kujonieren — German Dictionary

kujonieren

verb

Meanings

1.
böse zusetzen, unwürdig behandeln, tyrannisieren
- “„Wollen Sie schon wieder drängeln? Sie können Ihre Kerls doch nicht in angeheitertem Zustand kujonieren!“”
- “„Bei bestimmtem Naturell scheint es überdies recht ergötzlich zu sein, andere Leute zu kujonieren. Die Ausübung von Macht hat ihre Verlockungen.“”
colloquialderogatorytransitive
Englishto bully, to intimidate
Españolputear, acojonar, incordiar, acosar, intimidar
Françaischicaner, tarabuster, maltraiter, brimer, harceler, intimider
Italianobullizzare, intimidire
Portuguêsintimidar, perseguir
Русскийзапугивать, терроризировать
Türkçezorbalık yapmak, taciz etmek
Українськазнущатися, переслідувати
Ελληνικάεκφοβίζω, παρενοχλώ
Tiếng Việtbắt nạt, đe dọa
العربيةيتنمر, يهدد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kujonieren
first-person plural: wir werden kujoniert sein
first-person plural: wir werden kujoniert werden
first-person singular: ich werde kujonieren
first-person singular: ich werde kujoniert sein
first-person singular: ich werde kujoniert werden
second-person plural: ihr werdet kujonieren
second-person plural: ihr werdet kujoniert sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert werden
second-person singular: du wirst kujonieren
second-person singular: du wirst kujoniert sein
second-person singular: du wirst kujoniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kujonieren
first-person plural: wir werden kujoniert sein
first-person plural: wir werden kujoniert werden
first-person singular: ich werde kujonieren
first-person singular: ich werde kujoniert sein
first-person singular: ich werde kujoniert werden
second-person plural: ihr werdet kujonieren
second-person plural: ihr werdet kujoniert sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert werden
second-person singular: du werdest kujonieren
second-person singular: du werdest kujoniert sein
second-person singular: du werdest kujoniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kujonieren
first-person plural: wir würden kujoniert sein
first-person plural: wir würden kujoniert werden
first-person singular: ich würde kujonieren
first-person singular: ich würde kujoniert sein
first-person singular: ich würde kujoniert werden
second-person plural: ihr würdet kujonieren
second-person plural: ihr würdet kujoniert sein
second-person plural: ihr würdet kujoniert werden
second-person singular: du würdest kujonieren
second-person singular: du würdest kujoniert sein
second-person singular: du würdest kujoniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kujoniert gewesen sein
first-person plural: wir werden kujoniert haben
first-person plural: wir werden kujoniert worden sein
first-person singular: ich werde kujoniert gewesen sein
first-person singular: ich werde kujoniert haben
first-person singular: ich werde kujoniert worden sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert haben
second-person plural: ihr werdet kujoniert worden sein
second-person singular: du wirst kujoniert gewesen sein
second-person singular: du wirst kujoniert haben
second-person singular: du wirst kujoniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kujoniert gewesen sein
first-person plural: wir werden kujoniert haben
first-person plural: wir werden kujoniert worden sein
first-person singular: ich werde kujoniert gewesen sein
first-person singular: ich werde kujoniert haben
first-person singular: ich werde kujoniert worden sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert haben
second-person plural: ihr werdet kujoniert worden sein
second-person singular: du werdest kujoniert gewesen sein
second-person singular: du werdest kujoniert haben
second-person singular: du werdest kujoniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kujoniert gewesen sein
first-person plural: wir würden kujoniert haben
first-person plural: wir würden kujoniert worden sein
first-person singular: ich würde kujoniert gewesen sein
first-person singular: ich würde kujoniert haben
first-person singular: ich würde kujoniert worden sein
second-person plural: ihr würdet kujoniert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet kujoniert haben
second-person plural: ihr würdet kujoniert worden sein
second-person singular: du würdest kujoniert gewesen sein
second-person singular: du würdest kujoniert haben
second-person singular: du würdest kujoniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kujonierten
first-person plural: wir waren kujoniert
first-person plural: wir wurden kujoniert
first-person singular: ich kujonierte
first-person singular: ich war kujoniert
first-person singular: ich wurde kujoniert
second-person plural: ihr kujoniertet
second-person plural: ihr wart kujoniert
second-person plural: ihr wurdet kujoniert
second-person singular: du kujoniertest
second-person singular: du warst kujoniert
second-person singular: du wurdest kujoniert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kujonierten
first-person plural: wir wären kujoniert
first-person plural: wir würden kujoniert
first-person singular: ich kujonierte
first-person singular: ich wäre kujoniert
first-person singular: ich würde kujoniert
second-person plural: ihr kujoniertet
second-person plural: ihr wäret kujoniert
second-person plural: ihr wärt kujoniert
second-person plural: ihr würdet kujoniert
second-person singular: du kujoniertest
second-person singular: du wärest kujoniert

imperative · perfect

haben Sie kujoniert!
seien Sie kujoniert gewesen!
seien Sie kujoniert worden!
second-person plural: habt kujoniert!
second-person plural: seid kujoniert gewesen!
second-person plural: seid kujoniert worden!
second-person singular: habe kujoniert!
second-person singular: sei kujoniert gewesen!
second-person singular: sei kujoniert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kujoniert
first-person plural: wir sind kujoniert gewesen
first-person plural: wir sind kujoniert worden
first-person singular: ich bin kujoniert gewesen
first-person singular: ich bin kujoniert worden
first-person singular: ich habe kujoniert
second-person plural: ihr habt kujoniert
second-person plural: ihr seid kujoniert gewesen
second-person plural: ihr seid kujoniert worden
second-person singular: du bist kujoniert gewesen
second-person singular: du bist kujoniert worden
second-person singular: du hast kujoniert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kujoniert
first-person plural: wir seien kujoniert gewesen
first-person plural: wir seien kujoniert worden
first-person singular: ich habe kujoniert
first-person singular: ich sei kujoniert gewesen
first-person singular: ich sei kujoniert worden
second-person plural: ihr habet kujoniert
second-person plural: ihr seiet kujoniert gewesen
second-person plural: ihr seiet kujoniert worden
second-person singular: du habest kujoniert
second-person singular: du seiest kujoniert gewesen
second-person singular: du seiest kujoniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kujoniert
first-person plural: wir waren kujoniert gewesen
first-person plural: wir waren kujoniert worden
first-person singular: ich hatte kujoniert
first-person singular: ich war kujoniert gewesen
first-person singular: ich war kujoniert worden
second-person plural: ihr hattet kujoniert
second-person plural: ihr wart kujoniert gewesen
second-person plural: ihr wart kujoniert worden
second-person singular: du hattest kujoniert
second-person singular: du warst kujoniert gewesen
second-person singular: du warst kujoniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kujoniert
first-person plural: wir wären kujoniert gewesen
first-person plural: wir wären kujoniert worden
first-person singular: ich hätte kujoniert
first-person singular: ich wäre kujoniert gewesen
first-person singular: ich wäre kujoniert worden
second-person plural: ihr hättet kujoniert
second-person plural: ihr wäret kujoniert gewesen
second-person plural: ihr wäret kujoniert worden
second-person plural: ihr wärt kujoniert gewesen
second-person plural: ihr wärt kujoniert worden
second-person singular: du hättest kujoniert

imperative · present

kujonieren Sie!
seien Sie kujoniert!
werden Sie kujoniert!
second-person plural: kujoniert!
second-person plural: seid kujoniert!
second-person plural: werdet kujoniert!
second-person singular: kujonier!
second-person singular: kujoniere!
second-person singular: sei kujoniert!
second-person singular: werde kujoniert!

indicative · present

first-person plural: wir kujonieren
first-person plural: wir sind kujoniert
first-person plural: wir werden kujoniert
first-person singular: ich bin kujoniert
first-person singular: ich kujoniere
first-person singular: ich werde kujoniert
second-person plural: ihr kujoniert
second-person plural: ihr seid kujoniert
second-person plural: ihr werdet kujoniert
second-person singular: du bist kujoniert
second-person singular: du kujonierst
second-person singular: du wirst kujoniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kujonieren
first-person plural: wir seien kujoniert
first-person plural: wir werden kujoniert
first-person singular: ich kujoniere
first-person singular: ich sei kujoniert
first-person singular: ich werde kujoniert
second-person plural: ihr kujonieret
second-person plural: ihr seiet kujoniert
second-person plural: ihr werdet kujoniert
second-person singular: du kujonierest
second-person singular: du seiest kujoniert
second-person singular: du seist kujoniert

kujonieren

verb

Meanings

1.
böse zusetzen, unwürdig behandeln, tyrannisieren
- “„Wollen Sie schon wieder drängeln? Sie können Ihre Kerls doch nicht in angeheitertem Zustand kujonieren!“”
- “„Bei bestimmtem Naturell scheint es überdies recht ergötzlich zu sein, andere Leute zu kujonieren. Die Ausübung von Macht hat ihre Verlockungen.“”
colloquialderogatorytransitive
Englishto bully, to intimidate
Españolputear, acojonar, incordiar, acosar, intimidar
Françaischicaner, tarabuster, maltraiter, brimer, harceler, intimider
Italianobullizzare, intimidire
Portuguêsintimidar, perseguir
Русскийзапугивать, терроризировать
Türkçezorbalık yapmak, taciz etmek
Українськазнущатися, переслідувати
Ελληνικάεκφοβίζω, παρενοχλώ
Tiếng Việtbắt nạt, đe dọa
العربيةيتنمر, يهدد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kujonieren
first-person plural: wir werden kujoniert sein
first-person plural: wir werden kujoniert werden
first-person singular: ich werde kujonieren
first-person singular: ich werde kujoniert sein
first-person singular: ich werde kujoniert werden
second-person plural: ihr werdet kujonieren
second-person plural: ihr werdet kujoniert sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert werden
second-person singular: du wirst kujonieren
second-person singular: du wirst kujoniert sein
second-person singular: du wirst kujoniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kujonieren
first-person plural: wir werden kujoniert sein
first-person plural: wir werden kujoniert werden
first-person singular: ich werde kujonieren
first-person singular: ich werde kujoniert sein
first-person singular: ich werde kujoniert werden
second-person plural: ihr werdet kujonieren
second-person plural: ihr werdet kujoniert sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert werden
second-person singular: du werdest kujonieren
second-person singular: du werdest kujoniert sein
second-person singular: du werdest kujoniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kujonieren
first-person plural: wir würden kujoniert sein
first-person plural: wir würden kujoniert werden
first-person singular: ich würde kujonieren
first-person singular: ich würde kujoniert sein
first-person singular: ich würde kujoniert werden
second-person plural: ihr würdet kujonieren
second-person plural: ihr würdet kujoniert sein
second-person plural: ihr würdet kujoniert werden
second-person singular: du würdest kujonieren
second-person singular: du würdest kujoniert sein
second-person singular: du würdest kujoniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kujoniert gewesen sein
first-person plural: wir werden kujoniert haben
first-person plural: wir werden kujoniert worden sein
first-person singular: ich werde kujoniert gewesen sein
first-person singular: ich werde kujoniert haben
first-person singular: ich werde kujoniert worden sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert haben
second-person plural: ihr werdet kujoniert worden sein
second-person singular: du wirst kujoniert gewesen sein
second-person singular: du wirst kujoniert haben
second-person singular: du wirst kujoniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kujoniert gewesen sein
first-person plural: wir werden kujoniert haben
first-person plural: wir werden kujoniert worden sein
first-person singular: ich werde kujoniert gewesen sein
first-person singular: ich werde kujoniert haben
first-person singular: ich werde kujoniert worden sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kujoniert haben
second-person plural: ihr werdet kujoniert worden sein
second-person singular: du werdest kujoniert gewesen sein
second-person singular: du werdest kujoniert haben
second-person singular: du werdest kujoniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kujoniert gewesen sein
first-person plural: wir würden kujoniert haben
first-person plural: wir würden kujoniert worden sein
first-person singular: ich würde kujoniert gewesen sein
first-person singular: ich würde kujoniert haben
first-person singular: ich würde kujoniert worden sein
second-person plural: ihr würdet kujoniert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet kujoniert haben
second-person plural: ihr würdet kujoniert worden sein
second-person singular: du würdest kujoniert gewesen sein
second-person singular: du würdest kujoniert haben
second-person singular: du würdest kujoniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kujonierten
first-person plural: wir waren kujoniert
first-person plural: wir wurden kujoniert
first-person singular: ich kujonierte
first-person singular: ich war kujoniert
first-person singular: ich wurde kujoniert
second-person plural: ihr kujoniertet
second-person plural: ihr wart kujoniert
second-person plural: ihr wurdet kujoniert
second-person singular: du kujoniertest
second-person singular: du warst kujoniert
second-person singular: du wurdest kujoniert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kujonierten
first-person plural: wir wären kujoniert
first-person plural: wir würden kujoniert
first-person singular: ich kujonierte
first-person singular: ich wäre kujoniert
first-person singular: ich würde kujoniert
second-person plural: ihr kujoniertet
second-person plural: ihr wäret kujoniert
second-person plural: ihr wärt kujoniert
second-person plural: ihr würdet kujoniert
second-person singular: du kujoniertest
second-person singular: du wärest kujoniert

imperative · perfect

haben Sie kujoniert!
seien Sie kujoniert gewesen!
seien Sie kujoniert worden!
second-person plural: habt kujoniert!
second-person plural: seid kujoniert gewesen!
second-person plural: seid kujoniert worden!
second-person singular: habe kujoniert!
second-person singular: sei kujoniert gewesen!
second-person singular: sei kujoniert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kujoniert
first-person plural: wir sind kujoniert gewesen
first-person plural: wir sind kujoniert worden
first-person singular: ich bin kujoniert gewesen
first-person singular: ich bin kujoniert worden
first-person singular: ich habe kujoniert
second-person plural: ihr habt kujoniert
second-person plural: ihr seid kujoniert gewesen
second-person plural: ihr seid kujoniert worden
second-person singular: du bist kujoniert gewesen
second-person singular: du bist kujoniert worden
second-person singular: du hast kujoniert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kujoniert
first-person plural: wir seien kujoniert gewesen
first-person plural: wir seien kujoniert worden
first-person singular: ich habe kujoniert
first-person singular: ich sei kujoniert gewesen
first-person singular: ich sei kujoniert worden
second-person plural: ihr habet kujoniert
second-person plural: ihr seiet kujoniert gewesen
second-person plural: ihr seiet kujoniert worden
second-person singular: du habest kujoniert
second-person singular: du seiest kujoniert gewesen
second-person singular: du seiest kujoniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kujoniert
first-person plural: wir waren kujoniert gewesen
first-person plural: wir waren kujoniert worden
first-person singular: ich hatte kujoniert
first-person singular: ich war kujoniert gewesen
first-person singular: ich war kujoniert worden
second-person plural: ihr hattet kujoniert
second-person plural: ihr wart kujoniert gewesen
second-person plural: ihr wart kujoniert worden
second-person singular: du hattest kujoniert
second-person singular: du warst kujoniert gewesen
second-person singular: du warst kujoniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kujoniert
first-person plural: wir wären kujoniert gewesen
first-person plural: wir wären kujoniert worden
first-person singular: ich hätte kujoniert
first-person singular: ich wäre kujoniert gewesen
first-person singular: ich wäre kujoniert worden
second-person plural: ihr hättet kujoniert
second-person plural: ihr wäret kujoniert gewesen
second-person plural: ihr wäret kujoniert worden
second-person plural: ihr wärt kujoniert gewesen
second-person plural: ihr wärt kujoniert worden
second-person singular: du hättest kujoniert

imperative · present

kujonieren Sie!
seien Sie kujoniert!
werden Sie kujoniert!
second-person plural: kujoniert!
second-person plural: seid kujoniert!
second-person plural: werdet kujoniert!
second-person singular: kujonier!
second-person singular: kujoniere!
second-person singular: sei kujoniert!
second-person singular: werde kujoniert!

indicative · present

first-person plural: wir kujonieren
first-person plural: wir sind kujoniert
first-person plural: wir werden kujoniert
first-person singular: ich bin kujoniert
first-person singular: ich kujoniere
first-person singular: ich werde kujoniert
second-person plural: ihr kujoniert
second-person plural: ihr seid kujoniert
second-person plural: ihr werdet kujoniert
second-person singular: du bist kujoniert
second-person singular: du kujonierst
second-person singular: du wirst kujoniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kujonieren
first-person plural: wir seien kujoniert
first-person plural: wir werden kujoniert
first-person singular: ich kujoniere
first-person singular: ich sei kujoniert
first-person singular: ich werde kujoniert
second-person plural: ihr kujonieret
second-person plural: ihr seiet kujoniert
second-person plural: ihr werdet kujoniert
second-person singular: du kujonierest
second-person singular: du seiest kujoniert
second-person singular: du seist kujoniert