Meanings
- 1.
in kleinlicher Weise kritisieren
- “Natürlich hat er am Anfang viel gekrittelt und gemäkelt, aber das wurde mit der Zeit besser.”
- “Saubere Arbeit! Daran gibt es nichts zu kritteln!”
Englishto nitpick, to quibbleEspañolcriticar, criticar con detalle, ser quisquillosoFrançaisergoter, chipoter, critique mesquineItalianofare le pulci, criticare pignolosamentePortuguêscriticar de forma mesquinha, ser picuinhaРусскийпридираться, критиковать мелочиTürkçekılı kırk yararak eleştirmek, ufak tefek eleştiriler yapmakУкраїнськапридиратися, критикувати дрібниціΕλληνικάψιλολογώ, κρίνω με μικροπρέπειεςTiếng Việtchê bai từng chi tiết, cằn nhằnالعربيةيتصيد الأخطاء, ينتقد بتفاصيل دقيقة
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden kritteln
- first-person singular: ich werde kritteln
- second-person plural: ihr werdet kritteln
- second-person singular: du wirst kritteln
- third-person plural: sie werden kritteln
- third-person singular: er/sie/es wird kritteln
- third-person singular: es wird gekrittelt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden kritteln
- first-person singular: ich werde kritteln
- second-person plural: ihr werdet kritteln
- second-person singular: du werdest kritteln
- third-person plural: sie werden kritteln
- third-person singular: er/sie/es werde kritteln
- third-person singular: es werde gekrittelt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden kritteln
- first-person singular: ich würde kritteln
- second-person plural: ihr würdet kritteln
- second-person singular: du würdest kritteln
- third-person plural: sie würden kritteln
- third-person singular: er/sie/es würde kritteln
- third-person singular: es würde gekrittelt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gekrittelt haben
- first-person singular: ich werde gekrittelt haben
- second-person plural: ihr werdet gekrittelt haben
- second-person singular: du wirst gekrittelt haben
- third-person plural: sie werden gekrittelt haben
- third-person singular: er/sie/es wird gekrittelt haben
- third-person singular: es wird gekrittelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gekrittelt haben
- first-person singular: ich werde gekrittelt haben
- second-person plural: ihr werdet gekrittelt haben
- second-person singular: du werdest gekrittelt haben
- third-person plural: sie werden gekrittelt haben
- third-person singular: er/sie/es werde gekrittelt haben
- third-person singular: es werde gekrittelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gekrittelt haben
- first-person singular: ich würde gekrittelt haben
- second-person plural: ihr würdet gekrittelt haben
- second-person singular: du würdest gekrittelt haben
- third-person plural: sie würden gekrittelt haben
- third-person singular: er/sie/es würde gekrittelt haben
- third-person singular: es würde gekrittelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir krittelten
- first-person singular: ich krittelte
- second-person plural: ihr kritteltet
- second-person singular: du kritteltest
- third-person plural: sie krittelten
- third-person singular: er/sie/es krittelte
- third-person singular: es wurde gekrittelt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir krittelten
- first-person singular: ich krittelte
- second-person plural: ihr kritteltet
- second-person singular: du kritteltest
- third-person plural: sie krittelten
- third-person singular: er/sie/es krittelte
- third-person singular: es würde gekrittelt
imperative · perfect
- haben Sie gekrittelt!
- second-person plural: habt gekrittelt!
- second-person singular: habe gekrittelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gekrittelt
- first-person singular: ich habe gekrittelt
- second-person plural: ihr habt gekrittelt
- second-person singular: du hast gekrittelt
- third-person plural: sie haben gekrittelt
- third-person singular: er/sie/es hat gekrittelt
- third-person singular: es ist gekrittelt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gekrittelt
- first-person singular: ich habe gekrittelt
- second-person plural: ihr habet gekrittelt
- second-person singular: du habest gekrittelt
- third-person plural: sie haben gekrittelt
- third-person singular: er/sie/es habe gekrittelt
- third-person singular: es sei gekrittelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gekrittelt
- first-person singular: ich hatte gekrittelt
- second-person plural: ihr hattet gekrittelt
- second-person singular: du hattest gekrittelt
- third-person plural: sie hatten gekrittelt
- third-person singular: er/sie/es hatte gekrittelt
- third-person singular: es war gekrittelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gekrittelt
- first-person singular: ich hätte gekrittelt
- second-person plural: ihr hättet gekrittelt
- second-person singular: du hättest gekrittelt
- third-person plural: sie hätten gekrittelt
- third-person singular: er/sie/es hätte gekrittelt
- third-person singular: es wäre gekrittelt worden
imperative · present
- kritteln Sie!
- second-person plural: krittelt!
- second-person singular: krittel!
- second-person singular: krittele!
- second-person singular: krittle!
indicative · present
- first-person plural: wir kritteln
- first-person singular: ich krittel
- first-person singular: ich krittele
- first-person singular: ich krittle
- second-person plural: ihr krittelt
- second-person singular: du krittelst
- third-person plural: sie kritteln
- third-person singular: er/sie/es krittelt
- third-person singular: es wird gekrittelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir kritteln
- first-person singular: ich krittele
- first-person singular: ich krittle
- second-person plural: ihr krittelt
- second-person plural: ihr krittlet
- second-person singular: du krittelst
- second-person singular: du krittlest
- third-person plural: sie kritteln
- third-person singular: er/sie/es krittele
- third-person singular: er/sie/es krittle
- third-person singular: es werde gekrittelt