Meanings
- 1.
liebkosen
- “„Die Hand, die samstags ihren Besen führt, wird sonntags dich am besten karessieren.“”
Englishto caress, to cuddleEspañolacariciar, mimarFrançaiscaresser, câlinerItalianoaccarezzare, coccolarePortuguêsacariciar, cuidarРусскийласкать, нежно трогатьTürkçeokşamak, şefkat göstermekУкраїнськапестити, ласкатиΕλληνικάχαϊδεύω, αγκαλιάζωTiếng Việtvuốt ve, ômالعربيةيداعب, يحتضن - 2.
schmeicheln
- “Laßt uns mit den Männern trinken und den Mädchen karessieren.”
Englishto caressEspañolhalagarFrançaisflatter, faire des caressesItalianolusingare, adularePortuguêselogiarРусскийльстить, подхалимничатьTürkçeyağ çekmekУкраїнськапідкреслювати, пеститиΕλληνικάκολακεύωTiếng Việtnịnh nọtالعربيةيمدح - 3.
eine (geheime) Liebesbeziehung unterhalten
- “Hast du schon gehört? Er karessiert mit der Zofe seiner Frau!”
Englishto flatterEspañolmantener una relación secreta, tener un romance secretoFrançaisavoir une liaison, entretenir une relation secrète, avoir une liaison secrèteItalianomantenere una relazione segreta, avere una relazione clandestinaPortuguêsmanter um relacionamento secreto, ter um caso secretoРусскийиметь тайный роман, поддерживать секретные отношенияTürkçegizli bir ilişki sürdürmek, gizli bir aşk yaşamakУкраїнськамати таємний роман, підтримувати таємні стосункиΕλληνικάδιατηρώ μια μυστική σχέση, έχω μια μυστική ερωτική σχέσηTiếng Việtduy trì một mối quan hệ bí mật, có một mối tình bí mậtالعربيةإقامة علاقة سرية, وجود علاقة سرية
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden karessieren
- first-person plural: wir werden karessiert werden
- first-person singular: ich werde karessieren
- first-person singular: ich werde karessiert werden
- second-person plural: ihr werdet karessieren
- second-person plural: ihr werdet karessiert werden
- second-person singular: du wirst karessieren
- second-person singular: du wirst karessiert werden
- third-person plural: sie werden karessieren
- third-person plural: sie werden karessiert werden
- third-person singular: er/sie/es wird karessieren
- third-person singular: er/sie/es wird karessiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden karessieren
- first-person plural: wir werden karessiert werden
- first-person singular: ich werde karessieren
- first-person singular: ich werde karessiert werden
- second-person plural: ihr werdet karessieren
- second-person plural: ihr werdet karessiert werden
- second-person singular: du werdest karessieren
- second-person singular: du werdest karessiert werden
- third-person plural: sie werden karessieren
- third-person plural: sie werden karessiert werden
- third-person singular: er/sie/es werde karessieren
- third-person singular: er/sie/es werde karessiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden karessieren
- first-person plural: wir würden karessiert werden
- first-person singular: ich würde karessieren
- first-person singular: ich würde karessiert werden
- second-person plural: ihr würdet karessieren
- second-person plural: ihr würdet karessiert werden
- second-person singular: du würdest karessieren
- second-person singular: du würdest karessiert werden
- third-person plural: sie würden karessieren
- third-person plural: sie würden karessiert werden
- third-person singular: er/sie/es würde karessieren
- third-person singular: er/sie/es würde karessiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden karessiert haben
- first-person plural: wir werden karessiert worden sein
- first-person singular: ich werde karessiert haben
- first-person singular: ich werde karessiert worden sein
- second-person plural: ihr werdet karessiert haben
- second-person plural: ihr werdet karessiert worden sein
- second-person singular: du wirst karessiert haben
- second-person singular: du wirst karessiert worden sein
- third-person plural: sie werden karessiert haben
- third-person plural: sie werden karessiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird karessiert haben
- third-person singular: er/sie/es wird karessiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden karessiert haben
- first-person plural: wir werden karessiert worden sein
- first-person singular: ich werde karessiert haben
- first-person singular: ich werde karessiert worden sein
- second-person plural: ihr werdet karessiert haben
- second-person plural: ihr werdet karessiert worden sein
- second-person singular: du werdest karessiert haben
- second-person singular: du werdest karessiert worden sein
- third-person plural: sie werden karessiert haben
- third-person plural: sie werden karessiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde karessiert haben
- third-person singular: er/sie/es werde karessiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden karessiert haben
- first-person plural: wir würden karessiert worden sein
- first-person singular: ich würde karessiert haben
- first-person singular: ich würde karessiert worden sein
- second-person plural: ihr würdet karessiert haben
- second-person plural: ihr würdet karessiert worden sein
- second-person singular: du würdest karessiert haben
- second-person singular: du würdest karessiert worden sein
- third-person plural: sie würden karessiert haben
- third-person plural: sie würden karessiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde karessiert haben
- third-person singular: er/sie/es würde karessiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir karessierten
- first-person plural: wir wurden karessiert
- first-person singular: ich karessierte
- first-person singular: ich wurde karessiert
- second-person plural: ihr karessiertet
- second-person plural: ihr wurdet karessiert
- second-person singular: du karessiertest
- second-person singular: du wurdest karessiert
- third-person plural: sie karessierten
- third-person plural: sie wurden karessiert
- third-person singular: er/sie/es karessierte
- third-person singular: er/sie/es wurde karessiert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir karessierten
- first-person plural: wir würden karessiert
- first-person singular: ich karessierte
- first-person singular: ich würde karessiert
- second-person plural: ihr karessiertet
- second-person plural: ihr würdet karessiert
- second-person singular: du karessiertest
- second-person singular: du würdest karessiert
- third-person plural: sie karessierten
- third-person plural: sie würden karessiert
- third-person singular: er/sie/es karessierte
- third-person singular: er/sie/es würde karessiert
imperative · perfect
- haben Sie karessiert!
- seien Sie karessiert worden!
- second-person plural: habt karessiert!
- second-person plural: seid karessiert worden!
- second-person singular: habe karessiert!
- second-person singular: sei karessiert worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben karessiert
- first-person plural: wir sind karessiert worden
- first-person singular: ich bin karessiert worden
- first-person singular: ich habe karessiert
- second-person plural: ihr habt karessiert
- second-person plural: ihr seid karessiert worden
- second-person singular: du bist karessiert worden
- second-person singular: du hast karessiert
- third-person plural: sie haben karessiert
- third-person plural: sie sind karessiert worden
- third-person singular: er/sie/es hat karessiert
- third-person singular: er/sie/es ist karessiert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben karessiert
- first-person plural: wir seien karessiert worden
- first-person singular: ich habe karessiert
- first-person singular: ich sei karessiert worden
- second-person plural: ihr habet karessiert
- second-person plural: ihr seiet karessiert worden
- second-person singular: du habest karessiert
- second-person singular: du seiest karessiert worden
- second-person singular: du seist karessiert worden
- third-person plural: sie haben karessiert
- third-person plural: sie seien karessiert worden
- third-person singular: er/sie/es habe karessiert
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten karessiert
- first-person plural: wir waren karessiert worden
- first-person singular: ich hatte karessiert
- first-person singular: ich war karessiert worden
- second-person plural: ihr hattet karessiert
- second-person plural: ihr wart karessiert worden
- second-person singular: du hattest karessiert
- second-person singular: du warst karessiert worden
- third-person plural: sie hatten karessiert
- third-person plural: sie waren karessiert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte karessiert
- third-person singular: er/sie/es war karessiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten karessiert
- first-person plural: wir wären karessiert worden
- first-person singular: ich hätte karessiert
- first-person singular: ich wäre karessiert worden
- second-person plural: ihr hättet karessiert
- second-person plural: ihr wäret karessiert worden
- second-person plural: ihr wärt karessiert worden
- second-person singular: du hättest karessiert
- second-person singular: du wärest karessiert worden
- second-person singular: du wärst karessiert worden
- third-person plural: sie hätten karessiert
- third-person plural: sie wären karessiert worden
imperative · present
- karessieren Sie!
- werden Sie karessiert!
- second-person plural: karessiert!
- second-person plural: werdet karessiert!
- second-person singular: karessier!
- second-person singular: karessiere!
- second-person singular: werde karessiert!
indicative · present
- first-person plural: wir karessieren
- first-person plural: wir werden karessiert
- first-person singular: ich karessiere
- first-person singular: ich werde karessiert
- second-person plural: ihr karessiert
- second-person plural: ihr werdet karessiert
- second-person singular: du karessierst
- second-person singular: du wirst karessiert
- third-person plural: sie karessieren
- third-person plural: sie werden karessiert
- third-person singular: er/sie/es karessiert
- third-person singular: er/sie/es wird karessiert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir karessieren
- first-person plural: wir werden karessiert
- first-person singular: ich karessiere
- first-person singular: ich werde karessiert
- second-person plural: ihr karessieret
- second-person plural: ihr werdet karessiert
- second-person singular: du karessierest
- second-person singular: du werdest karessiert
- third-person plural: sie karessieren
- third-person plural: sie werden karessiert
- third-person singular: er/sie/es karessiere
- third-person singular: er/sie/es werde karessiert