keine Schnitte haben

Meanings

1. 1.

   in einem Kräftemessen durch völlige Unterlegenheit keine Chance auf einen Sieg haben

   • “Gegen den Deutschen Meister hatte der Drittligist keine Schnitte.”

   Englishdon't stand a chance, have no chance, stand no chance

   Españolno tener ninguna oportunidad, no tener ninguna posibilidad

   Françaisn'avoir aucune chance, ne pas avoir de chance

   Italianonon avere alcuna possibilità, non avere chance

   Portuguêsnão ter chance, não ter nenhuma possibilidade

   Русскийне иметь шансов, не иметь никакой возможности

   Türkçeşansı olmamak, hiç şansı olmamak

   Українськане мати жодних шансів, не мати можливості

   Ελληνικάδεν έχει καμία ευκαιρία, δεν έχει καμία πιθανότητα

   Tiếng Việtkhông có cơ hội nào, không có khả năng thắng

   العربيةليس لديه أي فرصة, لا يملك أي احتمال