kapuzenförmig

Meanings

1. 1.

   in Form einer Kapuze

   • “„Ein weiteres Kennzeichen der Dithmarscher Frauentracht ist der Kagel, eine zweifarbige, kapuzenförmige Kopfbedeckung für Frauen.“”
   • “„Beschreibung: Höhe 25-55 cm; Blätter verlängert lanzettlich, gekielt, an der Spitze kapuzenförmig, gelbgrün, ungefleckt; Blüten fleischfarbig (!), selten dunkel-violett-rot, weiß oder gelb; Lippe oft mit kleinem Mittelzahn, Sporn lang.“”
   • “„Gefordert werden besonders Rückenstrecker, Trapezius (heißt auch Kapuzenmuskel, weil er kapuzenförmig am Nacken liegt) und die darunter liegenden Rautenmuskeln.“”

   Englishhood-shaped, hooded, in the shape of a hood

   Españolcon capucha, en forma de capucha

   Françaisà capuche, en forme de capuche

   Italianoa cappuccio, in forma di cappuccio

   Portuguêscom capuz, em forma de capuz

   Русскийкапюшонный, в форме капюшона

   Türkçekapüşonlu, kapüşon şeklinde

   Українськакапюшоноподібний, у формі капюшона

   Ελληνικάμε κουκούλα, σε σχήμα κουκούλας

   Tiếng Việtcó mũ, theo hình dạng của mũ

   العربيةعلى شكل غطاء رأس, بشكل غطاء رأس