krüppeln — German Dictionary

krüppeln

verb

Meanings

1.
sich wie ein Krüppel bewegen
- “Er krüppelte einen Weg entlang.”
archaic
Englishto cripple
Españolcojear
Françaisboiter
Italianozoppicare
Portuguêsmancar
Русскийхромать
Türkçetopallamak
Українськакульгати
Ελληνικάχωλός
Tiếng Việtđi khập khiễng
العربيةيعرج
2.
zum Krüppel machen, der vollen Funktionsfähigkeit der Glieder berauben
- “Der Soldat wurde verwundet und gekrüppelt.”
archaic
Englishto cripple, to maim
Españolmutilar, debilitar
Françaisestropier, mutiler
Italianostorpare, debilitare
Portuguêsmutilar, debilitar
Русскийкалечить, инвалидизировать
Türkçesakatlamak, zayıflatmak
Українськакалічити, пошкоджувати
Ελληνικάαναπηρώ, αδυνατίζω
Tiếng Việtlàm tàn tật, làm suy yếu
العربيةتشويه, إضعاف

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gekrüppelt sein
first-person plural: wir werden gekrüppelt werden
first-person plural: wir werden krüppeln
first-person singular: ich werde gekrüppelt sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt werden
first-person singular: ich werde krüppeln
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt werden
second-person plural: ihr werdet krüppeln
second-person singular: du wirst gekrüppelt sein
second-person singular: du wirst gekrüppelt werden
second-person singular: du wirst krüppeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gekrüppelt sein
first-person plural: wir werden gekrüppelt werden
first-person plural: wir werden krüppeln
first-person singular: ich werde gekrüppelt sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt werden
first-person singular: ich werde krüppeln
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt werden
second-person plural: ihr werdet krüppeln
second-person singular: du werdest gekrüppelt sein
second-person singular: du werdest gekrüppelt werden
second-person singular: du werdest krüppeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gekrüppelt sein
first-person plural: wir würden gekrüppelt werden
first-person plural: wir würden krüppeln
first-person singular: ich würde gekrüppelt sein
first-person singular: ich würde gekrüppelt werden
first-person singular: ich würde krüppeln
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt sein
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt werden
second-person plural: ihr würdet krüppeln
second-person singular: du würdest gekrüppelt sein
second-person singular: du würdest gekrüppelt werden
second-person singular: du würdest krüppeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekrüppelt gewesen sein
first-person plural: wir werden gekrüppelt haben
first-person plural: wir werden gekrüppelt worden sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt gewesen sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt haben
first-person singular: ich werde gekrüppelt worden sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt haben
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt worden sein
second-person singular: du wirst gekrüppelt gewesen sein
second-person singular: du wirst gekrüppelt haben
second-person singular: du wirst gekrüppelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekrüppelt gewesen sein
first-person plural: wir werden gekrüppelt haben
first-person plural: wir werden gekrüppelt worden sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt gewesen sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt haben
first-person singular: ich werde gekrüppelt worden sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt haben
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt worden sein
second-person singular: du werdest gekrüppelt gewesen sein
second-person singular: du werdest gekrüppelt haben
second-person singular: du werdest gekrüppelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekrüppelt gewesen sein
first-person plural: wir würden gekrüppelt haben
first-person plural: wir würden gekrüppelt worden sein
first-person singular: ich würde gekrüppelt gewesen sein
first-person singular: ich würde gekrüppelt haben
first-person singular: ich würde gekrüppelt worden sein
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt haben
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt worden sein
second-person singular: du würdest gekrüppelt gewesen sein
second-person singular: du würdest gekrüppelt haben
second-person singular: du würdest gekrüppelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir krüppelten
first-person plural: wir waren gekrüppelt
first-person plural: wir wurden gekrüppelt
first-person singular: ich krüppelte
first-person singular: ich war gekrüppelt
first-person singular: ich wurde gekrüppelt
second-person plural: ihr krüppeltet
second-person plural: ihr wart gekrüppelt
second-person plural: ihr wurdet gekrüppelt
second-person singular: du krüppeltest
second-person singular: du warst gekrüppelt
second-person singular: du wurdest gekrüppelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir krüppelten
first-person plural: wir wären gekrüppelt
first-person plural: wir würden gekrüppelt
first-person singular: ich krüppelte
first-person singular: ich wäre gekrüppelt
first-person singular: ich würde gekrüppelt
second-person plural: ihr krüppeltet
second-person plural: ihr wäret gekrüppelt
second-person plural: ihr wärt gekrüppelt
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt
second-person singular: du krüppeltest
second-person singular: du wärest gekrüppelt

imperative · perfect

haben Sie gekrüppelt!
seien Sie gekrüppelt gewesen!
seien Sie gekrüppelt worden!
second-person plural: habt gekrüppelt!
second-person plural: seid gekrüppelt gewesen!
second-person plural: seid gekrüppelt worden!
second-person singular: habe gekrüppelt!
second-person singular: sei gekrüppelt gewesen!
second-person singular: sei gekrüppelt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekrüppelt
first-person plural: wir sind gekrüppelt gewesen
first-person plural: wir sind gekrüppelt worden
first-person singular: ich bin gekrüppelt gewesen
first-person singular: ich bin gekrüppelt worden
first-person singular: ich habe gekrüppelt
second-person plural: ihr habt gekrüppelt
second-person plural: ihr seid gekrüppelt gewesen
second-person plural: ihr seid gekrüppelt worden
second-person singular: du bist gekrüppelt gewesen
second-person singular: du bist gekrüppelt worden
second-person singular: du hast gekrüppelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekrüppelt
first-person plural: wir seien gekrüppelt gewesen
first-person plural: wir seien gekrüppelt worden
first-person singular: ich habe gekrüppelt
first-person singular: ich sei gekrüppelt gewesen
first-person singular: ich sei gekrüppelt worden
second-person plural: ihr habet gekrüppelt
second-person plural: ihr seiet gekrüppelt gewesen
second-person plural: ihr seiet gekrüppelt worden
second-person singular: du habest gekrüppelt
second-person singular: du seiest gekrüppelt gewesen
second-person singular: du seiest gekrüppelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekrüppelt
first-person plural: wir waren gekrüppelt gewesen
first-person plural: wir waren gekrüppelt worden
first-person singular: ich hatte gekrüppelt
first-person singular: ich war gekrüppelt gewesen
first-person singular: ich war gekrüppelt worden
second-person plural: ihr hattet gekrüppelt
second-person plural: ihr wart gekrüppelt gewesen
second-person plural: ihr wart gekrüppelt worden
second-person singular: du hattest gekrüppelt
second-person singular: du warst gekrüppelt gewesen
second-person singular: du warst gekrüppelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekrüppelt
first-person plural: wir wären gekrüppelt gewesen
first-person plural: wir wären gekrüppelt worden
first-person singular: ich hätte gekrüppelt
first-person singular: ich wäre gekrüppelt gewesen
first-person singular: ich wäre gekrüppelt worden
second-person plural: ihr hättet gekrüppelt
second-person plural: ihr wäret gekrüppelt gewesen
second-person plural: ihr wäret gekrüppelt worden
second-person plural: ihr wärt gekrüppelt gewesen
second-person plural: ihr wärt gekrüppelt worden
second-person singular: du hättest gekrüppelt

imperative · present

krüppeln Sie!
seien Sie gekrüppelt!
werden Sie gekrüppelt!
second-person plural: krüppelt!
second-person plural: seid gekrüppelt!
second-person plural: werdet gekrüppelt!
second-person singular: krüppel!
second-person singular: krüppele!
second-person singular: krüpple!
second-person singular: sei gekrüppelt!
second-person singular: werde gekrüppelt!

indicative · present

first-person plural: wir krüppeln
first-person plural: wir sind gekrüppelt
first-person plural: wir werden gekrüppelt
first-person singular: ich bin gekrüppelt
first-person singular: ich krüppel
first-person singular: ich krüppele
first-person singular: ich krüpple
first-person singular: ich werde gekrüppelt
second-person plural: ihr krüppelt
second-person plural: ihr seid gekrüppelt
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt
second-person singular: du bist gekrüppelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir krüppelen
first-person plural: wir krüppeln
first-person plural: wir krüpplen
first-person plural: wir seien gekrüppelt
first-person plural: wir werden gekrüppelt
first-person singular: ich krüppele
first-person singular: ich krüpple
first-person singular: ich sei gekrüppelt
first-person singular: ich werde gekrüppelt
second-person plural: ihr krüppelet
second-person plural: ihr krüppelt
second-person plural: ihr krüpplet

Verb governance

accusativejemanden zum Krüppel machen

krüppeln

verb

Meanings

1.
sich wie ein Krüppel bewegen
- “Er krüppelte einen Weg entlang.”
archaic
Englishto cripple
Españolcojear
Françaisboiter
Italianozoppicare
Portuguêsmancar
Русскийхромать
Türkçetopallamak
Українськакульгати
Ελληνικάχωλός
Tiếng Việtđi khập khiễng
العربيةيعرج
2.
zum Krüppel machen, der vollen Funktionsfähigkeit der Glieder berauben
- “Der Soldat wurde verwundet und gekrüppelt.”
archaic
Englishto cripple, to maim
Españolmutilar, debilitar
Françaisestropier, mutiler
Italianostorpare, debilitare
Portuguêsmutilar, debilitar
Русскийкалечить, инвалидизировать
Türkçesakatlamak, zayıflatmak
Українськакалічити, пошкоджувати
Ελληνικάαναπηρώ, αδυνατίζω
Tiếng Việtlàm tàn tật, làm suy yếu
العربيةتشويه, إضعاف

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gekrüppelt sein
first-person plural: wir werden gekrüppelt werden
first-person plural: wir werden krüppeln
first-person singular: ich werde gekrüppelt sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt werden
first-person singular: ich werde krüppeln
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt werden
second-person plural: ihr werdet krüppeln
second-person singular: du wirst gekrüppelt sein
second-person singular: du wirst gekrüppelt werden
second-person singular: du wirst krüppeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gekrüppelt sein
first-person plural: wir werden gekrüppelt werden
first-person plural: wir werden krüppeln
first-person singular: ich werde gekrüppelt sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt werden
first-person singular: ich werde krüppeln
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt werden
second-person plural: ihr werdet krüppeln
second-person singular: du werdest gekrüppelt sein
second-person singular: du werdest gekrüppelt werden
second-person singular: du werdest krüppeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gekrüppelt sein
first-person plural: wir würden gekrüppelt werden
first-person plural: wir würden krüppeln
first-person singular: ich würde gekrüppelt sein
first-person singular: ich würde gekrüppelt werden
first-person singular: ich würde krüppeln
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt sein
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt werden
second-person plural: ihr würdet krüppeln
second-person singular: du würdest gekrüppelt sein
second-person singular: du würdest gekrüppelt werden
second-person singular: du würdest krüppeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekrüppelt gewesen sein
first-person plural: wir werden gekrüppelt haben
first-person plural: wir werden gekrüppelt worden sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt gewesen sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt haben
first-person singular: ich werde gekrüppelt worden sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt haben
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt worden sein
second-person singular: du wirst gekrüppelt gewesen sein
second-person singular: du wirst gekrüppelt haben
second-person singular: du wirst gekrüppelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekrüppelt gewesen sein
first-person plural: wir werden gekrüppelt haben
first-person plural: wir werden gekrüppelt worden sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt gewesen sein
first-person singular: ich werde gekrüppelt haben
first-person singular: ich werde gekrüppelt worden sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt haben
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt worden sein
second-person singular: du werdest gekrüppelt gewesen sein
second-person singular: du werdest gekrüppelt haben
second-person singular: du werdest gekrüppelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekrüppelt gewesen sein
first-person plural: wir würden gekrüppelt haben
first-person plural: wir würden gekrüppelt worden sein
first-person singular: ich würde gekrüppelt gewesen sein
first-person singular: ich würde gekrüppelt haben
first-person singular: ich würde gekrüppelt worden sein
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt haben
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt worden sein
second-person singular: du würdest gekrüppelt gewesen sein
second-person singular: du würdest gekrüppelt haben
second-person singular: du würdest gekrüppelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir krüppelten
first-person plural: wir waren gekrüppelt
first-person plural: wir wurden gekrüppelt
first-person singular: ich krüppelte
first-person singular: ich war gekrüppelt
first-person singular: ich wurde gekrüppelt
second-person plural: ihr krüppeltet
second-person plural: ihr wart gekrüppelt
second-person plural: ihr wurdet gekrüppelt
second-person singular: du krüppeltest
second-person singular: du warst gekrüppelt
second-person singular: du wurdest gekrüppelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir krüppelten
first-person plural: wir wären gekrüppelt
first-person plural: wir würden gekrüppelt
first-person singular: ich krüppelte
first-person singular: ich wäre gekrüppelt
first-person singular: ich würde gekrüppelt
second-person plural: ihr krüppeltet
second-person plural: ihr wäret gekrüppelt
second-person plural: ihr wärt gekrüppelt
second-person plural: ihr würdet gekrüppelt
second-person singular: du krüppeltest
second-person singular: du wärest gekrüppelt

imperative · perfect

haben Sie gekrüppelt!
seien Sie gekrüppelt gewesen!
seien Sie gekrüppelt worden!
second-person plural: habt gekrüppelt!
second-person plural: seid gekrüppelt gewesen!
second-person plural: seid gekrüppelt worden!
second-person singular: habe gekrüppelt!
second-person singular: sei gekrüppelt gewesen!
second-person singular: sei gekrüppelt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekrüppelt
first-person plural: wir sind gekrüppelt gewesen
first-person plural: wir sind gekrüppelt worden
first-person singular: ich bin gekrüppelt gewesen
first-person singular: ich bin gekrüppelt worden
first-person singular: ich habe gekrüppelt
second-person plural: ihr habt gekrüppelt
second-person plural: ihr seid gekrüppelt gewesen
second-person plural: ihr seid gekrüppelt worden
second-person singular: du bist gekrüppelt gewesen
second-person singular: du bist gekrüppelt worden
second-person singular: du hast gekrüppelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekrüppelt
first-person plural: wir seien gekrüppelt gewesen
first-person plural: wir seien gekrüppelt worden
first-person singular: ich habe gekrüppelt
first-person singular: ich sei gekrüppelt gewesen
first-person singular: ich sei gekrüppelt worden
second-person plural: ihr habet gekrüppelt
second-person plural: ihr seiet gekrüppelt gewesen
second-person plural: ihr seiet gekrüppelt worden
second-person singular: du habest gekrüppelt
second-person singular: du seiest gekrüppelt gewesen
second-person singular: du seiest gekrüppelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekrüppelt
first-person plural: wir waren gekrüppelt gewesen
first-person plural: wir waren gekrüppelt worden
first-person singular: ich hatte gekrüppelt
first-person singular: ich war gekrüppelt gewesen
first-person singular: ich war gekrüppelt worden
second-person plural: ihr hattet gekrüppelt
second-person plural: ihr wart gekrüppelt gewesen
second-person plural: ihr wart gekrüppelt worden
second-person singular: du hattest gekrüppelt
second-person singular: du warst gekrüppelt gewesen
second-person singular: du warst gekrüppelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekrüppelt
first-person plural: wir wären gekrüppelt gewesen
first-person plural: wir wären gekrüppelt worden
first-person singular: ich hätte gekrüppelt
first-person singular: ich wäre gekrüppelt gewesen
first-person singular: ich wäre gekrüppelt worden
second-person plural: ihr hättet gekrüppelt
second-person plural: ihr wäret gekrüppelt gewesen
second-person plural: ihr wäret gekrüppelt worden
second-person plural: ihr wärt gekrüppelt gewesen
second-person plural: ihr wärt gekrüppelt worden
second-person singular: du hättest gekrüppelt

imperative · present

krüppeln Sie!
seien Sie gekrüppelt!
werden Sie gekrüppelt!
second-person plural: krüppelt!
second-person plural: seid gekrüppelt!
second-person plural: werdet gekrüppelt!
second-person singular: krüppel!
second-person singular: krüppele!
second-person singular: krüpple!
second-person singular: sei gekrüppelt!
second-person singular: werde gekrüppelt!

indicative · present

first-person plural: wir krüppeln
first-person plural: wir sind gekrüppelt
first-person plural: wir werden gekrüppelt
first-person singular: ich bin gekrüppelt
first-person singular: ich krüppel
first-person singular: ich krüppele
first-person singular: ich krüpple
first-person singular: ich werde gekrüppelt
second-person plural: ihr krüppelt
second-person plural: ihr seid gekrüppelt
second-person plural: ihr werdet gekrüppelt
second-person singular: du bist gekrüppelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir krüppelen
first-person plural: wir krüppeln
first-person plural: wir krüpplen
first-person plural: wir seien gekrüppelt
first-person plural: wir werden gekrüppelt
first-person singular: ich krüppele
first-person singular: ich krüpple
first-person singular: ich sei gekrüppelt
first-person singular: ich werde gekrüppelt
second-person plural: ihr krüppelet
second-person plural: ihr krüppelt
second-person plural: ihr krüpplet

Verb governance

accusativejemanden zum Krüppel machen