lottern — German Dictionary

lottern

verb

Meanings

1.
einen ausschweifenden Lebenswandel haben
- “Der Lotterbub soll sich hüten, so zu lottern.”
outdated
Englishto live a debauched lifestyle, to lead a dissolute life
Españolllevar una vida disoluta, vivir de manera desenfrenada
Françaisavoir une vie dissolue, vivre de manière débauchée
Italianocondurre una vita dissoluta, vivere in modo sregolato
Portuguêslevar uma vida dissoluta, viver de forma irresponsável
Русскийвести распутную жизнь, жить беззаботно
Türkçedağınık bir yaşam sürmek, sorumsuz yaşamak
Українськавести розгульне життя, жити безтурботно
Ελληνικάέχω μια διαλυμένη ζωή, ζω ανεύθυνα
Tiếng Việtsống một cuộc sống buông thả, sống phóng túng
العربيةيعيش حياة منحلة, يعيش بشكل متهور
2.
schlendern, bummeln, sich herumtreiben
- “Sie lotterten in der Sonne und gafften den Menschen nach.”
archaic
Englishto live a debauched lifestyle
Españolpasear, andar sin rumbo
Françaisflâner, traîner
Italianopasseggiare, vagabondare
Portuguêspassear, ficar à toa
Русскийблуждать, бездельничать
Türkçeamaçsızca dolaşmak, sırf vakit geçirmek
Українськаблукати, гулювати
Ελληνικάπερπατώ, κάνω βόλτα
Tiếng Việtđi dạo, lang thang
العربيةيتجول, يتسكع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden lottern
first-person singular: ich werde lottern
second-person plural: ihr werdet lottern
second-person singular: du wirst lottern
third-person plural: sie werden lottern
third-person singular: er/sie/es wird lottern
third-person singular: es wird gelottert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden lottern
first-person singular: ich werde lottern
second-person plural: ihr werdet lottern
second-person singular: du werdest lottern
third-person plural: sie werden lottern
third-person singular: er/sie/es werde lottern
third-person singular: es werde gelottert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden lottern
first-person singular: ich würde lottern
second-person plural: ihr würdet lottern
second-person singular: du würdest lottern
third-person plural: sie würden lottern
third-person singular: er/sie/es würde lottern
third-person singular: es würde gelottert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gelottert haben
first-person singular: ich werde gelottert haben
second-person plural: ihr werdet gelottert haben
second-person singular: du wirst gelottert haben
third-person plural: sie werden gelottert haben
third-person singular: er/sie/es wird gelottert haben
third-person singular: es wird gelottert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gelottert haben
first-person singular: ich werde gelottert haben
second-person plural: ihr werdet gelottert haben
second-person singular: du werdest gelottert haben
third-person plural: sie werden gelottert haben
third-person singular: er/sie/es werde gelottert haben
third-person singular: es werde gelottert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gelottert haben
first-person singular: ich würde gelottert haben
second-person plural: ihr würdet gelottert haben
second-person singular: du würdest gelottert haben
third-person plural: sie würden gelottert haben
third-person singular: er/sie/es würde gelottert haben
third-person singular: es würde gelottert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir lotterten
first-person singular: ich lotterte
second-person plural: ihr lottertet
second-person singular: du lottertest
third-person plural: sie lotterten
third-person singular: er/sie/es lotterte
third-person singular: es wurde gelottert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lotterten
first-person singular: ich lotterte
second-person plural: ihr lottertet
second-person singular: du lottertest
third-person plural: sie lotterten
third-person singular: er/sie/es lotterte
third-person singular: es würde gelottert

imperative · perfect

haben Sie gelottert!
second-person plural: habt gelottert!
second-person singular: habe gelottert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gelottert
first-person singular: ich habe gelottert
second-person plural: ihr habt gelottert
second-person singular: du hast gelottert
third-person plural: sie haben gelottert
third-person singular: er/sie/es hat gelottert
third-person singular: es ist gelottert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gelottert
first-person singular: ich habe gelottert
second-person plural: ihr habet gelottert
second-person singular: du habest gelottert
third-person plural: sie haben gelottert
third-person singular: er/sie/es habe gelottert
third-person singular: es sei gelottert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gelottert
first-person singular: ich hatte gelottert
second-person plural: ihr hattet gelottert
second-person singular: du hattest gelottert
third-person plural: sie hatten gelottert
third-person singular: er/sie/es hatte gelottert
third-person singular: es war gelottert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gelottert
first-person singular: ich hätte gelottert
second-person plural: ihr hättet gelottert
second-person singular: du hättest gelottert
third-person plural: sie hätten gelottert
third-person singular: er/sie/es hätte gelottert
third-person singular: es wäre gelottert worden

imperative · present

lottern Sie!
second-person plural: lottert!
second-person singular: lotter!
second-person singular: lottere!
second-person singular: lottre!

indicative · present

first-person plural: wir lottern
first-person singular: ich lotter
first-person singular: ich lottere
first-person singular: ich lottre
second-person plural: ihr lottert
second-person singular: du lotterst
third-person plural: sie lottern
third-person singular: er/sie/es lottert
third-person singular: es wird gelottert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lotteren
first-person plural: wir lottern
first-person plural: wir lottren
first-person singular: ich lottere
first-person singular: ich lottre
second-person plural: ihr lotteret
second-person plural: ihr lottert
second-person plural: ihr lottret
second-person singular: du lotterest
second-person singular: du lotterst
second-person singular: du lottrest
third-person plural: sie lotteren

lottern

verb

Meanings

1.
einen ausschweifenden Lebenswandel haben
- “Der Lotterbub soll sich hüten, so zu lottern.”
outdated
Englishto live a debauched lifestyle, to lead a dissolute life
Españolllevar una vida disoluta, vivir de manera desenfrenada
Françaisavoir une vie dissolue, vivre de manière débauchée
Italianocondurre una vita dissoluta, vivere in modo sregolato
Portuguêslevar uma vida dissoluta, viver de forma irresponsável
Русскийвести распутную жизнь, жить беззаботно
Türkçedağınık bir yaşam sürmek, sorumsuz yaşamak
Українськавести розгульне життя, жити безтурботно
Ελληνικάέχω μια διαλυμένη ζωή, ζω ανεύθυνα
Tiếng Việtsống một cuộc sống buông thả, sống phóng túng
العربيةيعيش حياة منحلة, يعيش بشكل متهور
2.
schlendern, bummeln, sich herumtreiben
- “Sie lotterten in der Sonne und gafften den Menschen nach.”
archaic
Englishto live a debauched lifestyle
Españolpasear, andar sin rumbo
Françaisflâner, traîner
Italianopasseggiare, vagabondare
Portuguêspassear, ficar à toa
Русскийблуждать, бездельничать
Türkçeamaçsızca dolaşmak, sırf vakit geçirmek
Українськаблукати, гулювати
Ελληνικάπερπατώ, κάνω βόλτα
Tiếng Việtđi dạo, lang thang
العربيةيتجول, يتسكع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden lottern
first-person singular: ich werde lottern
second-person plural: ihr werdet lottern
second-person singular: du wirst lottern
third-person plural: sie werden lottern
third-person singular: er/sie/es wird lottern
third-person singular: es wird gelottert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden lottern
first-person singular: ich werde lottern
second-person plural: ihr werdet lottern
second-person singular: du werdest lottern
third-person plural: sie werden lottern
third-person singular: er/sie/es werde lottern
third-person singular: es werde gelottert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden lottern
first-person singular: ich würde lottern
second-person plural: ihr würdet lottern
second-person singular: du würdest lottern
third-person plural: sie würden lottern
third-person singular: er/sie/es würde lottern
third-person singular: es würde gelottert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gelottert haben
first-person singular: ich werde gelottert haben
second-person plural: ihr werdet gelottert haben
second-person singular: du wirst gelottert haben
third-person plural: sie werden gelottert haben
third-person singular: er/sie/es wird gelottert haben
third-person singular: es wird gelottert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gelottert haben
first-person singular: ich werde gelottert haben
second-person plural: ihr werdet gelottert haben
second-person singular: du werdest gelottert haben
third-person plural: sie werden gelottert haben
third-person singular: er/sie/es werde gelottert haben
third-person singular: es werde gelottert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gelottert haben
first-person singular: ich würde gelottert haben
second-person plural: ihr würdet gelottert haben
second-person singular: du würdest gelottert haben
third-person plural: sie würden gelottert haben
third-person singular: er/sie/es würde gelottert haben
third-person singular: es würde gelottert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir lotterten
first-person singular: ich lotterte
second-person plural: ihr lottertet
second-person singular: du lottertest
third-person plural: sie lotterten
third-person singular: er/sie/es lotterte
third-person singular: es wurde gelottert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lotterten
first-person singular: ich lotterte
second-person plural: ihr lottertet
second-person singular: du lottertest
third-person plural: sie lotterten
third-person singular: er/sie/es lotterte
third-person singular: es würde gelottert

imperative · perfect

haben Sie gelottert!
second-person plural: habt gelottert!
second-person singular: habe gelottert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gelottert
first-person singular: ich habe gelottert
second-person plural: ihr habt gelottert
second-person singular: du hast gelottert
third-person plural: sie haben gelottert
third-person singular: er/sie/es hat gelottert
third-person singular: es ist gelottert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gelottert
first-person singular: ich habe gelottert
second-person plural: ihr habet gelottert
second-person singular: du habest gelottert
third-person plural: sie haben gelottert
third-person singular: er/sie/es habe gelottert
third-person singular: es sei gelottert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gelottert
first-person singular: ich hatte gelottert
second-person plural: ihr hattet gelottert
second-person singular: du hattest gelottert
third-person plural: sie hatten gelottert
third-person singular: er/sie/es hatte gelottert
third-person singular: es war gelottert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gelottert
first-person singular: ich hätte gelottert
second-person plural: ihr hättet gelottert
second-person singular: du hättest gelottert
third-person plural: sie hätten gelottert
third-person singular: er/sie/es hätte gelottert
third-person singular: es wäre gelottert worden

imperative · present

lottern Sie!
second-person plural: lottert!
second-person singular: lotter!
second-person singular: lottere!
second-person singular: lottre!

indicative · present

first-person plural: wir lottern
first-person singular: ich lotter
first-person singular: ich lottere
first-person singular: ich lottre
second-person plural: ihr lottert
second-person singular: du lotterst
third-person plural: sie lottern
third-person singular: er/sie/es lottert
third-person singular: es wird gelottert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lotteren
first-person plural: wir lottern
first-person plural: wir lottren
first-person singular: ich lottere
first-person singular: ich lottre
second-person plural: ihr lotteret
second-person plural: ihr lottert
second-person plural: ihr lottret
second-person singular: du lotterest
second-person singular: du lotterst
second-person singular: du lottrest
third-person plural: sie lotteren