katexochen

Meanings

1. 1.

   in perfekter Vollendung, in reinster Form

   • “„Das ‚Verweile doch, du bist so schön‘, zum Augenblick gesagt, bezeichnet die Da-Seins-Utopie katexochen.“”
   • “„Durchbruchsbegierde aus der Gebundenheit und Versiegelung im Häßlichen, — sage mir immerhin, daß ich Schlafstroh dresche, aber ich fühle, habe immer gefühlt und will es gegen viel derben Augenschein vertreten, daß dies deutsch ist katexochen, tief deutsch, die Definition des Deutschtums geradezu, eines Seelentums, bedroht von Versponnenheit, Einsamkeitsgift, provinzlerischer Eckensteherei, neurotischer Verstrickung, stillem Satanismus...“”

   archaic

   Englishpar excellence, quintessentially, in its purest form, in perfect completion

   Españolen su forma más pura, en perfecta culminación

   Françaisdans sa forme la plus pure, en parfaite achèvement

   Italianonella sua forma più pura, in perfetta realizzazione

   Portuguêsem sua forma mais pura, em perfeita conclusão

   Русскийв своей самой чистой форме, в совершенном завершении

   Türkçeen saf haliyle, mükemmel bir tamamlanma içinde

   Українськав найчистішій формі, в ідеальному завершенні

   Ελληνικάστην πιο καθαρή του μορφή, σε τέλεια ολοκλήρωση

   Tiếng Việttrong hình thức tinh khiết nhất, trong sự hoàn thiện hoàn hảo

   العربيةفي أنقى صوره, في اكتمال مثالي