landeinwärts

adverb

Meanings

  1. 1.

    von der Küste in Richtung auf das Landesinnere hin

    • „Bei einer Hebung des Küstenstreifens wandert der Mangrovegürtel meerwärts, bei einer Senkung landeinwärts.“
    • „Hier aber, tiefer landeinwärts, lag nur ein Anflug von Weiß über dem Feld, mehr Graupeln als Schnee, in allen Falten und Spalten der froſtſchorfigen Erde.“
    • „Sie fuhren landeinwaerts,zunaechst am Walde entlang.“
    • „Wir flogen indessen, wie sich zeigte, gar nicht der Küste entlang, sondern plötzlich landeinwärts.“
    • „Wir fuhren zuerst landeinwärts, weg von der Küste bei Gaza, fuhren auf Karawanenwegen in die Wüste, schwenkten dann um, fuhren nordwärts, machten einen weiten Bogen und stießen zur Küste zurück.“
    • „Er folgte einem Pfad, der landeinwärts nach Norden führte, die Hügel hinauf.“
    • „Benjamin lief stolpernd die Bucht ab, aber es war nichts zu sehen, die Schwaden von Regen zu dicht hintereinander landeinwärts ziehend.“
    • „Jonas hatte Filme gesehen, in denen sich nach einem solchen Ereignis kilometerhohe Flutwellen landeinwärts wälzten.“
    Englishinbound, inland, landward, landwards, upcountry
    Españoltierra adentro, hacia el interior, en dirección al interior
    Françaisà l’intérieur des terres, vers la terre, vers l'intérieur, en direction de l'intérieur
    Italianoverso l'interno, verso l'entroterra
    Portuguêsterra adentro, para o interior, em direção ao interior
    Русскийвглубь страны, в сторону внутренней части
    Türkçeiçeriye doğru, karaya doğru
    Українськавглиб країни, в напрямку внутрішньої частини
    Ελληνικάπρος το εσωτερικό, κατά μήκος της ενδοχώρας
    Tiếng Việtvào trong đất liền, hướng vào đất liền
    العربيةنحو الداخل, إلى الداخل