lazarettreif

Meanings

1. 1.

   in einem solchen Ausmaß verletzt oder krank, dass medizinische Hilfe in einem Lazarett nötig ist

   • “„Die Krankenträger, die einen Teil des amerikanischen Sanitätspersonals bildeten, fingen mit ihrer langwierigen Schwerstarbeit an. Am Ende dieser Fahrt waren ihre Hände mit Blasen gepolstert, und sie waren praktisch selbst lazarettreif.“”

   Englishin need of sickbay, hospitalized, in need of hospitalization

   Españolhospitalizado, en estado crítico

   Françaishospitalisé, en état critique

   Italianoricoverato, in stato critico

   Portuguêshospitalizado, em estado crítico

   Русскийгоспитализирован, в критическом состоянии

   Türkçehastaneye yatmış, acil tedavi gerektiren

   Українськагоспіталізований, в критичному стані

   Ελληνικάνοσηλευόμενος, σε κρίσιμη κατάσταση

   Tiếng Việtđang nằm viện, cần nhập viện

   العربيةمُستشفى, في حالة حرجة