Meanings
- 1.
den Grad einer Krankheit, einer körperlichen oder psychischen Störung erlangt habend
- “„Diese Dialektik nicht alleine durchstehen zu müssen, stellt einen wichtigen Grund dar, warum Betroffene also jenseits krankheitswertiger Störungen Angebote von Begleitung und Unterstützung benötigen.“”
- “„Die anatomische Variation impliziert jedoch nicht automatisch, dass ein vom binär klassifizierenden Typus abweichender Befund an sich krankheitswertig oder korrekturbedürftig wäre.“”
- “„Im kulturellen Gedächtnis ist nicht nur festgelegt, was im Krankheitsfall zu tun ist, sondern auch unter welchen Bedingungen eine Empfindung als krankheitswertiges und behandlungswürdiges Symptom gilt und wie dieses artikuliert werden kann.“”
- “„Ebenso sollten die Kriterien für eine Weiterverweisung bei Anzeichen auf krankheitswertige Störungen beschrieben und mit den damit möglicherweise ausgelösten problematischen Effekten abgewogen werden, die gerade in kritischen Fällen weitere Risiken produzieren könnten (Stichworte: ‚Beziehungsabbruch‘, ‚GKV-System als Hürde‘, ‚lange Wartezeiten‘, ‚unzureichende Krankheitseinsicht oder mangelnde Motivation der Betroffenen‘).“”
- “„Diejenigen, die eine Duldung und keine offizielle Aufenthaltserlaubnis hatten, litten viel öfter an Depressionen und Suizidgedanken, ebenso an krankheitswertigen Ängsten.“”
jargonEnglishpathological, clinically significant, indicative of illness, illness-relatedEspañolindicativo de enfermedad, relacionado con la enfermedadFrançaisindicatif de maladie, lié à la maladieItalianoindicativo di malattia, relativo alla malattiaPortuguêsindicativo de doença, relacionado à doençaРусскийиндикатив болезни, связанный с болезньюTürkçehastalık belirtisi, hastalıkla ilgiliУкраїнськаіндикатив хвороби, пов'язаний з хворобоюΕλληνικάενδεικτικό ασθένειας, σχετικό με την ασθένειαTiếng Việtchỉ ra bệnh, liên quan đến bệnhالعربيةدليل على المرض, مرتبط بالمرض
Adjective forms
positive
krankheitswertiger
Compound parts
- KrankheitNOUNhead— illness, sickness, disease
- wertigADJmodifier— significant, high-quality, premium, worthy