lateralisieren

verb

Meanings

1.
nach der Seite verlagern, verschieben
- “Durch mangelnde muskuläre Führung oder auch als Folge früherer Kniescheibenverletzungen kann die Patella nach außen lateralisieren.”
- “In dieser Position wird er häufig durch den unteren Caninus verdeckt und kann sich somit nicht wie sonst in die Lücke zwischen 3. Schneidezahn und oberem Caninus positionieren (lateralisieren), sondern bleibt quasi in der engen Position „gefangen“.”
transitive
Englishto lateralize, to shift to the side
Españoldesplazar lateralmente, mover hacia un lado
Françaislatéraliser, déplacer latéralement, déplacer sur le côté
Italianolateralizzare, spostare lateralmente, traslare di lato
Portuguêsdeslocar lateralmente, mover para o lado
Русскийлатерально смещать, сдвинуть в сторону
Türkçeyan tarafa kaydırmak, yana kaydırmak
Українськапізніше перемістити, зсунути вбік
Ελληνικάμετατοπίζω πλάγια, μετακινώ στο πλάι
Tiếng Việtdịch sang bên, di chuyển sang một bên
العربيةنقل جانبيًا, تحريك إلى الجانب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden lateralisieren
first-person singular: ich werde lateralisieren
second-person plural: ihr werdet lateralisieren
second-person singular: du wirst lateralisieren
third-person plural: sie werden lateralisieren
third-person plural: sie werden lateralisiert sein
third-person plural: sie werden lateralisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird lateralisieren
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden lateralisieren
first-person singular: ich werde lateralisieren
second-person plural: ihr werdet lateralisieren
second-person singular: du werdest lateralisieren
third-person plural: sie werden lateralisieren
third-person plural: sie werden lateralisiert sein
third-person plural: sie werden lateralisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde lateralisieren
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden lateralisieren
first-person singular: ich würde lateralisieren
second-person plural: ihr würdet lateralisieren
second-person singular: du würdest lateralisieren
third-person plural: sie würden lateralisieren
third-person plural: sie würden lateralisiert sein
third-person plural: sie würden lateralisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde lateralisieren
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden lateralisiert haben
first-person singular: ich werde lateralisiert haben
second-person plural: ihr werdet lateralisiert haben
second-person singular: du wirst lateralisiert haben
third-person plural: sie werden lateralisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden lateralisiert haben
third-person plural: sie werden lateralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden lateralisiert haben
first-person singular: ich werde lateralisiert haben
second-person plural: ihr werdet lateralisiert haben
second-person singular: du werdest lateralisiert haben
third-person plural: sie werden lateralisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden lateralisiert haben
third-person plural: sie werden lateralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden lateralisiert haben
first-person singular: ich würde lateralisiert haben
second-person plural: ihr würdet lateralisiert haben
second-person singular: du würdest lateralisiert haben
third-person plural: sie würden lateralisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden lateralisiert haben
third-person plural: sie würden lateralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir lateralisierten
first-person singular: ich lateralisierte
second-person plural: ihr lateralisiertet
second-person singular: du lateralisiertest
third-person plural: sie lateralisierten
third-person plural: sie waren lateralisiert
third-person plural: sie wurden lateralisiert
third-person singular: er/sie/es lateralisierte
third-person singular: er/sie/es war lateralisiert
third-person singular: er/sie/es wurde lateralisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lateralisierten
first-person singular: ich lateralisierte
second-person plural: ihr lateralisiertet
second-person singular: du lateralisiertest
third-person plural: sie lateralisierten
third-person plural: sie wären lateralisiert
third-person plural: sie würden lateralisiert
third-person singular: er/sie/es lateralisierte
third-person singular: er/sie/es wäre lateralisiert
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert

imperative · perfect

haben Sie lateralisiert!
second-person plural: habt lateralisiert!
second-person singular: habe lateralisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben lateralisiert
first-person singular: ich habe lateralisiert
second-person plural: ihr habt lateralisiert
second-person singular: du hast lateralisiert
third-person plural: sie haben lateralisiert
third-person plural: sie sind lateralisiert gewesen
third-person plural: sie sind lateralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat lateralisiert
third-person singular: er/sie/es ist lateralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist lateralisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben lateralisiert
first-person singular: ich habe lateralisiert
second-person plural: ihr habet lateralisiert
second-person singular: du habest lateralisiert
third-person plural: sie haben lateralisiert
third-person plural: sie seien lateralisiert gewesen
third-person plural: sie seien lateralisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe lateralisiert
third-person singular: er/sie/es sei lateralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei lateralisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten lateralisiert
first-person singular: ich hatte lateralisiert
second-person plural: ihr hattet lateralisiert
second-person singular: du hattest lateralisiert
third-person plural: sie hatten lateralisiert
third-person plural: sie waren lateralisiert gewesen
third-person plural: sie waren lateralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte lateralisiert
third-person singular: er/sie/es war lateralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war lateralisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten lateralisiert
first-person singular: ich hätte lateralisiert
second-person plural: ihr hättet lateralisiert
second-person singular: du hättest lateralisiert
third-person plural: sie hätten lateralisiert
third-person plural: sie wären lateralisiert gewesen
third-person plural: sie wären lateralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte lateralisiert
third-person singular: er/sie/es wäre lateralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre lateralisiert worden

imperative · present

lateralisieren Sie!
second-person plural: lateralisiert!
second-person singular: lateralisier!
second-person singular: lateralisiere!

indicative · present

first-person plural: wir lateralisieren
first-person singular: ich lateralisiere
second-person plural: ihr lateralisiert
second-person singular: du lateralisierst
third-person plural: sie lateralisieren
third-person plural: sie sind lateralisiert
third-person plural: sie werden lateralisiert
third-person singular: er/sie/es ist lateralisiert
third-person singular: er/sie/es lateralisiert
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lateralisieren
first-person singular: ich lateralisiere
second-person plural: ihr lateralisieret
second-person singular: du lateralisierest
third-person plural: sie lateralisieren
third-person plural: sie seien lateralisiert
third-person plural: sie werden lateralisiert
third-person singular: er/sie/es lateralisiere
third-person singular: er/sie/es sei lateralisiert
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert

Verb governance

accusativenach etwas lateralisieren

lateralisieren

verb

Meanings

1.
nach der Seite verlagern, verschieben
- “Durch mangelnde muskuläre Führung oder auch als Folge früherer Kniescheibenverletzungen kann die Patella nach außen lateralisieren.”
- “In dieser Position wird er häufig durch den unteren Caninus verdeckt und kann sich somit nicht wie sonst in die Lücke zwischen 3. Schneidezahn und oberem Caninus positionieren (lateralisieren), sondern bleibt quasi in der engen Position „gefangen“.”
transitive
Englishto lateralize, to shift to the side
Españoldesplazar lateralmente, mover hacia un lado
Françaislatéraliser, déplacer latéralement, déplacer sur le côté
Italianolateralizzare, spostare lateralmente, traslare di lato
Portuguêsdeslocar lateralmente, mover para o lado
Русскийлатерально смещать, сдвинуть в сторону
Türkçeyan tarafa kaydırmak, yana kaydırmak
Українськапізніше перемістити, зсунути вбік
Ελληνικάμετατοπίζω πλάγια, μετακινώ στο πλάι
Tiếng Việtdịch sang bên, di chuyển sang một bên
العربيةنقل جانبيًا, تحريك إلى الجانب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden lateralisieren
first-person singular: ich werde lateralisieren
second-person plural: ihr werdet lateralisieren
second-person singular: du wirst lateralisieren
third-person plural: sie werden lateralisieren
third-person plural: sie werden lateralisiert sein
third-person plural: sie werden lateralisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird lateralisieren
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden lateralisieren
first-person singular: ich werde lateralisieren
second-person plural: ihr werdet lateralisieren
second-person singular: du werdest lateralisieren
third-person plural: sie werden lateralisieren
third-person plural: sie werden lateralisiert sein
third-person plural: sie werden lateralisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde lateralisieren
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden lateralisieren
first-person singular: ich würde lateralisieren
second-person plural: ihr würdet lateralisieren
second-person singular: du würdest lateralisieren
third-person plural: sie würden lateralisieren
third-person plural: sie würden lateralisiert sein
third-person plural: sie würden lateralisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde lateralisieren
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden lateralisiert haben
first-person singular: ich werde lateralisiert haben
second-person plural: ihr werdet lateralisiert haben
second-person singular: du wirst lateralisiert haben
third-person plural: sie werden lateralisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden lateralisiert haben
third-person plural: sie werden lateralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden lateralisiert haben
first-person singular: ich werde lateralisiert haben
second-person plural: ihr werdet lateralisiert haben
second-person singular: du werdest lateralisiert haben
third-person plural: sie werden lateralisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden lateralisiert haben
third-person plural: sie werden lateralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden lateralisiert haben
first-person singular: ich würde lateralisiert haben
second-person plural: ihr würdet lateralisiert haben
second-person singular: du würdest lateralisiert haben
third-person plural: sie würden lateralisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden lateralisiert haben
third-person plural: sie würden lateralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir lateralisierten
first-person singular: ich lateralisierte
second-person plural: ihr lateralisiertet
second-person singular: du lateralisiertest
third-person plural: sie lateralisierten
third-person plural: sie waren lateralisiert
third-person plural: sie wurden lateralisiert
third-person singular: er/sie/es lateralisierte
third-person singular: er/sie/es war lateralisiert
third-person singular: er/sie/es wurde lateralisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lateralisierten
first-person singular: ich lateralisierte
second-person plural: ihr lateralisiertet
second-person singular: du lateralisiertest
third-person plural: sie lateralisierten
third-person plural: sie wären lateralisiert
third-person plural: sie würden lateralisiert
third-person singular: er/sie/es lateralisierte
third-person singular: er/sie/es wäre lateralisiert
third-person singular: er/sie/es würde lateralisiert

imperative · perfect

haben Sie lateralisiert!
second-person plural: habt lateralisiert!
second-person singular: habe lateralisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben lateralisiert
first-person singular: ich habe lateralisiert
second-person plural: ihr habt lateralisiert
second-person singular: du hast lateralisiert
third-person plural: sie haben lateralisiert
third-person plural: sie sind lateralisiert gewesen
third-person plural: sie sind lateralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat lateralisiert
third-person singular: er/sie/es ist lateralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist lateralisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben lateralisiert
first-person singular: ich habe lateralisiert
second-person plural: ihr habet lateralisiert
second-person singular: du habest lateralisiert
third-person plural: sie haben lateralisiert
third-person plural: sie seien lateralisiert gewesen
third-person plural: sie seien lateralisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe lateralisiert
third-person singular: er/sie/es sei lateralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei lateralisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten lateralisiert
first-person singular: ich hatte lateralisiert
second-person plural: ihr hattet lateralisiert
second-person singular: du hattest lateralisiert
third-person plural: sie hatten lateralisiert
third-person plural: sie waren lateralisiert gewesen
third-person plural: sie waren lateralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte lateralisiert
third-person singular: er/sie/es war lateralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war lateralisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten lateralisiert
first-person singular: ich hätte lateralisiert
second-person plural: ihr hättet lateralisiert
second-person singular: du hättest lateralisiert
third-person plural: sie hätten lateralisiert
third-person plural: sie wären lateralisiert gewesen
third-person plural: sie wären lateralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte lateralisiert
third-person singular: er/sie/es wäre lateralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre lateralisiert worden

imperative · present

lateralisieren Sie!
second-person plural: lateralisiert!
second-person singular: lateralisier!
second-person singular: lateralisiere!

indicative · present

first-person plural: wir lateralisieren
first-person singular: ich lateralisiere
second-person plural: ihr lateralisiert
second-person singular: du lateralisierst
third-person plural: sie lateralisieren
third-person plural: sie sind lateralisiert
third-person plural: sie werden lateralisiert
third-person singular: er/sie/es ist lateralisiert
third-person singular: er/sie/es lateralisiert
third-person singular: er/sie/es wird lateralisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lateralisieren
first-person singular: ich lateralisiere
second-person plural: ihr lateralisieret
second-person singular: du lateralisierest
third-person plural: sie lateralisieren
third-person plural: sie seien lateralisiert
third-person plural: sie werden lateralisiert
third-person singular: er/sie/es lateralisiere
third-person singular: er/sie/es sei lateralisiert
third-person singular: er/sie/es werde lateralisiert

Verb governance

accusativenach etwas lateralisieren