschulden, denn ihre mangelnde Aufsicht hat den Schaden mitverschuldet.”
- “Er ist Mitschuldiger, denn er hat den Tod des Wachmannes mitverschuldet.”
Englishto share responsibility, to be partly at fault
Españolcompartir la responsabilidad, ser parcialmente culpable
Françaispartager la responsabilité, être en partie responsable
Italianocondividere la responsabilità, essere parzialmente colpevole
Portuguêscompartilhar a responsabilidade, ser parcialmente culpado
Русскийразделять ответственность, быть частично виновным
Türkçesorumluluğu paylaşmak, kısmen suçlu olmak
Українськаподілитися відповідальністю, бути частково винним
Ελληνικάμοιράζομαι την ευθύνη, είμαι εν μέρει υπεύθυνος
Tiếng Việtchia sẻ trách nhiệm, có phần lỗi
العربيةمشاركة المسؤولية, أن تكون جزءًا من اللوم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden mitverschulden
first-person singular: ich werde mitverschulden
second-person plural: ihr werdet mitverschulden
second-person singular: du wirst mitverschulden
third-person plural: sie werden mitverschulden
third-person plural: sie werden mitverschuldet sein
third-person plural: sie werden mitverschuldet werden
third-person singular: er/sie/es wird mitverschulden
third-person singular: er/sie/es wird mitverschuldet sein
third-person singular: er/sie/es wird mitverschuldet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden mitverschulden
first-person singular: ich werde mitverschulden
second-person plural: ihr werdet mitverschulden
second-person singular: du werdest mitverschulden
third-person plural: sie werden mitverschulden
third-person plural: sie werden mitverschuldet sein
third-person plural: sie werden mitverschuldet werden
third-person singular: er/sie/es werde mitverschulden
third-person singular: er/sie/es werde mitverschuldet sein
third-person singular: er/sie/es werde mitverschuldet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden mitverschulden
first-person singular: ich würde mitverschulden
second-person plural: ihr würdet mitverschulden
second-person singular: du würdest mitverschulden
third-person plural: sie würden mitverschulden
third-person plural: sie würden mitverschuldet sein
third-person plural: sie würden mitverschuldet werden
third-person singular: er/sie/es würde mitverschulden
third-person singular: er/sie/es würde mitverschuldet sein
third-person singular: er/sie/es würde mitverschuldet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden mitverschuldet haben
first-person singular: ich werde mitverschuldet haben
second-person plural: ihr werdet mitverschuldet haben
second-person singular: du wirst mitverschuldet haben
third-person plural: sie werden mitverschuldet gewesen sein
third-person plural: sie werden mitverschuldet haben
third-person plural: sie werden mitverschuldet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird mitverschuldet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird mitverschuldet haben
third-person singular: er/sie/es wird mitverschuldet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden mitverschuldet haben
first-person singular: ich werde mitverschuldet haben
second-person plural: ihr werdet mitverschuldet haben
second-person singular: du werdest mitverschuldet haben
third-person plural: sie werden mitverschuldet gewesen sein
third-person plural: sie werden mitverschuldet haben
third-person plural: sie werden mitverschuldet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde mitverschuldet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde mitverschuldet haben
third-person singular: er/sie/es werde mitverschuldet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden mitverschuldet haben
first-person singular: ich würde mitverschuldet haben
second-person plural: ihr würdet mitverschuldet haben
second-person singular: du würdest mitverschuldet haben
third-person plural: sie würden mitverschuldet gewesen sein
third-person plural: sie würden mitverschuldet haben
third-person plural: sie würden mitverschuldet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde mitverschuldet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde mitverschuldet haben
third-person singular: er/sie/es würde mitverschuldet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir mitverschuldeten
first-person plural: wir verschuldeten mit
first-person singular: ich mitverschuldete
first-person singular: ich verschuldete mit
second-person plural: ihr mitverschuldetet
second-person plural: ihr verschuldetet mit
second-person singular: du mitverschuldetest
second-person singular: du verschuldetest mit
third-person plural: sie mitverschuldeten
third-person plural: sie verschuldeten mit
third-person plural: sie waren mitverschuldet
third-person plural: sie wurden mitverschuldet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir mitverschuldeten
first-person plural: wir verschuldeten mit
first-person singular: ich mitverschuldete
first-person singular: ich verschuldete mit
second-person plural: ihr mitverschuldetet
second-person plural: ihr verschuldetet mit
second-person singular: du mitverschuldetest
second-person singular: du verschuldetest mit
third-person plural: sie mitverschuldeten
third-person plural: sie verschuldeten mit
third-person plural: sie wären mitverschuldet
third-person plural: sie würden mitverschuldet

imperative · perfect

haben Sie mitverschuldet!
second-person plural: habt mitverschuldet!
second-person singular: habe mitverschuldet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben mitverschuldet
first-person singular: ich habe mitverschuldet
second-person plural: ihr habt mitverschuldet
second-person singular: du hast mitverschuldet
third-person plural: sie haben mitverschuldet
third-person plural: sie sind mitverschuldet gewesen
third-person plural: sie sind mitverschuldet worden
third-person singular: er/sie/es hat mitverschuldet
third-person singular: er/sie/es ist mitverschuldet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist mitverschuldet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben mitverschuldet
first-person singular: ich habe mitverschuldet
second-person plural: ihr habet mitverschuldet
second-person singular: du habest mitverschuldet
third-person plural: sie haben mitverschuldet
third-person plural: sie seien mitverschuldet gewesen
third-person plural: sie seien mitverschuldet worden
third-person singular: er/sie/es habe mitverschuldet
third-person singular: er/sie/es sei mitverschuldet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei mitverschuldet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten mitverschuldet
first-person singular: ich hatte mitverschuldet
second-person plural: ihr hattet mitverschuldet
second-person singular: du hattest mitverschuldet
third-person plural: sie hatten mitverschuldet
third-person plural: sie waren mitverschuldet gewesen
third-person plural: sie waren mitverschuldet worden
third-person singular: er/sie/es hatte mitverschuldet
third-person singular: er/sie/es war mitverschuldet gewesen
third-person singular: er/sie/es war mitverschuldet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten mitverschuldet
first-person singular: ich hätte mitverschuldet
second-person plural: ihr hättet mitverschuldet
second-person singular: du hättest mitverschuldet
third-person plural: sie hätten mitverschuldet
third-person plural: sie wären mitverschuldet gewesen
third-person plural: sie wären mitverschuldet worden
third-person singular: er/sie/es hätte mitverschuldet
third-person singular: er/sie/es wäre mitverschuldet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre mitverschuldet worden

imperative · present

verschulden Sie mit!
second-person plural: verschuldet mit!
second-person singular: verschulde mit!
second-person singular: verschuld mit!

indicative · present

first-person plural: wir mitverschulden
first-person plural: wir verschulden mit
first-person singular: ich mitverschulde
first-person singular: ich verschulde mit
second-person plural: ihr mitverschuldet
second-person plural: ihr verschuldet mit
second-person singular: du mitverschuldest
second-person singular: du verschuldest mit
third-person plural: sie mitverschulden
third-person plural: sie sind mitverschuldet
third-person plural: sie verschulden mit
third-person plural: sie werden mitverschuldet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir mitverschulden
first-person plural: wir verschulden mit
first-person singular: ich mitverschulde
first-person singular: ich verschulde mit
second-person plural: ihr mitverschuldet
second-person plural: ihr verschuldet mit
second-person singular: du mitverschuldest
second-person singular: du verschuldest mit
third-person plural: sie mitverschulden
third-person plural: sie seien mitverschuldet
third-person plural: sie verschulden mit
third-person plural: sie werden mitverschuldet

mitverschulden

verbseparable

Meanings

1.
auch die Verantwortung haben, auch Schuld an etwas haben, mitschuldig sein
- “Sie trifft ein Mitverschulden, denn ihre mangelnde Aufsicht hat den Schaden mitverschuldet.”
- “Er ist Mitschuldiger, denn er hat den Tod des Wachmannes mitverschuldet.”
Englishto share responsibility, to be partly at fault
Españolcompartir la responsabilidad, ser parcialmente culpable
Françaispartager la responsabilité, être en partie responsable
Italianocondividere la responsabilità, essere parzialmente colpevole
Portuguêscompartilhar a responsabilidade, ser parcialmente culpado
Русскийразделять ответственность, быть частично виновным
Türkçesorumluluğu paylaşmak, kısmen suçlu olmak
Українськаподілитися відповідальністю, бути частково винним
Ελληνικάμοιράζομαι την ευθύνη, είμαι εν μέρει υπεύθυνος
Tiếng Việtchia sẻ trách nhiệm, có phần lỗi
العربيةمشاركة المسؤولية, أن تكون جزءًا من اللوم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden mitverschulden
first-person singular: ich werde mitverschulden
second-person plural: ihr werdet mitverschulden
second-person singular: du wirst mitverschulden
third-person plural: sie werden mitverschulden
third-person plural: sie werden mitverschuldet sein
third-person plural: sie werden mitverschuldet werden
third-person singular: er/sie/es wird mitverschulden
third-person singular: er/sie/es wird mitverschuldet sein
third-person singular: er/sie/es wird mitverschuldet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden mitverschulden
first-person singular: ich werde mitverschulden
second-person plural: ihr werdet mitverschulden
second-person singular: du werdest mitverschulden
third-person plural: sie werden mitverschulden
third-person plural: sie werden mitverschuldet sein
third-person plural: sie werden mitverschuldet werden
third-person singular: er/sie/es werde mitverschulden
third-person singular: er/sie/es werde mitverschuldet sein
third-person singular: er/sie/es werde mitverschuldet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden mitverschulden
first-person singular: ich würde mitverschulden
second-person plural: ihr würdet mitverschulden
second-person singular: du würdest mitverschulden
third-person plural: sie würden mitverschulden
third-person plural: sie würden mitverschuldet sein
third-person plural: sie würden mitverschuldet werden
third-person singular: er/sie/es würde mitverschulden
third-person singular: er/sie/es würde mitverschuldet sein
third-person singular: er/sie/es würde mitverschuldet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden mitverschuldet haben
first-person singular: ich werde mitverschuldet haben
second-person plural: ihr werdet mitverschuldet haben
second-person singular: du wirst mitverschuldet haben
third-person plural: sie werden mitverschuldet gewesen sein
third-person plural: sie werden mitverschuldet haben
third-person plural: sie werden mitverschuldet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird mitverschuldet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird mitverschuldet haben
third-person singular: er/sie/es wird mitverschuldet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden mitverschuldet haben
first-person singular: ich werde mitverschuldet haben
second-person plural: ihr werdet mitverschuldet haben
second-person singular: du werdest mitverschuldet haben
third-person plural: sie werden mitverschuldet gewesen sein
third-person plural: sie werden mitverschuldet haben
third-person plural: sie werden mitverschuldet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde mitverschuldet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde mitverschuldet haben
third-person singular: er/sie/es werde mitverschuldet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden mitverschuldet haben
first-person singular: ich würde mitverschuldet haben
second-person plural: ihr würdet mitverschuldet haben
second-person singular: du würdest mitverschuldet haben
third-person plural: sie würden mitverschuldet gewesen sein
third-person plural: sie würden mitverschuldet haben
third-person plural: sie würden mitverschuldet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde mitverschuldet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde mitverschuldet haben
third-person singular: er/sie/es würde mitverschuldet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir mitverschuldeten
first-person plural: wir verschuldeten mit
first-person singular: ich mitverschuldete
first-person singular: ich verschuldete mit
second-person plural: ihr mitverschuldetet
second-person plural: ihr verschuldetet mit
second-person singular: du mitverschuldetest
second-person singular: du verschuldetest mit
third-person plural: sie mitverschuldeten
third-person plural: sie verschuldeten mit
third-person plural: sie waren mitverschuldet
third-person plural: sie wurden mitverschuldet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir mitverschuldeten
first-person plural: wir verschuldeten mit
first-person singular: ich mitverschuldete
first-person singular: ich verschuldete mit
second-person plural: ihr mitverschuldetet
second-person plural: ihr verschuldetet mit
second-person singular: du mitverschuldetest
second-person singular: du verschuldetest mit
third-person plural: sie mitverschuldeten
third-person plural: sie verschuldeten mit
third-person plural: sie wären mitverschuldet
third-person plural: sie würden mitverschuldet

imperative · perfect

haben Sie mitverschuldet!
second-person plural: habt mitverschuldet!
second-person singular: habe mitverschuldet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben mitverschuldet
first-person singular: ich habe mitverschuldet
second-person plural: ihr habt mitverschuldet
second-person singular: du hast mitverschuldet
third-person plural: sie haben mitverschuldet
third-person plural: sie sind mitverschuldet gewesen
third-person plural: sie sind mitverschuldet worden
third-person singular: er/sie/es hat mitverschuldet
third-person singular: er/sie/es ist mitverschuldet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist mitverschuldet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben mitverschuldet
first-person singular: ich habe mitverschuldet
second-person plural: ihr habet mitverschuldet
second-person singular: du habest mitverschuldet
third-person plural: sie haben mitverschuldet
third-person plural: sie seien mitverschuldet gewesen
third-person plural: sie seien mitverschuldet worden
third-person singular: er/sie/es habe mitverschuldet
third-person singular: er/sie/es sei mitverschuldet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei mitverschuldet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten mitverschuldet
first-person singular: ich hatte mitverschuldet
second-person plural: ihr hattet mitverschuldet
second-person singular: du hattest mitverschuldet
third-person plural: sie hatten mitverschuldet
third-person plural: sie waren mitverschuldet gewesen
third-person plural: sie waren mitverschuldet worden
third-person singular: er/sie/es hatte mitverschuldet
third-person singular: er/sie/es war mitverschuldet gewesen
third-person singular: er/sie/es war mitverschuldet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten mitverschuldet
first-person singular: ich hätte mitverschuldet
second-person plural: ihr hättet mitverschuldet
second-person singular: du hättest mitverschuldet
third-person plural: sie hätten mitverschuldet
third-person plural: sie wären mitverschuldet gewesen
third-person plural: sie wären mitverschuldet worden
third-person singular: er/sie/es hätte mitverschuldet
third-person singular: er/sie/es wäre mitverschuldet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre mitverschuldet worden

imperative · present

verschulden Sie mit!
second-person plural: verschuldet mit!
second-person singular: verschulde mit!
second-person singular: verschuld mit!

indicative · present

first-person plural: wir mitverschulden
first-person plural: wir verschulden mit
first-person singular: ich mitverschulde
first-person singular: ich verschulde mit
second-person plural: ihr mitverschuldet
second-person plural: ihr verschuldet mit
second-person singular: du mitverschuldest
second-person singular: du verschuldest mit
third-person plural: sie mitverschulden
third-person plural: sie sind mitverschuldet
third-person plural: sie verschulden mit
third-person plural: sie werden mitverschuldet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir mitverschulden
first-person plural: wir verschulden mit
first-person singular: ich mitverschulde
first-person singular: ich verschulde mit
second-person plural: ihr mitverschuldet
second-person plural: ihr verschuldet mit
second-person singular: du mitverschuldest
second-person singular: du verschuldest mit
third-person plural: sie mitverschulden
third-person plural: sie seien mitverschuldet
third-person plural: sie verschulden mit
third-person plural: sie werden mitverschuldet