keilförmig

Meanings

1. 1.

   in Form eines Keils

   • “„Der Kopf der Siamkatze ist, je nach Unterscheidung in modernen oder traditionellen Typ, keilförmig bis leicht rundlich.“”
   • “„Wildschweine haben einen keilförmigen Kopf; die Schnauze selbst ist stumpf und endet in einem Rüssel.“”
   • “„Als Horn von Afrika wird umgangssprachlich der östlichste, keilförmige Teil Ost-Afrikas bezeichnet.“”
   • “„Ganz im Norden, wo die Berliner Stadtteile Hermsdorf und Frohnau an Glienicke grenzen,“ […] „ragte die DDR keilförmig in West-Berliner Gebiet hinein.“”
   • “„Seit Jahren zieht es George Smith, Lehrling in der angrenzenden Druckerei, in die archäologische Orient-Abteilung. Stur nutzt er jede Mittagspause, um in der Nähe der geheimnisvollen, eng beschrieben Täfelchen sein zu können. Die uralte, keilförmige Schrift lässt ihn nicht mehr los.“”
   • “[Hyperschallwaffen:] „Die beiden in Phase eins entwickelten keilförmigen Flugkörper, die Geschwindigkeiten von Mach 10 erreichen können, werden nun im Windkanal getestet.“”
   • “„Vor der Zubereitung sollte man beim Chicorée in der Regel den Strunk entfernen, denn er schmeckt oft sehr bitter. Dazu das Gemüse am besten halbieren und den Stunk keilförmig herausschneiden.“”
   • “„Biber haben die Wiesen an der Nahe erobert und nagen dort Bäume keilförmig ab,“ […].”
   • “[Rückspiegel im Auto:] „Der Trick ist: Die Glasscheibe ist keilförmig. Das heißt, Vorder- und Rückseite der Glasplatte sind nicht parallel, sondern bilden einen kleinen Winkel von 3 bis 5°. Das ist der Winkel, um den man in der Dunkelheit den Spiegel nach oben klappen muss, um diesen Abdunkelungseffekt zu erzielen.“”
   • “Aus einer runden Torte schneidet man am besten keilförmige Stücke heraus.”
   • “[Rundlingsdörfer im Wendland] „In kleinen Dorfgemeinschaften, den alten Bauernhäusern, die keilförmig um einen runden Platz gebaut sind, leben die unterschiedlichsten Menschen gemeinsam auf engstem Raum.“”
   • “„Die Anden wachsen auf der regenreichen Ostseite weiter, während sie auf der weitgehend trockenen Westseite nahezu stationär sind und sich kaum weiter verändern. Das kommt daher, dass die West- und Ostflanken der Anden keilförmig aufgebaut sind.“”
   • “„Der Hüftzapfen (regional auch Hüftdeckel genannt) ist ein dünnes, keilförmiges Fleischstück, das zwischen der dicken und schmalen Hüfte liegt.“”
   • “„Bei Frau Hertnagel, die schon mehrfach operiert worden war, wurden aus der unteren Wirbelsäule Knochen keilförmig entfernt, um der Verkrümmung der oberen Wirbelsäule entgegenzuwirken.“”

   Englishwedgelike, cuneiform, v-shaped, wedge-shaped

   Españolcuneiforme, en forma de cuña

   Françaiscunéiforme, en forme de coin

   Italianocuneiforme, a forma di cuneo

   Portuguêscuneiforme, em forma de cunha

   Русскийклинообразный, клиновидный, в форме клина

   Türkçekılavuz şeklinde

   Українськапідковоподібний

   Ελληνικάσε σχήμα κώνου

   Tiếng Việthình dạng như cái nêm

   العربيةعلى شكل إسفين