melkitisch

Meanings

1. 1.

   die Melkiten, das heißt verschiedene aus dem Nahen Osten stammende Kirchen beziehungsweise ihre Traditionen und Mitglieder betreffend; der Wortbedeutung nach „königlich“, nach dem Konzil von Chalcedon im Jahr 451 von anderen orientalischen Kirchen als abwertende Bezeichnung für jene verwendet, die vom byzantinischen Kaiser unterstützt wurden; mittlerweile als Selbstbezeichnung einer bestimmten griechischsprachigen und mit dem römischen Papst in Einheit stehende Kirche

   • “„Das melkitische griechisch-katholische Patriarchat in Damaskus hat uns gebeten, bei der Lebensmittelversorgung von 1500 geflüchteten Familien zu helfen, die im ländlichen Umland von Damaskus Zuflucht gefunden haben.“”
   • “„Wenn im Nahen Osten heute von der Melkitischen Kirche die Rede ist, besteht bei allen Gesprächsteilnehmern kein Zweifel daran, dass damit die Griechisch-Katholische Kirche in der arabischsprachigen Welt gemeint ist. Dies war nicht zu allen Zeiten so; denn ursprünglich wurden mit melkitisch alle Anhänger der Beschlüsse des Konzils von Chalkedon (451) bezeichnet.“”

   EnglishMelkite, Melkite Church

   Españolmelquita, Iglesia melquita

   Françaismelchite, Église melchite

   Italianomelchita, Chiesa melchita

   Portuguêsmelquita, Igreja melquita

   Русскиймелхит, Мелхитская церковь

   TürkçeMelkit, Melkit Kilisesi

   Українськамелкіт, Мелкітська церква

   Ελληνικάμελχίτης, Μελχίτικη Εκκλησία

   Tiếng ViệtMelkite, Giáo hội Melkite

   العربيةملكي, الكنيسة الملكية