kalendieren — German Dictionary

kalendieren

verb

Meanings

1.
einen Termin in einem Kalender festlegen
- “"Der Akt ist bei uns bereits kalendiert", zeigte sich Kellner zuversichtlich, dass möglichst bald über eine allfällige Anklage entschieden werden kann.”
Austrian Germanofficialese
Englishto schedule, to set a date
Españolprogramar, fijar una fecha
Françaisplanifier, fixer un rendez-vous
Italianocalendarizzare, programmare, fissare un appuntamento
Portuguêsagendar, marcar uma data
Русскийназначить, запланировать
Türkçetakvimlemek, bir tarih belirlemek
Українськапланувати, встановити дату
Ελληνικάπρογραμματίζω, ορίζω μια ημερομηνία
Tiếng Việtlên lịch, đặt hẹn
العربيةجدولة, تحديد موعد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kalendieren
first-person plural: wir werden kalendiert sein
first-person plural: wir werden kalendiert werden
first-person singular: ich werde kalendieren
first-person singular: ich werde kalendiert sein
first-person singular: ich werde kalendiert werden
second-person plural: ihr werdet kalendieren
second-person plural: ihr werdet kalendiert sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert werden
second-person singular: du wirst kalendieren
second-person singular: du wirst kalendiert sein
second-person singular: du wirst kalendiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kalendieren
first-person plural: wir werden kalendiert sein
first-person plural: wir werden kalendiert werden
first-person singular: ich werde kalendieren
first-person singular: ich werde kalendiert sein
first-person singular: ich werde kalendiert werden
second-person plural: ihr werdet kalendieren
second-person plural: ihr werdet kalendiert sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert werden
second-person singular: du werdest kalendieren
second-person singular: du werdest kalendiert sein
second-person singular: du werdest kalendiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kalendieren
first-person plural: wir würden kalendiert sein
first-person plural: wir würden kalendiert werden
first-person singular: ich würde kalendieren
first-person singular: ich würde kalendiert sein
first-person singular: ich würde kalendiert werden
second-person plural: ihr würdet kalendieren
second-person plural: ihr würdet kalendiert sein
second-person plural: ihr würdet kalendiert werden
second-person singular: du würdest kalendieren
second-person singular: du würdest kalendiert sein
second-person singular: du würdest kalendiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kalendiert gewesen sein
first-person plural: wir werden kalendiert haben
first-person plural: wir werden kalendiert worden sein
first-person singular: ich werde kalendiert gewesen sein
first-person singular: ich werde kalendiert haben
first-person singular: ich werde kalendiert worden sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert haben
second-person plural: ihr werdet kalendiert worden sein
second-person singular: du wirst kalendiert gewesen sein
second-person singular: du wirst kalendiert haben
second-person singular: du wirst kalendiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kalendiert gewesen sein
first-person plural: wir werden kalendiert haben
first-person plural: wir werden kalendiert worden sein
first-person singular: ich werde kalendiert gewesen sein
first-person singular: ich werde kalendiert haben
first-person singular: ich werde kalendiert worden sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert haben
second-person plural: ihr werdet kalendiert worden sein
second-person singular: du werdest kalendiert gewesen sein
second-person singular: du werdest kalendiert haben
second-person singular: du werdest kalendiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kalendiert gewesen sein
first-person plural: wir würden kalendiert haben
first-person plural: wir würden kalendiert worden sein
first-person singular: ich würde kalendiert gewesen sein
first-person singular: ich würde kalendiert haben
first-person singular: ich würde kalendiert worden sein
second-person plural: ihr würdet kalendiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet kalendiert haben
second-person plural: ihr würdet kalendiert worden sein
second-person singular: du würdest kalendiert gewesen sein
second-person singular: du würdest kalendiert haben
second-person singular: du würdest kalendiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kalendiereten
first-person plural: wir kalendierten
first-person plural: wir waren kalendiert
first-person plural: wir wurden kalendiert
first-person singular: ich kalendierete
first-person singular: ich kalendierte
first-person singular: ich war kalendiert
first-person singular: ich wurde kalendiert
second-person plural: ihr kalendieretet
second-person plural: ihr kalendiertet
second-person plural: ihr wart kalendiert
second-person plural: ihr wurdet kalendiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kalendiereten
first-person plural: wir kalendierten
first-person plural: wir wären kalendiert
first-person plural: wir würden kalendiert
first-person singular: ich kalendierete
first-person singular: ich kalendierte
first-person singular: ich wäre kalendiert
first-person singular: ich würde kalendiert
second-person plural: ihr kalendieretet
second-person plural: ihr kalendiertet
second-person plural: ihr wäret kalendiert
second-person plural: ihr wärt kalendiert

imperative · perfect

haben Sie kalendiert!
seien Sie kalendiert gewesen!
seien Sie kalendiert worden!
second-person plural: habt kalendiert!
second-person plural: seid kalendiert gewesen!
second-person plural: seid kalendiert worden!
second-person singular: habe kalendiert!
second-person singular: sei kalendiert gewesen!
second-person singular: sei kalendiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kalendiert
first-person plural: wir sind kalendiert gewesen
first-person plural: wir sind kalendiert worden
first-person singular: ich bin kalendiert gewesen
first-person singular: ich bin kalendiert worden
first-person singular: ich habe kalendiert
second-person plural: ihr habt kalendiert
second-person plural: ihr seid kalendiert gewesen
second-person plural: ihr seid kalendiert worden
second-person singular: du bist kalendiert gewesen
second-person singular: du bist kalendiert worden
second-person singular: du hast kalendiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kalendiert
first-person plural: wir seien kalendiert gewesen
first-person plural: wir seien kalendiert worden
first-person singular: ich habe kalendiert
first-person singular: ich sei kalendiert gewesen
first-person singular: ich sei kalendiert worden
second-person plural: ihr habet kalendiert
second-person plural: ihr seiet kalendiert gewesen
second-person plural: ihr seiet kalendiert worden
second-person singular: du habest kalendiert
second-person singular: du seiest kalendiert gewesen
second-person singular: du seiest kalendiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kalendiert
first-person plural: wir waren kalendiert gewesen
first-person plural: wir waren kalendiert worden
first-person singular: ich hatte kalendiert
first-person singular: ich war kalendiert gewesen
first-person singular: ich war kalendiert worden
second-person plural: ihr hattet kalendiert
second-person plural: ihr wart kalendiert gewesen
second-person plural: ihr wart kalendiert worden
second-person singular: du hattest kalendiert
second-person singular: du warst kalendiert gewesen
second-person singular: du warst kalendiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kalendiert
first-person plural: wir wären kalendiert gewesen
first-person plural: wir wären kalendiert worden
first-person singular: ich hätte kalendiert
first-person singular: ich wäre kalendiert gewesen
first-person singular: ich wäre kalendiert worden
second-person plural: ihr hättet kalendiert
second-person plural: ihr wäret kalendiert gewesen
second-person plural: ihr wäret kalendiert worden
second-person plural: ihr wärt kalendiert gewesen
second-person plural: ihr wärt kalendiert worden
second-person singular: du hättest kalendiert

imperative · present

kalendieren Sie!
seien Sie kalendiert!
werden Sie kalendiert!
second-person plural: kalendieret!
second-person plural: kalendiert!
second-person plural: seid kalendiert!
second-person plural: werdet kalendiert!
second-person singular: kalendier!
second-person singular: kalendiere!
second-person singular: sei kalendiert!
second-person singular: werde kalendiert!

indicative · present

first-person plural: wir kalendieren
first-person plural: wir sind kalendiert
first-person plural: wir werden kalendiert
first-person singular: ich bin kalendiert
first-person singular: ich kalendiere
first-person singular: ich werde kalendiert
second-person plural: ihr kalendieret
second-person plural: ihr kalendiert
second-person plural: ihr seid kalendiert
second-person plural: ihr werdet kalendiert
second-person singular: du bist kalendiert
second-person singular: du kalendierst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kalendieren
first-person plural: wir seien kalendiert
first-person plural: wir werden kalendiert
first-person singular: ich kalendiere
first-person singular: ich sei kalendiert
first-person singular: ich werde kalendiert
second-person plural: ihr kalendieret
second-person plural: ihr seiet kalendiert
second-person plural: ihr werdet kalendiert
second-person singular: du kalendierest
second-person singular: du seiest kalendiert
second-person singular: du seist kalendiert

Verb governance

accusativeeinen Termin kalendieren

kalendieren

verb

Meanings

1.
einen Termin in einem Kalender festlegen
- “"Der Akt ist bei uns bereits kalendiert", zeigte sich Kellner zuversichtlich, dass möglichst bald über eine allfällige Anklage entschieden werden kann.”
Austrian Germanofficialese
Englishto schedule, to set a date
Españolprogramar, fijar una fecha
Françaisplanifier, fixer un rendez-vous
Italianocalendarizzare, programmare, fissare un appuntamento
Portuguêsagendar, marcar uma data
Русскийназначить, запланировать
Türkçetakvimlemek, bir tarih belirlemek
Українськапланувати, встановити дату
Ελληνικάπρογραμματίζω, ορίζω μια ημερομηνία
Tiếng Việtlên lịch, đặt hẹn
العربيةجدولة, تحديد موعد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kalendieren
first-person plural: wir werden kalendiert sein
first-person plural: wir werden kalendiert werden
first-person singular: ich werde kalendieren
first-person singular: ich werde kalendiert sein
first-person singular: ich werde kalendiert werden
second-person plural: ihr werdet kalendieren
second-person plural: ihr werdet kalendiert sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert werden
second-person singular: du wirst kalendieren
second-person singular: du wirst kalendiert sein
second-person singular: du wirst kalendiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kalendieren
first-person plural: wir werden kalendiert sein
first-person plural: wir werden kalendiert werden
first-person singular: ich werde kalendieren
first-person singular: ich werde kalendiert sein
first-person singular: ich werde kalendiert werden
second-person plural: ihr werdet kalendieren
second-person plural: ihr werdet kalendiert sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert werden
second-person singular: du werdest kalendieren
second-person singular: du werdest kalendiert sein
second-person singular: du werdest kalendiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kalendieren
first-person plural: wir würden kalendiert sein
first-person plural: wir würden kalendiert werden
first-person singular: ich würde kalendieren
first-person singular: ich würde kalendiert sein
first-person singular: ich würde kalendiert werden
second-person plural: ihr würdet kalendieren
second-person plural: ihr würdet kalendiert sein
second-person plural: ihr würdet kalendiert werden
second-person singular: du würdest kalendieren
second-person singular: du würdest kalendiert sein
second-person singular: du würdest kalendiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kalendiert gewesen sein
first-person plural: wir werden kalendiert haben
first-person plural: wir werden kalendiert worden sein
first-person singular: ich werde kalendiert gewesen sein
first-person singular: ich werde kalendiert haben
first-person singular: ich werde kalendiert worden sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert haben
second-person plural: ihr werdet kalendiert worden sein
second-person singular: du wirst kalendiert gewesen sein
second-person singular: du wirst kalendiert haben
second-person singular: du wirst kalendiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kalendiert gewesen sein
first-person plural: wir werden kalendiert haben
first-person plural: wir werden kalendiert worden sein
first-person singular: ich werde kalendiert gewesen sein
first-person singular: ich werde kalendiert haben
first-person singular: ich werde kalendiert worden sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kalendiert haben
second-person plural: ihr werdet kalendiert worden sein
second-person singular: du werdest kalendiert gewesen sein
second-person singular: du werdest kalendiert haben
second-person singular: du werdest kalendiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kalendiert gewesen sein
first-person plural: wir würden kalendiert haben
first-person plural: wir würden kalendiert worden sein
first-person singular: ich würde kalendiert gewesen sein
first-person singular: ich würde kalendiert haben
first-person singular: ich würde kalendiert worden sein
second-person plural: ihr würdet kalendiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet kalendiert haben
second-person plural: ihr würdet kalendiert worden sein
second-person singular: du würdest kalendiert gewesen sein
second-person singular: du würdest kalendiert haben
second-person singular: du würdest kalendiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kalendiereten
first-person plural: wir kalendierten
first-person plural: wir waren kalendiert
first-person plural: wir wurden kalendiert
first-person singular: ich kalendierete
first-person singular: ich kalendierte
first-person singular: ich war kalendiert
first-person singular: ich wurde kalendiert
second-person plural: ihr kalendieretet
second-person plural: ihr kalendiertet
second-person plural: ihr wart kalendiert
second-person plural: ihr wurdet kalendiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kalendiereten
first-person plural: wir kalendierten
first-person plural: wir wären kalendiert
first-person plural: wir würden kalendiert
first-person singular: ich kalendierete
first-person singular: ich kalendierte
first-person singular: ich wäre kalendiert
first-person singular: ich würde kalendiert
second-person plural: ihr kalendieretet
second-person plural: ihr kalendiertet
second-person plural: ihr wäret kalendiert
second-person plural: ihr wärt kalendiert

imperative · perfect

haben Sie kalendiert!
seien Sie kalendiert gewesen!
seien Sie kalendiert worden!
second-person plural: habt kalendiert!
second-person plural: seid kalendiert gewesen!
second-person plural: seid kalendiert worden!
second-person singular: habe kalendiert!
second-person singular: sei kalendiert gewesen!
second-person singular: sei kalendiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kalendiert
first-person plural: wir sind kalendiert gewesen
first-person plural: wir sind kalendiert worden
first-person singular: ich bin kalendiert gewesen
first-person singular: ich bin kalendiert worden
first-person singular: ich habe kalendiert
second-person plural: ihr habt kalendiert
second-person plural: ihr seid kalendiert gewesen
second-person plural: ihr seid kalendiert worden
second-person singular: du bist kalendiert gewesen
second-person singular: du bist kalendiert worden
second-person singular: du hast kalendiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kalendiert
first-person plural: wir seien kalendiert gewesen
first-person plural: wir seien kalendiert worden
first-person singular: ich habe kalendiert
first-person singular: ich sei kalendiert gewesen
first-person singular: ich sei kalendiert worden
second-person plural: ihr habet kalendiert
second-person plural: ihr seiet kalendiert gewesen
second-person plural: ihr seiet kalendiert worden
second-person singular: du habest kalendiert
second-person singular: du seiest kalendiert gewesen
second-person singular: du seiest kalendiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kalendiert
first-person plural: wir waren kalendiert gewesen
first-person plural: wir waren kalendiert worden
first-person singular: ich hatte kalendiert
first-person singular: ich war kalendiert gewesen
first-person singular: ich war kalendiert worden
second-person plural: ihr hattet kalendiert
second-person plural: ihr wart kalendiert gewesen
second-person plural: ihr wart kalendiert worden
second-person singular: du hattest kalendiert
second-person singular: du warst kalendiert gewesen
second-person singular: du warst kalendiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kalendiert
first-person plural: wir wären kalendiert gewesen
first-person plural: wir wären kalendiert worden
first-person singular: ich hätte kalendiert
first-person singular: ich wäre kalendiert gewesen
first-person singular: ich wäre kalendiert worden
second-person plural: ihr hättet kalendiert
second-person plural: ihr wäret kalendiert gewesen
second-person plural: ihr wäret kalendiert worden
second-person plural: ihr wärt kalendiert gewesen
second-person plural: ihr wärt kalendiert worden
second-person singular: du hättest kalendiert

imperative · present

kalendieren Sie!
seien Sie kalendiert!
werden Sie kalendiert!
second-person plural: kalendieret!
second-person plural: kalendiert!
second-person plural: seid kalendiert!
second-person plural: werdet kalendiert!
second-person singular: kalendier!
second-person singular: kalendiere!
second-person singular: sei kalendiert!
second-person singular: werde kalendiert!

indicative · present

first-person plural: wir kalendieren
first-person plural: wir sind kalendiert
first-person plural: wir werden kalendiert
first-person singular: ich bin kalendiert
first-person singular: ich kalendiere
first-person singular: ich werde kalendiert
second-person plural: ihr kalendieret
second-person plural: ihr kalendiert
second-person plural: ihr seid kalendiert
second-person plural: ihr werdet kalendiert
second-person singular: du bist kalendiert
second-person singular: du kalendierst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kalendieren
first-person plural: wir seien kalendiert
first-person plural: wir werden kalendiert
first-person singular: ich kalendiere
first-person singular: ich sei kalendiert
first-person singular: ich werde kalendiert
second-person plural: ihr kalendieret
second-person plural: ihr seiet kalendiert
second-person plural: ihr werdet kalendiert
second-person singular: du kalendierest
second-person singular: du seiest kalendiert
second-person singular: du seist kalendiert

Verb governance

accusativeeinen Termin kalendieren