kontextuell

Meanings

1. 1.

   den Kontext betreffend, zum Kontext gehörend, auf dem Kontext beruhend

   • “Die unmittelbare und die mittelbare Referenz basieren gleichermaßen auf internen kognitiven Prozessen. Sie unterscheiden sich nur darin, daß Sprecher-Hörer bei der unmittelbaren Referenz sowohl sprachlich als auch kontextuell mit der Handlungsumgebung interagiert.”
   • “Der Tatsache, dass Wörter in verschiedenen Kontexten verschiedene Bedeutungen, also kontextuell bestimmte Äußerungsbedeutungen haben, trägt der Einebenenansatz dadurch Rechnung, dass er die jeweiligen Interpretationsvarianten als im mentalen Lexikon abgespeicherte Repräsentationen auflistet.”

   Englishcontextual, context-related

   Españolcontextual, relacionado con el contexto

   Françaiscontextuel, contextuelle, lié au contexte

   Italianocontestuale, relativo al contesto

   Portuguêscontextual, relacionado ao contexto

   Русскийконтекстуальный, связанный с контекстом

   Türkçebağlamsal, bağlamla ilgili

   Українськаконтекстуальний, пов'язаний з контекстом

   Ελληνικάσυγκείμενος, σχετικός με το συγκείμενο

   Tiếng Việtngữ cảnh, liên quan đến ngữ cảnh

   العربيةسياقي, مرتبط بالسياق