kudern — German Dictionary

kudern

verb

Meanings

1.
auffällig, kindisch lachen
- “Beim nach Hause gehen, leinten wir Aaron an, wir kuderten und sangen Lieder auf dem Weg nach Hause.”
- “Die aber murmelten unverständliche Ausflüchte, und wenig später, in der Cafeteria, steckten sie die Köpfe zueinander und kuderten »wie im Mädchenpensionat« (Godeysen).”
- “Die Spießknechte kuderten, als sie den ritterlichen Jungherrn so mühsame Sprünge machen sahen.”
- “Es kamen Kasperln in meinen literarischen Garten, die über alles, was sie sahen und lasen nur kuderten und lachten und ihre dummen bis derben Späße machten.”
- “Selbst bei der Vorführung von Ulrich Seidls extremem Essayfilm „Im Keller“, der als österreichischer Beitrag außer Konkurrenz im Wettbewerb gezeigt wurde, kuderten die Leute während der Vorführung.”
Austrian Germancolloquialintransitive
Englishto giggle, to chuckle
Españolrisita, reírse a carcajadas
Françaisrire aux éclats, rire comme un enfant
Italianoridere in modo infantile, ridacchiare
Portuguêsrir alto, gargalhar
Русскийхохотать, смеяться по-детски
Türkçekıkırdamak, kahkahalarla gülmek
Українськасміятися, гигикати
Ελληνικάγελάω δυνατά, χαχανίζω
Tiếng Việtcười khúc khích, cười lớn
العربيةيضحك بصوت عالٍ, يضحك كالأطفال

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kudern
first-person singular: ich werde kudern
second-person plural: ihr werdet kudern
second-person singular: du wirst kudern
third-person plural: sie werden kudern
third-person singular: er/sie/es wird kudern
third-person singular: es wird gekudert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kudern
first-person singular: ich werde kudern
second-person plural: ihr werdet kudern
second-person singular: du werdest kudern
third-person plural: sie werden kudern
third-person singular: er/sie/es werde kudern
third-person singular: es werde gekudert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kudern
first-person singular: ich würde kudern
second-person plural: ihr würdet kudern
second-person singular: du würdest kudern
third-person plural: sie würden kudern
third-person singular: er/sie/es würde kudern
third-person singular: es würde gekudert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekudert haben
first-person singular: ich werde gekudert haben
second-person plural: ihr werdet gekudert haben
second-person singular: du wirst gekudert haben
third-person plural: sie werden gekudert haben
third-person singular: er/sie/es wird gekudert haben
third-person singular: es wird gekudert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekudert haben
first-person singular: ich werde gekudert haben
second-person plural: ihr werdet gekudert haben
second-person singular: du werdest gekudert haben
third-person plural: sie werden gekudert haben
third-person singular: er/sie/es werde gekudert haben
third-person singular: es werde gekudert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekudert haben
first-person singular: ich würde gekudert haben
second-person plural: ihr würdet gekudert haben
second-person singular: du würdest gekudert haben
third-person plural: sie würden gekudert haben
third-person singular: er/sie/es würde gekudert haben
third-person singular: es würde gekudert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kuderten
first-person singular: ich kuderte
second-person plural: ihr kudertet
second-person singular: du kudertest
third-person plural: sie kuderten
third-person singular: er/sie/es kuderte
third-person singular: es wurde gekudert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kuderten
first-person singular: ich kuderte
second-person plural: ihr kudertet
second-person singular: du kudertest
third-person plural: sie kuderten
third-person singular: er/sie/es kuderte
third-person singular: es würde gekudert

imperative · perfect

haben Sie gekudert!
second-person plural: habt gekudert!
second-person singular: habe gekudert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekudert
first-person singular: ich habe gekudert
second-person plural: ihr habt gekudert
second-person singular: du hast gekudert
third-person plural: sie haben gekudert
third-person singular: er/sie/es hat gekudert
third-person singular: es ist gekudert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekudert
first-person singular: ich habe gekudert
second-person plural: ihr habet gekudert
second-person singular: du habest gekudert
third-person plural: sie haben gekudert
third-person singular: er/sie/es habe gekudert
third-person singular: es sei gekudert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekudert
first-person singular: ich hatte gekudert
second-person plural: ihr hattet gekudert
second-person singular: du hattest gekudert
third-person plural: sie hatten gekudert
third-person singular: er/sie/es hatte gekudert
third-person singular: es war gekudert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekudert
first-person singular: ich hätte gekudert
second-person plural: ihr hättet gekudert
second-person singular: du hättest gekudert
third-person plural: sie hätten gekudert
third-person singular: er/sie/es hätte gekudert
third-person singular: es wäre gekudert worden

imperative · present

kudern Sie!
second-person plural: kudert!
second-person singular: kuder!
second-person singular: kudere!
second-person singular: kudre!

indicative · present

first-person plural: wir kudern
first-person singular: ich kuder
first-person singular: ich kudere
first-person singular: ich kudre
second-person plural: ihr kudert
second-person singular: du kuderst
third-person plural: sie kudern
third-person singular: er/sie/es kudert
third-person singular: es wird gekudert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kudern
first-person singular: ich kudere
first-person singular: ich kudre
second-person plural: ihr kudert
second-person singular: du kuderst
third-person plural: sie kudern
third-person singular: er/sie/es kudere
third-person singular: er/sie/es kudre
third-person singular: es werde gekudert

kudern

verb

Meanings

1.
auffällig, kindisch lachen
- “Beim nach Hause gehen, leinten wir Aaron an, wir kuderten und sangen Lieder auf dem Weg nach Hause.”
- “Die aber murmelten unverständliche Ausflüchte, und wenig später, in der Cafeteria, steckten sie die Köpfe zueinander und kuderten »wie im Mädchenpensionat« (Godeysen).”
- “Die Spießknechte kuderten, als sie den ritterlichen Jungherrn so mühsame Sprünge machen sahen.”
- “Es kamen Kasperln in meinen literarischen Garten, die über alles, was sie sahen und lasen nur kuderten und lachten und ihre dummen bis derben Späße machten.”
- “Selbst bei der Vorführung von Ulrich Seidls extremem Essayfilm „Im Keller“, der als österreichischer Beitrag außer Konkurrenz im Wettbewerb gezeigt wurde, kuderten die Leute während der Vorführung.”
Austrian Germancolloquialintransitive
Englishto giggle, to chuckle
Españolrisita, reírse a carcajadas
Françaisrire aux éclats, rire comme un enfant
Italianoridere in modo infantile, ridacchiare
Portuguêsrir alto, gargalhar
Русскийхохотать, смеяться по-детски
Türkçekıkırdamak, kahkahalarla gülmek
Українськасміятися, гигикати
Ελληνικάγελάω δυνατά, χαχανίζω
Tiếng Việtcười khúc khích, cười lớn
العربيةيضحك بصوت عالٍ, يضحك كالأطفال

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kudern
first-person singular: ich werde kudern
second-person plural: ihr werdet kudern
second-person singular: du wirst kudern
third-person plural: sie werden kudern
third-person singular: er/sie/es wird kudern
third-person singular: es wird gekudert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kudern
first-person singular: ich werde kudern
second-person plural: ihr werdet kudern
second-person singular: du werdest kudern
third-person plural: sie werden kudern
third-person singular: er/sie/es werde kudern
third-person singular: es werde gekudert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kudern
first-person singular: ich würde kudern
second-person plural: ihr würdet kudern
second-person singular: du würdest kudern
third-person plural: sie würden kudern
third-person singular: er/sie/es würde kudern
third-person singular: es würde gekudert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekudert haben
first-person singular: ich werde gekudert haben
second-person plural: ihr werdet gekudert haben
second-person singular: du wirst gekudert haben
third-person plural: sie werden gekudert haben
third-person singular: er/sie/es wird gekudert haben
third-person singular: es wird gekudert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekudert haben
first-person singular: ich werde gekudert haben
second-person plural: ihr werdet gekudert haben
second-person singular: du werdest gekudert haben
third-person plural: sie werden gekudert haben
third-person singular: er/sie/es werde gekudert haben
third-person singular: es werde gekudert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekudert haben
first-person singular: ich würde gekudert haben
second-person plural: ihr würdet gekudert haben
second-person singular: du würdest gekudert haben
third-person plural: sie würden gekudert haben
third-person singular: er/sie/es würde gekudert haben
third-person singular: es würde gekudert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kuderten
first-person singular: ich kuderte
second-person plural: ihr kudertet
second-person singular: du kudertest
third-person plural: sie kuderten
third-person singular: er/sie/es kuderte
third-person singular: es wurde gekudert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kuderten
first-person singular: ich kuderte
second-person plural: ihr kudertet
second-person singular: du kudertest
third-person plural: sie kuderten
third-person singular: er/sie/es kuderte
third-person singular: es würde gekudert

imperative · perfect

haben Sie gekudert!
second-person plural: habt gekudert!
second-person singular: habe gekudert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekudert
first-person singular: ich habe gekudert
second-person plural: ihr habt gekudert
second-person singular: du hast gekudert
third-person plural: sie haben gekudert
third-person singular: er/sie/es hat gekudert
third-person singular: es ist gekudert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekudert
first-person singular: ich habe gekudert
second-person plural: ihr habet gekudert
second-person singular: du habest gekudert
third-person plural: sie haben gekudert
third-person singular: er/sie/es habe gekudert
third-person singular: es sei gekudert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekudert
first-person singular: ich hatte gekudert
second-person plural: ihr hattet gekudert
second-person singular: du hattest gekudert
third-person plural: sie hatten gekudert
third-person singular: er/sie/es hatte gekudert
third-person singular: es war gekudert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekudert
first-person singular: ich hätte gekudert
second-person plural: ihr hättet gekudert
second-person singular: du hättest gekudert
third-person plural: sie hätten gekudert
third-person singular: er/sie/es hätte gekudert
third-person singular: es wäre gekudert worden

imperative · present

kudern Sie!
second-person plural: kudert!
second-person singular: kuder!
second-person singular: kudere!
second-person singular: kudre!

indicative · present

first-person plural: wir kudern
first-person singular: ich kuder
first-person singular: ich kudere
first-person singular: ich kudre
second-person plural: ihr kudert
second-person singular: du kuderst
third-person plural: sie kudern
third-person singular: er/sie/es kudert
third-person singular: es wird gekudert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kudern
first-person singular: ich kudere
first-person singular: ich kudre
second-person plural: ihr kudert
second-person singular: du kuderst
third-person plural: sie kudern
third-person singular: er/sie/es kudere
third-person singular: er/sie/es kudre
third-person singular: es werde gekudert