knorrig

Meanings

1. 1.

   verwachsen, unregelmäßig, mit vielen Verdickungen

   • “Im Park steht eine knorrige Eiche.”
   • “„Auf einem wackeligen Gerüst aus knorrigen Stöcken waren ein Dutzend Maurer damit beschäftigt, ein kommunales Gebäude mit einem wolkenförmigen Loch in der Fassade instand zu setzen.“”

   Englishgnarled, knotty

   Españolnudoso, retorcido

   Françaisnoueux, tordu

   Italianonodoso, contorto

   Portuguêsnodoso, retorcido

   Русскийузловатый, кривой

   Türkçedüğümlü, kıvrımlı

   Українськавузлуватий, кривий

   Ελληνικάκόμπος, στριμμένος

   Tiếng Việtgồ ghề, xoắn

   العربيةمُعَقَّد, مُلتَوي
2. 2.

   grobschlächtig, derb, spröde im Umgang

   • “Die Westfalen werden oft als knorrig beschrieben.”

   figurative

   Englishgruff, rough-hewn, brusque, rough, coarse

   Españoláspero, tosco

   Françaisrugueux, grossier

   Italianoruvido, grossolano

   Portuguêsáspero, grosseiro

   Русскийгрубый

   Türkçekabala, sert

   Українськагрубий

   Ελληνικάτραχύς

   Tiếng Việtthô ráp

   العربيةخشن