knuscheln — German Dictionary

knuscheln

verb

Meanings

1.
heimlich essen
- “Ich knuschel heimlich unter meinem Tisch, weil es mein Lehrer nicht sehen darf.”
Englishto nibble, to snack secretly
Españolcomer a escondidas
Françaismanger en cachette
Italianomangiare di nascosto
Portuguêscomer às escondidas
Русскийесть тайком
Türkçegizlice yemek
Українськапотайки їсти
Ελληνικάτρώω κρυφά
Tiếng Việtăn lén
العربيةيأكل خلسة
2.
langsam essen (insbesondere, wenn der Essende schlechte Zähne hat und hartes Brot isst)
Englishto nibble
Españolmasticar lentamente
Françaismâcher lentement
Italianomasticare lentamente
Portuguêsmastigar devagar
Русскийжевать медленно
Türkçeyavaşça çiğnemek
Українськажувати повільно
Ελληνικάμάσημα αργά
Tiếng Việtnhai chậm
العربيةيمضغ ببطء
3.
nagen
Englishto nibble
Españolroer
Françaisronger
Italianorosicchiare
Portuguêsroer
Русскийгрызть
Türkçekemirmek
Українськагризти
Ελληνικάδαγκώνω
Tiếng Việtgặm
العربيةيعض
4.
knutschen und kuscheln
- “„Sie sah umwerfend aus, mit ihren engen schwarzen Jeans, Reiterstiefeln und diesem puscheligen Alpaka-Pullover, in dem sie so süß aussah, dass ich nur Lust hatte, sie zu knuscheln.“”
- “„Sie knuschelten miteinander. Brummende und wohlige Töne konnte man hören.“”
- “„Bei 'Wetten dass …?' knuschelt er mit Thomas Gottschalk.“”
colloquial
Englishto eat slowly, to chew slowly
Españolacariciar, besar
Françaiscâliner, embrasser
Italianococcolare, baciarsi
Portuguêsacariciar, beijar
Русскийобниматься, целоваться
Türkçesarıldışmak, öpüşmek
Українськаобіймати, цілувати
Ελληνικάαγκαλιάζω, φιλάω
Tiếng Việtâu yếm, hôn
العربيةيحتضن, يقبل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden knuscheln
first-person singular: ich werde knuscheln
second-person plural: ihr werdet knuscheln
second-person singular: du wirst knuscheln
third-person plural: sie werden geknuschelt sein
third-person plural: sie werden geknuschelt werden
third-person plural: sie werden knuscheln
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt sein
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt werden
third-person singular: er/sie/es wird knuscheln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden knuscheln
first-person singular: ich werde knuscheln
second-person plural: ihr werdet knuscheln
second-person singular: du werdest knuscheln
third-person plural: sie werden geknuschelt sein
third-person plural: sie werden geknuschelt werden
third-person plural: sie werden knuscheln
third-person singular: er/sie/es werde geknuschelt sein
third-person singular: er/sie/es werde geknuschelt werden
third-person singular: er/sie/es werde knuscheln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden knuscheln
first-person singular: ich würde knuscheln
second-person plural: ihr würdet knuscheln
second-person singular: du würdest knuscheln
third-person plural: sie würden geknuschelt sein
third-person plural: sie würden geknuschelt werden
third-person plural: sie würden knuscheln
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt sein
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt werden
third-person singular: er/sie/es würde knuscheln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geknuschelt haben
first-person singular: ich werde geknuschelt haben
second-person plural: ihr werdet geknuschelt haben
second-person singular: du wirst geknuschelt haben
third-person plural: sie werden geknuschelt gewesen sein
third-person plural: sie werden geknuschelt haben
third-person plural: sie werden geknuschelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt haben
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geknuschelt haben
first-person singular: ich werde geknuschelt haben
second-person plural: ihr werdet geknuschelt haben
second-person singular: du werdest geknuschelt haben
third-person plural: sie werden geknuschelt gewesen sein
third-person plural: sie werden geknuschelt haben
third-person plural: sie werden geknuschelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geknuschelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geknuschelt haben
third-person singular: er/sie/es werde geknuschelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geknuschelt haben
first-person singular: ich würde geknuschelt haben
second-person plural: ihr würdet geknuschelt haben
second-person singular: du würdest geknuschelt haben
third-person plural: sie würden geknuschelt gewesen sein
third-person plural: sie würden geknuschelt haben
third-person plural: sie würden geknuschelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt haben
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir knuschelten
first-person singular: ich knuschelte
second-person plural: ihr knuscheltet
second-person singular: du knuscheltest
third-person plural: sie knuschelten
third-person plural: sie waren geknuschelt
third-person plural: sie wurden geknuschelt
third-person singular: er/sie/es knuschelte
third-person singular: er/sie/es war geknuschelt
third-person singular: er/sie/es wurde geknuschelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir knuschelten
first-person singular: ich knuschelte
second-person plural: ihr knuscheltet
second-person singular: du knuscheltest
third-person plural: sie knuschelten
third-person plural: sie wären geknuschelt
third-person plural: sie würden geknuschelt
third-person singular: er/sie/es knuschelte
third-person singular: er/sie/es wäre geknuschelt
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt

imperative · perfect

haben Sie geknuschelt!
second-person plural: habt geknuschelt!
second-person singular: habe geknuschelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geknuschelt
first-person singular: ich habe geknuschelt
second-person plural: ihr habt geknuschelt
second-person singular: du hast geknuschelt
third-person plural: sie haben geknuschelt
third-person plural: sie sind geknuschelt gewesen
third-person plural: sie sind geknuschelt worden
third-person singular: er/sie/es hat geknuschelt
third-person singular: er/sie/es ist geknuschelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geknuschelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geknuschelt
first-person singular: ich habe geknuschelt
second-person plural: ihr habet geknuschelt
second-person singular: du habest geknuschelt
third-person plural: sie haben geknuschelt
third-person plural: sie seien geknuschelt gewesen
third-person plural: sie seien geknuschelt worden
third-person singular: er/sie/es habe geknuschelt
third-person singular: er/sie/es sei geknuschelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geknuschelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geknuschelt
first-person singular: ich hatte geknuschelt
second-person plural: ihr hattet geknuschelt
second-person singular: du hattest geknuschelt
third-person plural: sie hatten geknuschelt
third-person plural: sie waren geknuschelt gewesen
third-person plural: sie waren geknuschelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geknuschelt
third-person singular: er/sie/es war geknuschelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geknuschelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geknuschelt
first-person singular: ich hätte geknuschelt
second-person plural: ihr hättet geknuschelt
second-person singular: du hättest geknuschelt
third-person plural: sie hätten geknuschelt
third-person plural: sie wären geknuschelt gewesen
third-person plural: sie wären geknuschelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geknuschelt
third-person singular: er/sie/es wäre geknuschelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geknuschelt worden

imperative · present

knuscheln Sie!
second-person plural: knuschelt!
second-person singular: knuschel!
second-person singular: knuschele!
second-person singular: knuschle!

indicative · present

first-person plural: wir knuscheln
first-person singular: ich knuschel
first-person singular: ich knuschele
first-person singular: ich knuschle
second-person plural: ihr knuschelt
second-person singular: du knuschelst
third-person plural: sie knuscheln
third-person plural: sie sind geknuschelt
third-person plural: sie werden geknuschelt
third-person singular: er/sie/es ist geknuschelt
third-person singular: er/sie/es knuschelt
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir knuscheln
first-person singular: ich knuschele
first-person singular: ich knuschle
second-person plural: ihr knuschelt
second-person plural: ihr knuschlet
second-person singular: du knuschelst
second-person singular: du knuschlest
third-person plural: sie knuscheln
third-person plural: sie seien geknuschelt
third-person plural: sie werden geknuschelt
third-person singular: er/sie/es knuschele
third-person singular: er/sie/es knuschle

knuscheln

verb

Meanings

1.
heimlich essen
- “Ich knuschel heimlich unter meinem Tisch, weil es mein Lehrer nicht sehen darf.”
Englishto nibble, to snack secretly
Españolcomer a escondidas
Françaismanger en cachette
Italianomangiare di nascosto
Portuguêscomer às escondidas
Русскийесть тайком
Türkçegizlice yemek
Українськапотайки їсти
Ελληνικάτρώω κρυφά
Tiếng Việtăn lén
العربيةيأكل خلسة
2.
langsam essen (insbesondere, wenn der Essende schlechte Zähne hat und hartes Brot isst)
Englishto nibble
Españolmasticar lentamente
Françaismâcher lentement
Italianomasticare lentamente
Portuguêsmastigar devagar
Русскийжевать медленно
Türkçeyavaşça çiğnemek
Українськажувати повільно
Ελληνικάμάσημα αργά
Tiếng Việtnhai chậm
العربيةيمضغ ببطء
3.
nagen
Englishto nibble
Españolroer
Françaisronger
Italianorosicchiare
Portuguêsroer
Русскийгрызть
Türkçekemirmek
Українськагризти
Ελληνικάδαγκώνω
Tiếng Việtgặm
العربيةيعض
4.
knutschen und kuscheln
- “„Sie sah umwerfend aus, mit ihren engen schwarzen Jeans, Reiterstiefeln und diesem puscheligen Alpaka-Pullover, in dem sie so süß aussah, dass ich nur Lust hatte, sie zu knuscheln.“”
- “„Sie knuschelten miteinander. Brummende und wohlige Töne konnte man hören.“”
- “„Bei 'Wetten dass …?' knuschelt er mit Thomas Gottschalk.“”
colloquial
Englishto eat slowly, to chew slowly
Españolacariciar, besar
Françaiscâliner, embrasser
Italianococcolare, baciarsi
Portuguêsacariciar, beijar
Русскийобниматься, целоваться
Türkçesarıldışmak, öpüşmek
Українськаобіймати, цілувати
Ελληνικάαγκαλιάζω, φιλάω
Tiếng Việtâu yếm, hôn
العربيةيحتضن, يقبل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden knuscheln
first-person singular: ich werde knuscheln
second-person plural: ihr werdet knuscheln
second-person singular: du wirst knuscheln
third-person plural: sie werden geknuschelt sein
third-person plural: sie werden geknuschelt werden
third-person plural: sie werden knuscheln
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt sein
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt werden
third-person singular: er/sie/es wird knuscheln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden knuscheln
first-person singular: ich werde knuscheln
second-person plural: ihr werdet knuscheln
second-person singular: du werdest knuscheln
third-person plural: sie werden geknuschelt sein
third-person plural: sie werden geknuschelt werden
third-person plural: sie werden knuscheln
third-person singular: er/sie/es werde geknuschelt sein
third-person singular: er/sie/es werde geknuschelt werden
third-person singular: er/sie/es werde knuscheln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden knuscheln
first-person singular: ich würde knuscheln
second-person plural: ihr würdet knuscheln
second-person singular: du würdest knuscheln
third-person plural: sie würden geknuschelt sein
third-person plural: sie würden geknuschelt werden
third-person plural: sie würden knuscheln
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt sein
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt werden
third-person singular: er/sie/es würde knuscheln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geknuschelt haben
first-person singular: ich werde geknuschelt haben
second-person plural: ihr werdet geknuschelt haben
second-person singular: du wirst geknuschelt haben
third-person plural: sie werden geknuschelt gewesen sein
third-person plural: sie werden geknuschelt haben
third-person plural: sie werden geknuschelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt haben
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geknuschelt haben
first-person singular: ich werde geknuschelt haben
second-person plural: ihr werdet geknuschelt haben
second-person singular: du werdest geknuschelt haben
third-person plural: sie werden geknuschelt gewesen sein
third-person plural: sie werden geknuschelt haben
third-person plural: sie werden geknuschelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geknuschelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geknuschelt haben
third-person singular: er/sie/es werde geknuschelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geknuschelt haben
first-person singular: ich würde geknuschelt haben
second-person plural: ihr würdet geknuschelt haben
second-person singular: du würdest geknuschelt haben
third-person plural: sie würden geknuschelt gewesen sein
third-person plural: sie würden geknuschelt haben
third-person plural: sie würden geknuschelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt haben
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir knuschelten
first-person singular: ich knuschelte
second-person plural: ihr knuscheltet
second-person singular: du knuscheltest
third-person plural: sie knuschelten
third-person plural: sie waren geknuschelt
third-person plural: sie wurden geknuschelt
third-person singular: er/sie/es knuschelte
third-person singular: er/sie/es war geknuschelt
third-person singular: er/sie/es wurde geknuschelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir knuschelten
first-person singular: ich knuschelte
second-person plural: ihr knuscheltet
second-person singular: du knuscheltest
third-person plural: sie knuschelten
third-person plural: sie wären geknuschelt
third-person plural: sie würden geknuschelt
third-person singular: er/sie/es knuschelte
third-person singular: er/sie/es wäre geknuschelt
third-person singular: er/sie/es würde geknuschelt

imperative · perfect

haben Sie geknuschelt!
second-person plural: habt geknuschelt!
second-person singular: habe geknuschelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geknuschelt
first-person singular: ich habe geknuschelt
second-person plural: ihr habt geknuschelt
second-person singular: du hast geknuschelt
third-person plural: sie haben geknuschelt
third-person plural: sie sind geknuschelt gewesen
third-person plural: sie sind geknuschelt worden
third-person singular: er/sie/es hat geknuschelt
third-person singular: er/sie/es ist geknuschelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geknuschelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geknuschelt
first-person singular: ich habe geknuschelt
second-person plural: ihr habet geknuschelt
second-person singular: du habest geknuschelt
third-person plural: sie haben geknuschelt
third-person plural: sie seien geknuschelt gewesen
third-person plural: sie seien geknuschelt worden
third-person singular: er/sie/es habe geknuschelt
third-person singular: er/sie/es sei geknuschelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geknuschelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geknuschelt
first-person singular: ich hatte geknuschelt
second-person plural: ihr hattet geknuschelt
second-person singular: du hattest geknuschelt
third-person plural: sie hatten geknuschelt
third-person plural: sie waren geknuschelt gewesen
third-person plural: sie waren geknuschelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geknuschelt
third-person singular: er/sie/es war geknuschelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geknuschelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geknuschelt
first-person singular: ich hätte geknuschelt
second-person plural: ihr hättet geknuschelt
second-person singular: du hättest geknuschelt
third-person plural: sie hätten geknuschelt
third-person plural: sie wären geknuschelt gewesen
third-person plural: sie wären geknuschelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geknuschelt
third-person singular: er/sie/es wäre geknuschelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geknuschelt worden

imperative · present

knuscheln Sie!
second-person plural: knuschelt!
second-person singular: knuschel!
second-person singular: knuschele!
second-person singular: knuschle!

indicative · present

first-person plural: wir knuscheln
first-person singular: ich knuschel
first-person singular: ich knuschele
first-person singular: ich knuschle
second-person plural: ihr knuschelt
second-person singular: du knuschelst
third-person plural: sie knuscheln
third-person plural: sie sind geknuschelt
third-person plural: sie werden geknuschelt
third-person singular: er/sie/es ist geknuschelt
third-person singular: er/sie/es knuschelt
third-person singular: er/sie/es wird geknuschelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir knuscheln
first-person singular: ich knuschele
first-person singular: ich knuschle
second-person plural: ihr knuschelt
second-person plural: ihr knuschlet
second-person singular: du knuschelst
second-person singular: du knuschlest
third-person plural: sie knuscheln
third-person plural: sie seien geknuschelt
third-person plural: sie werden geknuschelt
third-person singular: er/sie/es knuschele
third-person singular: er/sie/es knuschle