landumschlossen

Meanings

1. 1.

   vollständig von Festland umgeben

   • “„Landumschlossene Gewässer können ein geheimnisvolles persönliches Element besitzen, das dem Meer in seiner universellen Ausdehnung fehlt.“”

   Englishlandlocked, enclosed by land

   Españolsin salida al mar, cerrado por tierra

   Françaissans accès à la mer, entouré par la terre

   Italianosenza sbocco sul mare, circondato da terra

   Portuguêssem acesso ao mar, cercado por terra

   Русскийбез выхода к морю, окружённый сушей

   Türkçedenizden uzak, kara ile çevrili

   Українськабез виходу до моря, оточений землею

   Ελληνικάχωρίς πρόσβαση στη θάλασσα, περιτριγυρισμένο από ξηρά

   Tiếng Việtkhông có lối ra biển, bị bao quanh bởi đất liền

   العربيةمحاط باليابسة, بدون منفذ إلى البحر