Meanings
- 1.
den Kohlendioxidausstoß, der auf ein Produkt zurückzuführen ist, dadurch ausgleichend (kompensierend), dass CO2-Verbraucher geschaffen werden (Bäume pflanzen) oder passende Klimaprojekte unterstützt werden, die zur Reduktion der entsprechenden Menge Treibhausgase führen
- “„Ehrlicher wäre der Begriff „klimakompensiert“. Damit würde klarer, was wirklich passiert: Nämlich, dass an anderen Stellen Maßnahmen ergriffen werden, die dafür sorgen, dass die bei einer Veranstaltung erzeugte CO2-Menge wieder gebunden wird.“”
- “„[…] (z. B. aus dem Energieverbrauch für Heizen, Kühlen oder für Mobilität) oder aber Emissionen, die im direkten Zusammenhang mit ihren Produkten und Dienstleistungen stehen (klimaneutrale Logistikdienstleistungen, klimakompensiertes Erdgas etc.).“”
- “„Auf Wunsch bieten wir Ihnen eine klimakompensierte Auftragsausführung an. Die angefallene CO2-Emission wird hierbei durch die Unterstützung entsprechender Klimaschutzpprojekte ausgeglichen.“”
- “„Bei uns haben Sie die Möglichkeit, diesen klimakompensierten Brennstoff zu erwerben und so auch Ihren Beitrag zu einer klimaneutraleren Welt zu leisten.“”
- “„[…] ist ein zu 100% nachhaltig zertifizierter (UTZ-zertifiziert) und zu 100% klimakompensierter Kaffee.“”
Englishcarbon-neutral, carbon-offset, climate-neutralEspañolcompensado climáticamente, neutro en carbonoFrançaiscompensé en carbone, neutre en carboneItalianocompensato climaticamente, neutro dal punto di vista climaticoPortuguêscompensado climaticamente, neutro em carbonoРусскийклиматически нейтральный, углеродно нейтральныйTürkçeiklim dengeli, karbon nötrУкраїнськакліматично нейтральний, вуглецево нейтральнийΕλληνικάκλιματικά ουδέτερος, ουδέτερος σε άνθρακαTiếng Việtbù đắp khí hậu, trung hòa carbonالعربيةمحايد مناخيًا, محايد للكربون
Adjective forms
positive
klimakompensierter