leckerfritzig

Meanings

1. 1.

   begierig

   • “Leckerfritzig auf diese Technik wurde ich, da ich bis vor kurzem ein SL45i Handy von Siemens besaß, welches einen eingebauten MP3-Player hatte.”
   • “Stell dir vor, deine Jugendarbeit oder Gemeinde würde andere so leckerfritzig machen, dass sie nur noch eins wollen: das, was du hast. Diese Liebe, diese Freude, diesen Frieden! Hast du das Bild?”
   • “nach einem 12-stuendigen schreibmarathon und in bester laune, wurde ich online mitglied des neuen museum of modern art. und das kam so. erstmals hatte mir jette von ihrer mitgliedschaft erzaehlt und mich leckerfritzig gemacht. […]”
   • “Der gedruckte Katalog wird den Leuten aber bald nicht mehr viel nuetzen, manche Angebote ("Schnaeppchen"?) wird es dann *NUR* noch in Online-Portalen geben: Erst werden die Kunden da mit Lockvogel^W Sonderangeboten leckerfritzig gemacht, und spaeter dann (wenn ihre Schwellenaengste erstmal ueberwunden sind) werden sie eben richtig abzockt - ganz wie im RL ;-)”
   • “OSX will ich mir nur einmal anschauen, um noch leckerfritziger auf einen Quicksilver-Mac zu werden.”

   Englisheager, greedy, keen

   Españolansioso, deseoso

   Françaisavide, désireux

   Italianoeager, desideroso

   Portuguêsansioso, desejoso

   Русскийжаждущий, стремящийся

   Türkçehevesli, istekli

   Українськапрагнучий, жадібний

   Ελληνικάδιψασμένος, ποθώντας

   Tiếng Việtháo hức, khao khát

   العربيةمتحمس, مشتاق