konfieren — German Dictionary

konfieren

verb

Meanings

1.
Fleisch durch Garen meist im eigenen Fett mürbe und haltbar machen
- “Konfieren hört sich kompliziert an, ist jedoch eine einfache Garmethode für Fleisch und Fisch, bei der alles sehr zart bleibt und weder an Geschmack noch Saft verliert.”
- “Eier vorsichtig trennen. Dotter in das Öl geben und im Rohr bei 60 °C eine Stunde konfieren.''Konfieren heißt im Öl garen.”
- “Schon einmal etwas konfiert, sprich bei niedrigen Temperaturen in Fett gegart?”
- “Olivenöl in einem Kochtopf auf etwa 60 Grad erwärmen, Saiblingsfilets hineinlegen und langsam zugedeckt konfieren (in Öl garen lassen)”
Englishto confit
Españolconfitir, preservar carne
Françaisconfit, préserver la viande
Italianoconfitare, preservare la carne
Portuguêsconfit, preservar carne
Русскийконфитировать, консервировать мясо
Türkçekonfit etmek, et konservesi yapmak
Українськаконфітувати, зберігати м'ясо
Ελληνικάκονφί, συντηρώ κρέας
Tiếng Việtđể bảo quản thịt, làm thịt ngâm
العربيةتخليل, حفظ اللحم
2.
Früchte und Obst durch Zuckerzugabe und Wasserentzug konservieren
- “Darüber hinaus kannst du auch Obst und Fruchtgemüse konfieren.”
Englishto confit
Españolconservar frutas
Françaisconserver des fruits
Italianoconservare frutta
Portuguêsconservar frutas
Русскийконсервировать фрукты
Türkçemeyve konservesi yapmak
Українськаконсервувати фрукти
Ελληνικάσυντηρώ φρούτα
Tiếng Việtbảo quản trái cây
العربيةحفظ الفواكه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden konfieren
first-person singular: ich werde konfieren
second-person plural: ihr werdet konfieren
second-person singular: du wirst konfieren
third-person plural: sie werden konfieren
third-person plural: sie werden konfiert sein
third-person plural: sie werden konfiert werden
third-person singular: er/sie/es wird konfieren
third-person singular: er/sie/es wird konfiert sein
third-person singular: er/sie/es wird konfiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden konfieren
first-person singular: ich werde konfieren
second-person plural: ihr werdet konfieren
second-person singular: du werdest konfieren
third-person plural: sie werden konfieren
third-person plural: sie werden konfiert sein
third-person plural: sie werden konfiert werden
third-person singular: er/sie/es werde konfieren
third-person singular: er/sie/es werde konfiert sein
third-person singular: er/sie/es werde konfiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden konfieren
first-person singular: ich würde konfieren
second-person plural: ihr würdet konfieren
second-person singular: du würdest konfieren
third-person plural: sie würden konfieren
third-person plural: sie würden konfiert sein
third-person plural: sie würden konfiert werden
third-person singular: er/sie/es würde konfieren
third-person singular: er/sie/es würde konfiert sein
third-person singular: er/sie/es würde konfiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden konfiert haben
first-person singular: ich werde konfiert haben
second-person plural: ihr werdet konfiert haben
second-person singular: du wirst konfiert haben
third-person plural: sie werden konfiert gewesen sein
third-person plural: sie werden konfiert haben
third-person plural: sie werden konfiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird konfiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird konfiert haben
third-person singular: er/sie/es wird konfiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden konfiert haben
first-person singular: ich werde konfiert haben
second-person plural: ihr werdet konfiert haben
second-person singular: du werdest konfiert haben
third-person plural: sie werden konfiert gewesen sein
third-person plural: sie werden konfiert haben
third-person plural: sie werden konfiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde konfiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde konfiert haben
third-person singular: er/sie/es werde konfiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden konfiert haben
first-person singular: ich würde konfiert haben
second-person plural: ihr würdet konfiert haben
second-person singular: du würdest konfiert haben
third-person plural: sie würden konfiert gewesen sein
third-person plural: sie würden konfiert haben
third-person plural: sie würden konfiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde konfiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde konfiert haben
third-person singular: er/sie/es würde konfiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir konfierten
first-person singular: ich konfierte
second-person plural: ihr konfiertet
second-person singular: du konfiertest
third-person plural: sie konfierten
third-person plural: sie waren konfiert
third-person plural: sie wurden konfiert
third-person singular: er/sie/es konfierte
third-person singular: er/sie/es war konfiert
third-person singular: er/sie/es wurde konfiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir konfierten
first-person singular: ich konfierte
second-person plural: ihr konfiertet
second-person singular: du konfiertest
third-person plural: sie konfierten
third-person plural: sie wären konfiert
third-person plural: sie würden konfiert
third-person singular: er/sie/es konfierte
third-person singular: er/sie/es wäre konfiert
third-person singular: er/sie/es würde konfiert

imperative · perfect

haben Sie konfiert!
second-person plural: habt konfiert!
second-person singular: habe konfiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben konfiert
first-person singular: ich habe konfiert
second-person plural: ihr habt konfiert
second-person singular: du hast konfiert
third-person plural: sie haben konfiert
third-person plural: sie sind konfiert gewesen
third-person plural: sie sind konfiert worden
third-person singular: er/sie/es hat konfiert
third-person singular: er/sie/es ist konfiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist konfiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben konfiert
first-person singular: ich habe konfiert
second-person plural: ihr habet konfiert
second-person singular: du habest konfiert
third-person plural: sie haben konfiert
third-person plural: sie seien konfiert gewesen
third-person plural: sie seien konfiert worden
third-person singular: er/sie/es habe konfiert
third-person singular: er/sie/es sei konfiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei konfiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten konfiert
first-person singular: ich hatte konfiert
second-person plural: ihr hattet konfiert
second-person singular: du hattest konfiert
third-person plural: sie hatten konfiert
third-person plural: sie waren konfiert gewesen
third-person plural: sie waren konfiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte konfiert
third-person singular: er/sie/es war konfiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war konfiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten konfiert
first-person singular: ich hätte konfiert
second-person plural: ihr hättet konfiert
second-person singular: du hättest konfiert
third-person plural: sie hätten konfiert
third-person plural: sie wären konfiert gewesen
third-person plural: sie wären konfiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte konfiert
third-person singular: er/sie/es wäre konfiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre konfiert worden

imperative · present

konfieren Sie!
second-person plural: konfiert!
second-person singular: konfier!
second-person singular: konfiere!

indicative · present

first-person plural: wir konfieren
first-person singular: ich konfiere
second-person plural: ihr konfiert
second-person singular: du konfierst
third-person plural: sie konfieren
third-person plural: sie sind konfiert
third-person plural: sie werden konfiert
third-person singular: er/sie/es ist konfiert
third-person singular: er/sie/es konfiert
third-person singular: er/sie/es wird konfiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir konfieren
first-person singular: ich konfiere
second-person plural: ihr konfieret
second-person singular: du konfierest
third-person plural: sie konfieren
third-person plural: sie seien konfiert
third-person plural: sie werden konfiert
third-person singular: er/sie/es konfiere
third-person singular: er/sie/es sei konfiert
third-person singular: er/sie/es werde konfiert

Verb governance

accusativeetwas konfieren

konfieren

verb

Meanings

1.
Fleisch durch Garen meist im eigenen Fett mürbe und haltbar machen
- “Konfieren hört sich kompliziert an, ist jedoch eine einfache Garmethode für Fleisch und Fisch, bei der alles sehr zart bleibt und weder an Geschmack noch Saft verliert.”
- “Eier vorsichtig trennen. Dotter in das Öl geben und im Rohr bei 60 °C eine Stunde konfieren.''Konfieren heißt im Öl garen.”
- “Schon einmal etwas konfiert, sprich bei niedrigen Temperaturen in Fett gegart?”
- “Olivenöl in einem Kochtopf auf etwa 60 Grad erwärmen, Saiblingsfilets hineinlegen und langsam zugedeckt konfieren (in Öl garen lassen)”
Englishto confit
Españolconfitir, preservar carne
Françaisconfit, préserver la viande
Italianoconfitare, preservare la carne
Portuguêsconfit, preservar carne
Русскийконфитировать, консервировать мясо
Türkçekonfit etmek, et konservesi yapmak
Українськаконфітувати, зберігати м'ясо
Ελληνικάκονφί, συντηρώ κρέας
Tiếng Việtđể bảo quản thịt, làm thịt ngâm
العربيةتخليل, حفظ اللحم
2.
Früchte und Obst durch Zuckerzugabe und Wasserentzug konservieren
- “Darüber hinaus kannst du auch Obst und Fruchtgemüse konfieren.”
Englishto confit
Españolconservar frutas
Françaisconserver des fruits
Italianoconservare frutta
Portuguêsconservar frutas
Русскийконсервировать фрукты
Türkçemeyve konservesi yapmak
Українськаконсервувати фрукти
Ελληνικάσυντηρώ φρούτα
Tiếng Việtbảo quản trái cây
العربيةحفظ الفواكه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden konfieren
first-person singular: ich werde konfieren
second-person plural: ihr werdet konfieren
second-person singular: du wirst konfieren
third-person plural: sie werden konfieren
third-person plural: sie werden konfiert sein
third-person plural: sie werden konfiert werden
third-person singular: er/sie/es wird konfieren
third-person singular: er/sie/es wird konfiert sein
third-person singular: er/sie/es wird konfiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden konfieren
first-person singular: ich werde konfieren
second-person plural: ihr werdet konfieren
second-person singular: du werdest konfieren
third-person plural: sie werden konfieren
third-person plural: sie werden konfiert sein
third-person plural: sie werden konfiert werden
third-person singular: er/sie/es werde konfieren
third-person singular: er/sie/es werde konfiert sein
third-person singular: er/sie/es werde konfiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden konfieren
first-person singular: ich würde konfieren
second-person plural: ihr würdet konfieren
second-person singular: du würdest konfieren
third-person plural: sie würden konfieren
third-person plural: sie würden konfiert sein
third-person plural: sie würden konfiert werden
third-person singular: er/sie/es würde konfieren
third-person singular: er/sie/es würde konfiert sein
third-person singular: er/sie/es würde konfiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden konfiert haben
first-person singular: ich werde konfiert haben
second-person plural: ihr werdet konfiert haben
second-person singular: du wirst konfiert haben
third-person plural: sie werden konfiert gewesen sein
third-person plural: sie werden konfiert haben
third-person plural: sie werden konfiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird konfiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird konfiert haben
third-person singular: er/sie/es wird konfiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden konfiert haben
first-person singular: ich werde konfiert haben
second-person plural: ihr werdet konfiert haben
second-person singular: du werdest konfiert haben
third-person plural: sie werden konfiert gewesen sein
third-person plural: sie werden konfiert haben
third-person plural: sie werden konfiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde konfiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde konfiert haben
third-person singular: er/sie/es werde konfiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden konfiert haben
first-person singular: ich würde konfiert haben
second-person plural: ihr würdet konfiert haben
second-person singular: du würdest konfiert haben
third-person plural: sie würden konfiert gewesen sein
third-person plural: sie würden konfiert haben
third-person plural: sie würden konfiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde konfiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde konfiert haben
third-person singular: er/sie/es würde konfiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir konfierten
first-person singular: ich konfierte
second-person plural: ihr konfiertet
second-person singular: du konfiertest
third-person plural: sie konfierten
third-person plural: sie waren konfiert
third-person plural: sie wurden konfiert
third-person singular: er/sie/es konfierte
third-person singular: er/sie/es war konfiert
third-person singular: er/sie/es wurde konfiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir konfierten
first-person singular: ich konfierte
second-person plural: ihr konfiertet
second-person singular: du konfiertest
third-person plural: sie konfierten
third-person plural: sie wären konfiert
third-person plural: sie würden konfiert
third-person singular: er/sie/es konfierte
third-person singular: er/sie/es wäre konfiert
third-person singular: er/sie/es würde konfiert

imperative · perfect

haben Sie konfiert!
second-person plural: habt konfiert!
second-person singular: habe konfiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben konfiert
first-person singular: ich habe konfiert
second-person plural: ihr habt konfiert
second-person singular: du hast konfiert
third-person plural: sie haben konfiert
third-person plural: sie sind konfiert gewesen
third-person plural: sie sind konfiert worden
third-person singular: er/sie/es hat konfiert
third-person singular: er/sie/es ist konfiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist konfiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben konfiert
first-person singular: ich habe konfiert
second-person plural: ihr habet konfiert
second-person singular: du habest konfiert
third-person plural: sie haben konfiert
third-person plural: sie seien konfiert gewesen
third-person plural: sie seien konfiert worden
third-person singular: er/sie/es habe konfiert
third-person singular: er/sie/es sei konfiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei konfiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten konfiert
first-person singular: ich hatte konfiert
second-person plural: ihr hattet konfiert
second-person singular: du hattest konfiert
third-person plural: sie hatten konfiert
third-person plural: sie waren konfiert gewesen
third-person plural: sie waren konfiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte konfiert
third-person singular: er/sie/es war konfiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war konfiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten konfiert
first-person singular: ich hätte konfiert
second-person plural: ihr hättet konfiert
second-person singular: du hättest konfiert
third-person plural: sie hätten konfiert
third-person plural: sie wären konfiert gewesen
third-person plural: sie wären konfiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte konfiert
third-person singular: er/sie/es wäre konfiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre konfiert worden

imperative · present

konfieren Sie!
second-person plural: konfiert!
second-person singular: konfier!
second-person singular: konfiere!

indicative · present

first-person plural: wir konfieren
first-person singular: ich konfiere
second-person plural: ihr konfiert
second-person singular: du konfierst
third-person plural: sie konfieren
third-person plural: sie sind konfiert
third-person plural: sie werden konfiert
third-person singular: er/sie/es ist konfiert
third-person singular: er/sie/es konfiert
third-person singular: er/sie/es wird konfiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir konfieren
first-person singular: ich konfiere
second-person plural: ihr konfieret
second-person singular: du konfierest
third-person plural: sie konfieren
third-person plural: sie seien konfiert
third-person plural: sie werden konfiert
third-person singular: er/sie/es konfiere
third-person singular: er/sie/es sei konfiert
third-person singular: er/sie/es werde konfiert

Verb governance

accusativeetwas konfieren