meerwassergetränkt

Meanings

1. 1.

   mit Meerwasser vollgesogen

   • “„Sie sanken mit den Schuhen selbst ins meerwassergetränkte Unkraut der Marsch ein, derweil das grüne Licht der Maschine über den glänzenden Morast strich und alles vernichtete, was ihr in den Weg kam, außer dem Schlamm selbst, der binnen eines Augenblicks zehntausend Jahre jünger wurde.“”

   Englishseawater-soaked, saturated with seawater, soaked in seawater

   Españolempapado de agua de mar, saturado de agua de mar

   Françaisimbibé d'eau de mer, saturé d'eau de mer

   Italianoinzuppato di acqua di mare, saturato di acqua di mare

   Portuguêsencharcado de água do mar, saturado com água do mar

   Русскийпропитанный морской водой, насыщенный морской водой

   Türkçedeniz suyu ile ıslanmış, deniz suyu ile doymuş

   Українськапросочений морською водою, засмоктаний морською водою

   Ελληνικάμουσκεμένος με θαλασσινό νερό, κορεσμένος με θαλασσινό νερό

   Tiếng Việtngâm trong nước biển, bị ngấm nước biển

   العربيةمبلل بمياه البحر, مشبع بمياه البحر