kollaudieren — German Dictionary

kollaudieren

verb

Meanings

1.
ein Bauwerk amtlich prüfen
- “„"Das Rathaus", erklärt Pommerening, "ist für 3900 Personen kollaudiert – heuer wollten sich 2800 Journalisten akkreditieren."“”
Austrian GermanSwiss Standard German
Englishto inspect, to certify
Españolcertificar un edificio, aprobar una construcción
Françaiscertifier un bâtiment, approuver une construction
Italianocertificare un edificio, approvare una costruzione
Portuguêscertificar uma construção, aprovar um edifício
Русскийсертифицировать здание, утвердить строительство
Türkçebir binayı onaylamak, bir inşaatı tasdik etmek
Українськасертифікувати будівлю, схвалити будівництво
Ελληνικάπιστοποίηση ενός κτηρίου, έγκριση μιας κατασκευής
Tiếng Việtchứng nhận một công trình, phê duyệt một công trình
العربيةتصديق مبنى, الموافقة على بناء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kollaudieren
first-person singular: ich werde kollaudieren
second-person plural: ihr werdet kollaudieren
second-person singular: du wirst kollaudieren
third-person plural: sie werden kollaudieren
third-person plural: sie werden kollaudiert sein
third-person plural: sie werden kollaudiert werden
third-person singular: er/sie/es wird kollaudieren
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert sein
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kollaudieren
first-person singular: ich werde kollaudieren
second-person plural: ihr werdet kollaudieren
second-person singular: du werdest kollaudieren
third-person plural: sie werden kollaudieren
third-person plural: sie werden kollaudiert sein
third-person plural: sie werden kollaudiert werden
third-person singular: er/sie/es werde kollaudieren
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert sein
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kollaudieren
first-person singular: ich würde kollaudieren
second-person plural: ihr würdet kollaudieren
second-person singular: du würdest kollaudieren
third-person plural: sie würden kollaudieren
third-person plural: sie würden kollaudiert sein
third-person plural: sie würden kollaudiert werden
third-person singular: er/sie/es würde kollaudieren
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert sein
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kollaudiert haben
first-person singular: ich werde kollaudiert haben
second-person plural: ihr werdet kollaudiert haben
second-person singular: du wirst kollaudiert haben
third-person plural: sie werden kollaudiert gewesen sein
third-person plural: sie werden kollaudiert haben
third-person plural: sie werden kollaudiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert haben
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kollaudiert haben
first-person singular: ich werde kollaudiert haben
second-person plural: ihr werdet kollaudiert haben
second-person singular: du werdest kollaudiert haben
third-person plural: sie werden kollaudiert gewesen sein
third-person plural: sie werden kollaudiert haben
third-person plural: sie werden kollaudiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert haben
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kollaudiert haben
first-person singular: ich würde kollaudiert haben
second-person plural: ihr würdet kollaudiert haben
second-person singular: du würdest kollaudiert haben
third-person plural: sie würden kollaudiert gewesen sein
third-person plural: sie würden kollaudiert haben
third-person plural: sie würden kollaudiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert haben
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kollaudierten
first-person singular: ich kollaudierte
second-person plural: ihr kollaudiertet
second-person singular: du kollaudiertest
third-person plural: sie kollaudierten
third-person plural: sie waren kollaudiert
third-person plural: sie wurden kollaudiert
third-person singular: er/sie/es kollaudierte
third-person singular: er/sie/es war kollaudiert
third-person singular: er/sie/es wurde kollaudiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kollaudierten
first-person singular: ich kollaudierte
second-person plural: ihr kollaudiertet
second-person singular: du kollaudiertest
third-person plural: sie kollaudierten
third-person plural: sie wären kollaudiert
third-person plural: sie würden kollaudiert
third-person singular: er/sie/es kollaudierte
third-person singular: er/sie/es wäre kollaudiert
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert

imperative · perfect

haben Sie kollaudiert!
second-person plural: habt kollaudiert!
second-person singular: habe kollaudiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kollaudiert
first-person singular: ich habe kollaudiert
second-person plural: ihr habt kollaudiert
second-person singular: du hast kollaudiert
third-person plural: sie haben kollaudiert
third-person plural: sie sind kollaudiert gewesen
third-person plural: sie sind kollaudiert worden
third-person singular: er/sie/es hat kollaudiert
third-person singular: er/sie/es ist kollaudiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist kollaudiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kollaudiert
first-person singular: ich habe kollaudiert
second-person plural: ihr habet kollaudiert
second-person singular: du habest kollaudiert
third-person plural: sie haben kollaudiert
third-person plural: sie seien kollaudiert gewesen
third-person plural: sie seien kollaudiert worden
third-person singular: er/sie/es habe kollaudiert
third-person singular: er/sie/es sei kollaudiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei kollaudiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kollaudiert
first-person singular: ich hatte kollaudiert
second-person plural: ihr hattet kollaudiert
second-person singular: du hattest kollaudiert
third-person plural: sie hatten kollaudiert
third-person plural: sie waren kollaudiert gewesen
third-person plural: sie waren kollaudiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte kollaudiert
third-person singular: er/sie/es war kollaudiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war kollaudiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kollaudiert
first-person singular: ich hätte kollaudiert
second-person plural: ihr hättet kollaudiert
second-person singular: du hättest kollaudiert
third-person plural: sie hätten kollaudiert
third-person plural: sie wären kollaudiert gewesen
third-person plural: sie wären kollaudiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte kollaudiert
third-person singular: er/sie/es wäre kollaudiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre kollaudiert worden

imperative · present

kollaudieren Sie!
second-person plural: kollaudiert!
second-person singular: kollaudier!
second-person singular: kollaudiere!

indicative · present

first-person plural: wir kollaudieren
first-person singular: ich kollaudiere
second-person plural: ihr kollaudiert
second-person singular: du kollaudierst
third-person plural: sie kollaudieren
third-person plural: sie sind kollaudiert
third-person plural: sie werden kollaudiert
third-person singular: er/sie/es ist kollaudiert
third-person singular: er/sie/es kollaudiert
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kollaudieren
first-person singular: ich kollaudiere
second-person plural: ihr kollaudieret
second-person singular: du kollaudierest
third-person plural: sie kollaudieren
third-person plural: sie seien kollaudiert
third-person plural: sie werden kollaudiert
third-person singular: er/sie/es kollaudiere
third-person singular: er/sie/es sei kollaudiert
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert

kollaudieren

verb

Meanings

1.
ein Bauwerk amtlich prüfen
- “„"Das Rathaus", erklärt Pommerening, "ist für 3900 Personen kollaudiert – heuer wollten sich 2800 Journalisten akkreditieren."“”
Austrian GermanSwiss Standard German
Englishto inspect, to certify
Españolcertificar un edificio, aprobar una construcción
Françaiscertifier un bâtiment, approuver une construction
Italianocertificare un edificio, approvare una costruzione
Portuguêscertificar uma construção, aprovar um edifício
Русскийсертифицировать здание, утвердить строительство
Türkçebir binayı onaylamak, bir inşaatı tasdik etmek
Українськасертифікувати будівлю, схвалити будівництво
Ελληνικάπιστοποίηση ενός κτηρίου, έγκριση μιας κατασκευής
Tiếng Việtchứng nhận một công trình, phê duyệt một công trình
العربيةتصديق مبنى, الموافقة على بناء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kollaudieren
first-person singular: ich werde kollaudieren
second-person plural: ihr werdet kollaudieren
second-person singular: du wirst kollaudieren
third-person plural: sie werden kollaudieren
third-person plural: sie werden kollaudiert sein
third-person plural: sie werden kollaudiert werden
third-person singular: er/sie/es wird kollaudieren
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert sein
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kollaudieren
first-person singular: ich werde kollaudieren
second-person plural: ihr werdet kollaudieren
second-person singular: du werdest kollaudieren
third-person plural: sie werden kollaudieren
third-person plural: sie werden kollaudiert sein
third-person plural: sie werden kollaudiert werden
third-person singular: er/sie/es werde kollaudieren
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert sein
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kollaudieren
first-person singular: ich würde kollaudieren
second-person plural: ihr würdet kollaudieren
second-person singular: du würdest kollaudieren
third-person plural: sie würden kollaudieren
third-person plural: sie würden kollaudiert sein
third-person plural: sie würden kollaudiert werden
third-person singular: er/sie/es würde kollaudieren
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert sein
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kollaudiert haben
first-person singular: ich werde kollaudiert haben
second-person plural: ihr werdet kollaudiert haben
second-person singular: du wirst kollaudiert haben
third-person plural: sie werden kollaudiert gewesen sein
third-person plural: sie werden kollaudiert haben
third-person plural: sie werden kollaudiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert haben
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kollaudiert haben
first-person singular: ich werde kollaudiert haben
second-person plural: ihr werdet kollaudiert haben
second-person singular: du werdest kollaudiert haben
third-person plural: sie werden kollaudiert gewesen sein
third-person plural: sie werden kollaudiert haben
third-person plural: sie werden kollaudiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert haben
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kollaudiert haben
first-person singular: ich würde kollaudiert haben
second-person plural: ihr würdet kollaudiert haben
second-person singular: du würdest kollaudiert haben
third-person plural: sie würden kollaudiert gewesen sein
third-person plural: sie würden kollaudiert haben
third-person plural: sie würden kollaudiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert haben
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kollaudierten
first-person singular: ich kollaudierte
second-person plural: ihr kollaudiertet
second-person singular: du kollaudiertest
third-person plural: sie kollaudierten
third-person plural: sie waren kollaudiert
third-person plural: sie wurden kollaudiert
third-person singular: er/sie/es kollaudierte
third-person singular: er/sie/es war kollaudiert
third-person singular: er/sie/es wurde kollaudiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kollaudierten
first-person singular: ich kollaudierte
second-person plural: ihr kollaudiertet
second-person singular: du kollaudiertest
third-person plural: sie kollaudierten
third-person plural: sie wären kollaudiert
third-person plural: sie würden kollaudiert
third-person singular: er/sie/es kollaudierte
third-person singular: er/sie/es wäre kollaudiert
third-person singular: er/sie/es würde kollaudiert

imperative · perfect

haben Sie kollaudiert!
second-person plural: habt kollaudiert!
second-person singular: habe kollaudiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kollaudiert
first-person singular: ich habe kollaudiert
second-person plural: ihr habt kollaudiert
second-person singular: du hast kollaudiert
third-person plural: sie haben kollaudiert
third-person plural: sie sind kollaudiert gewesen
third-person plural: sie sind kollaudiert worden
third-person singular: er/sie/es hat kollaudiert
third-person singular: er/sie/es ist kollaudiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist kollaudiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kollaudiert
first-person singular: ich habe kollaudiert
second-person plural: ihr habet kollaudiert
second-person singular: du habest kollaudiert
third-person plural: sie haben kollaudiert
third-person plural: sie seien kollaudiert gewesen
third-person plural: sie seien kollaudiert worden
third-person singular: er/sie/es habe kollaudiert
third-person singular: er/sie/es sei kollaudiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei kollaudiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kollaudiert
first-person singular: ich hatte kollaudiert
second-person plural: ihr hattet kollaudiert
second-person singular: du hattest kollaudiert
third-person plural: sie hatten kollaudiert
third-person plural: sie waren kollaudiert gewesen
third-person plural: sie waren kollaudiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte kollaudiert
third-person singular: er/sie/es war kollaudiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war kollaudiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kollaudiert
first-person singular: ich hätte kollaudiert
second-person plural: ihr hättet kollaudiert
second-person singular: du hättest kollaudiert
third-person plural: sie hätten kollaudiert
third-person plural: sie wären kollaudiert gewesen
third-person plural: sie wären kollaudiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte kollaudiert
third-person singular: er/sie/es wäre kollaudiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre kollaudiert worden

imperative · present

kollaudieren Sie!
second-person plural: kollaudiert!
second-person singular: kollaudier!
second-person singular: kollaudiere!

indicative · present

first-person plural: wir kollaudieren
first-person singular: ich kollaudiere
second-person plural: ihr kollaudiert
second-person singular: du kollaudierst
third-person plural: sie kollaudieren
third-person plural: sie sind kollaudiert
third-person plural: sie werden kollaudiert
third-person singular: er/sie/es ist kollaudiert
third-person singular: er/sie/es kollaudiert
third-person singular: er/sie/es wird kollaudiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kollaudieren
first-person singular: ich kollaudiere
second-person plural: ihr kollaudieret
second-person singular: du kollaudierest
third-person plural: sie kollaudieren
third-person plural: sie seien kollaudiert
third-person plural: sie werden kollaudiert
third-person singular: er/sie/es kollaudiere
third-person singular: er/sie/es sei kollaudiert
third-person singular: er/sie/es werde kollaudiert