kotieren — German Dictionary

kotieren

verb

Meanings

1.
ein Wertpapier zum amtlichen Handel an der Börse zulassen und in das amtliche Kursblatt aufnehmen
- “Die Aktien sind an der SWX Swiss Exchange sowie am Prime Standard Segment (TecDAX) in Frankfurt kotiert.”
- “Der Gabelstapler-Hersteller Kion Group kündigte am Montag an, Aktien im regulierten Markt der Frankfurter Wertpapierbörse kotieren zu lassen.”
financetransitive
Englishto list, to quote
Españolcotizar, listar
Françaiscoter, lister
Italianoquotare, ammettere, elencare
Portuguêscotar, listar
Русскийкотировать, перечислять
Türkçekotasyon yapmak, listelemek
Українськалістувати, цитувати
Ελληνικάκαταχωρώ, αναφέρω
Tiếng Việtniêm yết, liệt kê
العربيةيُدرج, يقتبس
2.
Punkte kartieren, deren Höhen im Gelände bestimmt wurden
- “Über einen Vorgipfel (2674 m, in dieser Wanderkarte ist nur dieser Gipfel kotiert) und über den Grat geht es in leichter Kletterei zum meist einsamen Hauptgipfel (2706 m) mit Steinmann und Gipfelbuch.”
geographyoutdatedtransitive
Englishto list, to quote
Españolcartografiar puntos
Françaiscoter, cartographier des points
Italianomappare punti
Portuguêsmapear pontos
Русскийкотировать, картировать точки
Türkçenokta haritalamak
Українськакартографувати точки
Ελληνικάχαρτογραφώ σημεία
Tiếng Việtvẽ bản đồ các điểm
العربيةرسم خرائط النقاط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kotieren
first-person singular: ich werde kotieren
second-person plural: ihr werdet kotieren
second-person singular: du wirst kotieren
third-person plural: sie werden kotieren
third-person plural: sie werden kotiert sein
third-person plural: sie werden kotiert werden
third-person singular: er/sie/es wird kotieren
third-person singular: er/sie/es wird kotiert sein
third-person singular: er/sie/es wird kotiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kotieren
first-person singular: ich werde kotieren
second-person plural: ihr werdet kotieren
second-person singular: du werdest kotieren
third-person plural: sie werden kotieren
third-person plural: sie werden kotiert sein
third-person plural: sie werden kotiert werden
third-person singular: er/sie/es werde kotieren
third-person singular: er/sie/es werde kotiert sein
third-person singular: er/sie/es werde kotiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kotieren
first-person singular: ich würde kotieren
second-person plural: ihr würdet kotieren
second-person singular: du würdest kotieren
third-person plural: sie würden kotieren
third-person plural: sie würden kotiert sein
third-person plural: sie würden kotiert werden
third-person singular: er/sie/es würde kotieren
third-person singular: er/sie/es würde kotiert sein
third-person singular: er/sie/es würde kotiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kotiert haben
first-person singular: ich werde kotiert haben
second-person plural: ihr werdet kotiert haben
second-person singular: du wirst kotiert haben
third-person plural: sie werden kotiert gewesen sein
third-person plural: sie werden kotiert haben
third-person plural: sie werden kotiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kotiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird kotiert haben
third-person singular: er/sie/es wird kotiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kotiert haben
first-person singular: ich werde kotiert haben
second-person plural: ihr werdet kotiert haben
second-person singular: du werdest kotiert haben
third-person plural: sie werden kotiert gewesen sein
third-person plural: sie werden kotiert haben
third-person plural: sie werden kotiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kotiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde kotiert haben
third-person singular: er/sie/es werde kotiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kotiert haben
first-person singular: ich würde kotiert haben
second-person plural: ihr würdet kotiert haben
second-person singular: du würdest kotiert haben
third-person plural: sie würden kotiert gewesen sein
third-person plural: sie würden kotiert haben
third-person plural: sie würden kotiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kotiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde kotiert haben
third-person singular: er/sie/es würde kotiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kotierten
first-person singular: ich kotierte
second-person plural: ihr kotiertet
second-person singular: du kotiertest
third-person plural: sie kotierten
third-person plural: sie waren kotiert
third-person plural: sie wurden kotiert
third-person singular: er/sie/es kotierte
third-person singular: er/sie/es war kotiert
third-person singular: er/sie/es wurde kotiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kotierten
first-person singular: ich kotierte
second-person plural: ihr kotiertet
second-person singular: du kotiertest
third-person plural: sie kotierten
third-person plural: sie wären kotiert
third-person plural: sie würden kotiert
third-person singular: er/sie/es kotierte
third-person singular: er/sie/es wäre kotiert
third-person singular: er/sie/es würde kotiert

imperative · perfect

haben Sie kotiert!
second-person plural: habt kotiert!
second-person singular: habe kotiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kotiert
first-person singular: ich habe kotiert
second-person plural: ihr habt kotiert
second-person singular: du hast kotiert
third-person plural: sie haben kotiert
third-person plural: sie sind kotiert gewesen
third-person plural: sie sind kotiert worden
third-person singular: er/sie/es hat kotiert
third-person singular: er/sie/es ist kotiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist kotiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kotiert
first-person singular: ich habe kotiert
second-person plural: ihr habet kotiert
second-person singular: du habest kotiert
third-person plural: sie haben kotiert
third-person plural: sie seien kotiert gewesen
third-person plural: sie seien kotiert worden
third-person singular: er/sie/es habe kotiert
third-person singular: er/sie/es sei kotiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei kotiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kotiert
first-person singular: ich hatte kotiert
second-person plural: ihr hattet kotiert
second-person singular: du hattest kotiert
third-person plural: sie hatten kotiert
third-person plural: sie waren kotiert gewesen
third-person plural: sie waren kotiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte kotiert
third-person singular: er/sie/es war kotiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war kotiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kotiert
first-person singular: ich hätte kotiert
second-person plural: ihr hättet kotiert
second-person singular: du hättest kotiert
third-person plural: sie hätten kotiert
third-person plural: sie wären kotiert gewesen
third-person plural: sie wären kotiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte kotiert
third-person singular: er/sie/es wäre kotiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre kotiert worden

imperative · present

kotieren Sie!
second-person plural: kotiert!
second-person singular: kotier!
second-person singular: kotiere!

indicative · present

first-person plural: wir kotieren
first-person singular: ich kotiere
second-person plural: ihr kotiert
second-person singular: du kotierst
third-person plural: sie kotieren
third-person plural: sie sind kotiert
third-person plural: sie werden kotiert
third-person singular: er/sie/es ist kotiert
third-person singular: er/sie/es kotiert
third-person singular: er/sie/es wird kotiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kotieren
first-person singular: ich kotiere
second-person plural: ihr kotieret
second-person singular: du kotierest
third-person plural: sie kotieren
third-person plural: sie seien kotiert
third-person plural: sie werden kotiert
third-person singular: er/sie/es kotiere
third-person singular: er/sie/es sei kotiert
third-person singular: er/sie/es werde kotiert

kotieren

verb

Meanings

1.
ein Wertpapier zum amtlichen Handel an der Börse zulassen und in das amtliche Kursblatt aufnehmen
- “Die Aktien sind an der SWX Swiss Exchange sowie am Prime Standard Segment (TecDAX) in Frankfurt kotiert.”
- “Der Gabelstapler-Hersteller Kion Group kündigte am Montag an, Aktien im regulierten Markt der Frankfurter Wertpapierbörse kotieren zu lassen.”
financetransitive
Englishto list, to quote
Españolcotizar, listar
Françaiscoter, lister
Italianoquotare, ammettere, elencare
Portuguêscotar, listar
Русскийкотировать, перечислять
Türkçekotasyon yapmak, listelemek
Українськалістувати, цитувати
Ελληνικάκαταχωρώ, αναφέρω
Tiếng Việtniêm yết, liệt kê
العربيةيُدرج, يقتبس
2.
Punkte kartieren, deren Höhen im Gelände bestimmt wurden
- “Über einen Vorgipfel (2674 m, in dieser Wanderkarte ist nur dieser Gipfel kotiert) und über den Grat geht es in leichter Kletterei zum meist einsamen Hauptgipfel (2706 m) mit Steinmann und Gipfelbuch.”
geographyoutdatedtransitive
Englishto list, to quote
Españolcartografiar puntos
Françaiscoter, cartographier des points
Italianomappare punti
Portuguêsmapear pontos
Русскийкотировать, картировать точки
Türkçenokta haritalamak
Українськакартографувати точки
Ελληνικάχαρτογραφώ σημεία
Tiếng Việtvẽ bản đồ các điểm
العربيةرسم خرائط النقاط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kotieren
first-person singular: ich werde kotieren
second-person plural: ihr werdet kotieren
second-person singular: du wirst kotieren
third-person plural: sie werden kotieren
third-person plural: sie werden kotiert sein
third-person plural: sie werden kotiert werden
third-person singular: er/sie/es wird kotieren
third-person singular: er/sie/es wird kotiert sein
third-person singular: er/sie/es wird kotiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kotieren
first-person singular: ich werde kotieren
second-person plural: ihr werdet kotieren
second-person singular: du werdest kotieren
third-person plural: sie werden kotieren
third-person plural: sie werden kotiert sein
third-person plural: sie werden kotiert werden
third-person singular: er/sie/es werde kotieren
third-person singular: er/sie/es werde kotiert sein
third-person singular: er/sie/es werde kotiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kotieren
first-person singular: ich würde kotieren
second-person plural: ihr würdet kotieren
second-person singular: du würdest kotieren
third-person plural: sie würden kotieren
third-person plural: sie würden kotiert sein
third-person plural: sie würden kotiert werden
third-person singular: er/sie/es würde kotieren
third-person singular: er/sie/es würde kotiert sein
third-person singular: er/sie/es würde kotiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kotiert haben
first-person singular: ich werde kotiert haben
second-person plural: ihr werdet kotiert haben
second-person singular: du wirst kotiert haben
third-person plural: sie werden kotiert gewesen sein
third-person plural: sie werden kotiert haben
third-person plural: sie werden kotiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kotiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird kotiert haben
third-person singular: er/sie/es wird kotiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kotiert haben
first-person singular: ich werde kotiert haben
second-person plural: ihr werdet kotiert haben
second-person singular: du werdest kotiert haben
third-person plural: sie werden kotiert gewesen sein
third-person plural: sie werden kotiert haben
third-person plural: sie werden kotiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kotiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde kotiert haben
third-person singular: er/sie/es werde kotiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kotiert haben
first-person singular: ich würde kotiert haben
second-person plural: ihr würdet kotiert haben
second-person singular: du würdest kotiert haben
third-person plural: sie würden kotiert gewesen sein
third-person plural: sie würden kotiert haben
third-person plural: sie würden kotiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kotiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde kotiert haben
third-person singular: er/sie/es würde kotiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kotierten
first-person singular: ich kotierte
second-person plural: ihr kotiertet
second-person singular: du kotiertest
third-person plural: sie kotierten
third-person plural: sie waren kotiert
third-person plural: sie wurden kotiert
third-person singular: er/sie/es kotierte
third-person singular: er/sie/es war kotiert
third-person singular: er/sie/es wurde kotiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kotierten
first-person singular: ich kotierte
second-person plural: ihr kotiertet
second-person singular: du kotiertest
third-person plural: sie kotierten
third-person plural: sie wären kotiert
third-person plural: sie würden kotiert
third-person singular: er/sie/es kotierte
third-person singular: er/sie/es wäre kotiert
third-person singular: er/sie/es würde kotiert

imperative · perfect

haben Sie kotiert!
second-person plural: habt kotiert!
second-person singular: habe kotiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kotiert
first-person singular: ich habe kotiert
second-person plural: ihr habt kotiert
second-person singular: du hast kotiert
third-person plural: sie haben kotiert
third-person plural: sie sind kotiert gewesen
third-person plural: sie sind kotiert worden
third-person singular: er/sie/es hat kotiert
third-person singular: er/sie/es ist kotiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist kotiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kotiert
first-person singular: ich habe kotiert
second-person plural: ihr habet kotiert
second-person singular: du habest kotiert
third-person plural: sie haben kotiert
third-person plural: sie seien kotiert gewesen
third-person plural: sie seien kotiert worden
third-person singular: er/sie/es habe kotiert
third-person singular: er/sie/es sei kotiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei kotiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kotiert
first-person singular: ich hatte kotiert
second-person plural: ihr hattet kotiert
second-person singular: du hattest kotiert
third-person plural: sie hatten kotiert
third-person plural: sie waren kotiert gewesen
third-person plural: sie waren kotiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte kotiert
third-person singular: er/sie/es war kotiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war kotiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kotiert
first-person singular: ich hätte kotiert
second-person plural: ihr hättet kotiert
second-person singular: du hättest kotiert
third-person plural: sie hätten kotiert
third-person plural: sie wären kotiert gewesen
third-person plural: sie wären kotiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte kotiert
third-person singular: er/sie/es wäre kotiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre kotiert worden

imperative · present

kotieren Sie!
second-person plural: kotiert!
second-person singular: kotier!
second-person singular: kotiere!

indicative · present

first-person plural: wir kotieren
first-person singular: ich kotiere
second-person plural: ihr kotiert
second-person singular: du kotierst
third-person plural: sie kotieren
third-person plural: sie sind kotiert
third-person plural: sie werden kotiert
third-person singular: er/sie/es ist kotiert
third-person singular: er/sie/es kotiert
third-person singular: er/sie/es wird kotiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kotieren
first-person singular: ich kotiere
second-person plural: ihr kotieret
second-person singular: du kotierest
third-person plural: sie kotieren
third-person plural: sie seien kotiert
third-person plural: sie werden kotiert
third-person singular: er/sie/es kotiere
third-person singular: er/sie/es sei kotiert
third-person singular: er/sie/es werde kotiert