kruschteln — German Dictionary

kruschteln

verb

Meanings

1.
etwas in einem Berg/Haufen unübersichtlicher Dinge suchen
- “Ich kruschtle in der vollen Schublade nach meinem Schlüssel.”
- “Carmen schalt mich schulmeisterlich: „Aber, aber. Natürlich nicht. Sonst kann ich ja nicht mehr in den Regalen kruschteln. Eine Tüte würde mich viel zu sehr behindern.“”
- “Der Weg führt uns direkt in eine kleine Passage, wo Nike, Esprit und andere zum Kauf auffordern. „Mann, muss man hier kruschteln[,] bis man was findet.“”
Swabian
Englishto rummage, to search through
Españolrebuscar, hurgar
Françaisfouiller, chercher dans un tas
Italianofrugare, setacciare
Portuguêsrevirar, vasculhar
Русскийрыться, перебирать
Türkçekarıştırmak, dolaşmak
Українськашукати, перебирати
Ελληνικάψάχνω, ξεσκαρτάρω
Tiếng Việtlục lọi, sục sạo
العربيةيبحث, يتمخض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kruschteln
first-person singular: ich werde kruschteln
second-person plural: ihr werdet kruschteln
second-person singular: du wirst kruschteln
third-person plural: sie werden kruschteln
third-person singular: er/sie/es wird kruschteln
third-person singular: es wird gekruschtelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kruschteln
first-person singular: ich werde kruschteln
second-person plural: ihr werdet kruschteln
second-person singular: du werdest kruschteln
third-person plural: sie werden kruschteln
third-person singular: er/sie/es werde kruschteln
third-person singular: es werde gekruschtelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kruschteln
first-person singular: ich würde kruschteln
second-person plural: ihr würdet kruschteln
second-person singular: du würdest kruschteln
third-person plural: sie würden kruschteln
third-person singular: er/sie/es würde kruschteln
third-person singular: es würde gekruschtelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekruschtelt haben
first-person singular: ich werde gekruschtelt haben
second-person plural: ihr werdet gekruschtelt haben
second-person singular: du wirst gekruschtelt haben
third-person plural: sie werden gekruschtelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gekruschtelt haben
third-person singular: es wird gekruschtelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekruschtelt haben
first-person singular: ich werde gekruschtelt haben
second-person plural: ihr werdet gekruschtelt haben
second-person singular: du werdest gekruschtelt haben
third-person plural: sie werden gekruschtelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gekruschtelt haben
third-person singular: es werde gekruschtelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekruschtelt haben
first-person singular: ich würde gekruschtelt haben
second-person plural: ihr würdet gekruschtelt haben
second-person singular: du würdest gekruschtelt haben
third-person plural: sie würden gekruschtelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gekruschtelt haben
third-person singular: es würde gekruschtelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kruschtelten
first-person singular: ich kruschtelte
second-person plural: ihr kruschteltet
second-person singular: du kruschteltest
third-person plural: sie kruschtelten
third-person singular: er/sie/es kruschtelte
third-person singular: es wurde gekruschtelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kruschtelten
first-person singular: ich kruschtelte
second-person plural: ihr kruschteltet
second-person singular: du kruschteltest
third-person plural: sie kruschtelten
third-person singular: er/sie/es kruschtelte
third-person singular: es würde gekruschtelt

imperative · perfect

haben Sie gekruschtelt!
second-person plural: habt gekruschtelt!
second-person singular: habe gekruschtelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekruschtelt
first-person singular: ich habe gekruschtelt
second-person plural: ihr habt gekruschtelt
second-person singular: du hast gekruschtelt
third-person plural: sie haben gekruschtelt
third-person singular: er/sie/es hat gekruschtelt
third-person singular: es ist gekruschtelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekruschtelt
first-person singular: ich habe gekruschtelt
second-person plural: ihr habet gekruschtelt
second-person singular: du habest gekruschtelt
third-person plural: sie haben gekruschtelt
third-person singular: er/sie/es habe gekruschtelt
third-person singular: es sei gekruschtelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekruschtelt
first-person singular: ich hatte gekruschtelt
second-person plural: ihr hattet gekruschtelt
second-person singular: du hattest gekruschtelt
third-person plural: sie hatten gekruschtelt
third-person singular: er/sie/es hatte gekruschtelt
third-person singular: es war gekruschtelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekruschtelt
first-person singular: ich hätte gekruschtelt
second-person plural: ihr hättet gekruschtelt
second-person singular: du hättest gekruschtelt
third-person plural: sie hätten gekruschtelt
third-person singular: er/sie/es hätte gekruschtelt
third-person singular: es wäre gekruschtelt worden

imperative · present

kruschteln Sie!
second-person plural: kruschtelt!
second-person singular: kruschtel!
second-person singular: kruschtele!
second-person singular: kruschtle!

indicative · present

first-person plural: wir kruschteln
first-person singular: ich kruschtel
first-person singular: ich kruschtele
first-person singular: ich kruschtle
second-person plural: ihr kruschtelt
second-person singular: du kruschtelst
third-person plural: sie kruschteln
third-person singular: er/sie/es kruschtelt
third-person singular: es wird gekruschtelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kruschteln
first-person singular: ich kruschtele
first-person singular: ich kruschtle
second-person plural: ihr kruschtelt
second-person plural: ihr kruschtlet
second-person singular: du kruschtelst
second-person singular: du kruschtlest
third-person plural: sie kruschteln
third-person singular: er/sie/es kruschtele
third-person singular: er/sie/es kruschtle
third-person singular: es werde gekruschtelt

kruschteln

verb

Meanings

1.
etwas in einem Berg/Haufen unübersichtlicher Dinge suchen
- “Ich kruschtle in der vollen Schublade nach meinem Schlüssel.”
- “Carmen schalt mich schulmeisterlich: „Aber, aber. Natürlich nicht. Sonst kann ich ja nicht mehr in den Regalen kruschteln. Eine Tüte würde mich viel zu sehr behindern.“”
- “Der Weg führt uns direkt in eine kleine Passage, wo Nike, Esprit und andere zum Kauf auffordern. „Mann, muss man hier kruschteln[,] bis man was findet.“”
Swabian
Englishto rummage, to search through
Españolrebuscar, hurgar
Françaisfouiller, chercher dans un tas
Italianofrugare, setacciare
Portuguêsrevirar, vasculhar
Русскийрыться, перебирать
Türkçekarıştırmak, dolaşmak
Українськашукати, перебирати
Ελληνικάψάχνω, ξεσκαρτάρω
Tiếng Việtlục lọi, sục sạo
العربيةيبحث, يتمخض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kruschteln
first-person singular: ich werde kruschteln
second-person plural: ihr werdet kruschteln
second-person singular: du wirst kruschteln
third-person plural: sie werden kruschteln
third-person singular: er/sie/es wird kruschteln
third-person singular: es wird gekruschtelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kruschteln
first-person singular: ich werde kruschteln
second-person plural: ihr werdet kruschteln
second-person singular: du werdest kruschteln
third-person plural: sie werden kruschteln
third-person singular: er/sie/es werde kruschteln
third-person singular: es werde gekruschtelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kruschteln
first-person singular: ich würde kruschteln
second-person plural: ihr würdet kruschteln
second-person singular: du würdest kruschteln
third-person plural: sie würden kruschteln
third-person singular: er/sie/es würde kruschteln
third-person singular: es würde gekruschtelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekruschtelt haben
first-person singular: ich werde gekruschtelt haben
second-person plural: ihr werdet gekruschtelt haben
second-person singular: du wirst gekruschtelt haben
third-person plural: sie werden gekruschtelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gekruschtelt haben
third-person singular: es wird gekruschtelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekruschtelt haben
first-person singular: ich werde gekruschtelt haben
second-person plural: ihr werdet gekruschtelt haben
second-person singular: du werdest gekruschtelt haben
third-person plural: sie werden gekruschtelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gekruschtelt haben
third-person singular: es werde gekruschtelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekruschtelt haben
first-person singular: ich würde gekruschtelt haben
second-person plural: ihr würdet gekruschtelt haben
second-person singular: du würdest gekruschtelt haben
third-person plural: sie würden gekruschtelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gekruschtelt haben
third-person singular: es würde gekruschtelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kruschtelten
first-person singular: ich kruschtelte
second-person plural: ihr kruschteltet
second-person singular: du kruschteltest
third-person plural: sie kruschtelten
third-person singular: er/sie/es kruschtelte
third-person singular: es wurde gekruschtelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kruschtelten
first-person singular: ich kruschtelte
second-person plural: ihr kruschteltet
second-person singular: du kruschteltest
third-person plural: sie kruschtelten
third-person singular: er/sie/es kruschtelte
third-person singular: es würde gekruschtelt

imperative · perfect

haben Sie gekruschtelt!
second-person plural: habt gekruschtelt!
second-person singular: habe gekruschtelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekruschtelt
first-person singular: ich habe gekruschtelt
second-person plural: ihr habt gekruschtelt
second-person singular: du hast gekruschtelt
third-person plural: sie haben gekruschtelt
third-person singular: er/sie/es hat gekruschtelt
third-person singular: es ist gekruschtelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekruschtelt
first-person singular: ich habe gekruschtelt
second-person plural: ihr habet gekruschtelt
second-person singular: du habest gekruschtelt
third-person plural: sie haben gekruschtelt
third-person singular: er/sie/es habe gekruschtelt
third-person singular: es sei gekruschtelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekruschtelt
first-person singular: ich hatte gekruschtelt
second-person plural: ihr hattet gekruschtelt
second-person singular: du hattest gekruschtelt
third-person plural: sie hatten gekruschtelt
third-person singular: er/sie/es hatte gekruschtelt
third-person singular: es war gekruschtelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekruschtelt
first-person singular: ich hätte gekruschtelt
second-person plural: ihr hättet gekruschtelt
second-person singular: du hättest gekruschtelt
third-person plural: sie hätten gekruschtelt
third-person singular: er/sie/es hätte gekruschtelt
third-person singular: es wäre gekruschtelt worden

imperative · present

kruschteln Sie!
second-person plural: kruschtelt!
second-person singular: kruschtel!
second-person singular: kruschtele!
second-person singular: kruschtle!

indicative · present

first-person plural: wir kruschteln
first-person singular: ich kruschtel
first-person singular: ich kruschtele
first-person singular: ich kruschtle
second-person plural: ihr kruschtelt
second-person singular: du kruschtelst
third-person plural: sie kruschteln
third-person singular: er/sie/es kruschtelt
third-person singular: es wird gekruschtelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kruschteln
first-person singular: ich kruschtele
first-person singular: ich kruschtle
second-person plural: ihr kruschtelt
second-person plural: ihr kruschtlet
second-person singular: du kruschtelst
second-person singular: du kruschtlest
third-person plural: sie kruschteln
third-person singular: er/sie/es kruschtele
third-person singular: er/sie/es kruschtle
third-person singular: es werde gekruschtelt