minderschwer

adjective

Meanings

  1. 1.

    Grad zwischen schwer und einfach/leicht

    • „Die 32. Große Strafkammer des Landgerichts Berlin hat die beiden Berliner Ärzte am Dienstag wegen gemeinschaftlichen Totschlags in einem minderschweren Fall verurteilt.“
    • „Bei rund der Hälfte der Straftaten 2015 handelt es sich den Angaben zufolge um minderschwere Vergehen, wie Sachbeschädigungen (19 Fälle) oder Störung des öffentlichen Friedens durch Androhung von Straftaten (13 Fälle).“
    • „Bei rund der Hälfte der Straftaten habe es sich um minderschwere Vergehen wie Sachbeschädigungen (19 Fälle) oder die Androhung von Straftaten (13 Fälle) gehandelt.“
    • „Das Lübecker Landgericht verurteilte die Frau am Donnerstag wegen Totschlags in einem minderschweren Fall.“
    Englishmoderately difficult, medium difficulty, less severe
    Españolmenos grave, moderadamente difícil
    Françaismoins grave, modérément difficile
    Italianomeno grave, moderatamente difficile
    Portuguêsmenos grave, moderadamente difícil
    Русскийменее серьезный, умеренно сложный
    Türkçedaha az ağır, orta derecede zor
    Українськаменш серйозний, помірно складний
    Ελληνικάλιγότερο σοβαρός, μέτρια δύσκολος
    Tiếng Việtít nghiêm trọng hơn, khó vừa phải
    العربيةأقل خطورة, صعب بشكل معتدل

Adjective forms

positive

minderschwerer

Compound parts

  • minderADJmodifierlesser, inferior, less
  • schwerADJheadheavy, difficult, hard, hardship, grave, serious, severe, full-bodied