kahlschlagen — German Dictionary

kahlschlagen

verb

Meanings

1.
alle Bäume in einem Gebiet entfernen
- “Greenpeace beklagt, es würden noch immer zu viele Flächen kahlgeschlagen.”
- “Auf einer Waldfläche bei Schmallenberg (Hochsauerland) wurde in den letzten Jahren schrittweise ein etwa 30 Hektar große, mehr als 100-jähriger Buchenbestand kahlgeschlagen und die Fläche anschließend mit Fichten aufgeforstet.”
- “Dutzende Staudämme sind geplant, das Straßennetz wächst rasant und für Kaffee-, Kautschuk- oder Palmölplantagen wird der Dschungel kahlgeschlagen.”
transitive
Englishto clear cut, to fell all trees
Españoldesboscar, desforestar, despejar, deforestar
Françaisdéboiser, déforester, défricher, abattre
Italianodisboscare, abbattere
Portuguêsdesmatamento, desflorestamento
Русскийобезлесить, вырубить
Türkçeağaçları kesmek, ormanı temizlemek
Українськавирубати, зрубати
Ελληνικάκαθαρισμός δασών, αποψίλωση
Tiếng Việtkhai thác rừng, phát quang
العربيةإزالة الأشجار, إزالة الغابات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kahlschlagen
first-person singular: ich werde kahlschlagen
second-person plural: ihr werdet kahlschlagen
second-person singular: du wirst kahlschlagen
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen sein
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen werden
third-person plural: sie werden kahlschlagen
third-person singular: er/sie/es wird kahlgeschlagen sein
third-person singular: er/sie/es wird kahlgeschlagen werden
third-person singular: er/sie/es wird kahlschlagen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kahlschlagen
first-person singular: ich werde kahlschlagen
second-person plural: ihr werdet kahlschlagen
second-person singular: du werdest kahlschlagen
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen sein
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen werden
third-person plural: sie werden kahlschlagen
third-person singular: er/sie/es werde kahlgeschlagen sein
third-person singular: er/sie/es werde kahlgeschlagen werden
third-person singular: er/sie/es werde kahlschlagen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kahlschlagen
first-person singular: ich würde kahlschlagen
second-person plural: ihr würdet kahlschlagen
second-person singular: du würdest kahlschlagen
third-person plural: sie würden kahlgeschlagen sein
third-person plural: sie würden kahlgeschlagen werden
third-person plural: sie würden kahlschlagen
third-person singular: er/sie/es würde kahlgeschlagen sein
third-person singular: er/sie/es würde kahlgeschlagen werden
third-person singular: er/sie/es würde kahlschlagen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kahlgeschlagen haben
first-person singular: ich werde kahlgeschlagen haben
second-person plural: ihr werdet kahlgeschlagen haben
second-person singular: du wirst kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen gewesen sein
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kahlgeschlagen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird kahlgeschlagen haben
third-person singular: er/sie/es wird kahlgeschlagen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kahlgeschlagen haben
first-person singular: ich werde kahlgeschlagen haben
second-person plural: ihr werdet kahlgeschlagen haben
second-person singular: du werdest kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen gewesen sein
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kahlgeschlagen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde kahlgeschlagen haben
third-person singular: er/sie/es werde kahlgeschlagen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kahlgeschlagen haben
first-person singular: ich würde kahlgeschlagen haben
second-person plural: ihr würdet kahlgeschlagen haben
second-person singular: du würdest kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie würden kahlgeschlagen gewesen sein
third-person plural: sie würden kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie würden kahlgeschlagen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kahlgeschlagen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde kahlgeschlagen haben
third-person singular: er/sie/es würde kahlgeschlagen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kahlschlugen
first-person plural: wir schlugen kahl
first-person singular: ich kahlschlug
first-person singular: ich schlug kahl
second-person plural: ihr kahlschlugt
second-person plural: ihr schlugt kahl
second-person singular: du kahlschlugst
second-person singular: du schlugst kahl
third-person plural: sie kahlschlugen
third-person plural: sie schlugen kahl
third-person plural: sie waren kahlgeschlagen
third-person plural: sie wurden kahlgeschlagen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kahlschlügen
first-person plural: wir schlügen kahl
first-person singular: ich kahlschlüge
first-person singular: ich schlüge kahl
second-person plural: ihr kahlschlüget
second-person plural: ihr kahlschlügt
second-person plural: ihr schlüget kahl
second-person plural: ihr schlügt kahl
second-person singular: du kahlschlügest
second-person singular: du kahlschlügst
second-person singular: du schlügest kahl
second-person singular: du schlügst kahl

imperative · perfect

haben Sie kahlgeschlagen!
second-person plural: habt kahlgeschlagen!
second-person singular: habe kahlgeschlagen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kahlgeschlagen
first-person singular: ich habe kahlgeschlagen
second-person plural: ihr habt kahlgeschlagen
second-person singular: du hast kahlgeschlagen
third-person plural: sie haben kahlgeschlagen
third-person plural: sie sind kahlgeschlagen gewesen
third-person plural: sie sind kahlgeschlagen worden
third-person singular: er/sie/es hat kahlgeschlagen
third-person singular: er/sie/es ist kahlgeschlagen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist kahlgeschlagen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kahlgeschlagen
first-person singular: ich habe kahlgeschlagen
second-person plural: ihr habet kahlgeschlagen
second-person singular: du habest kahlgeschlagen
third-person plural: sie haben kahlgeschlagen
third-person plural: sie seien kahlgeschlagen gewesen
third-person plural: sie seien kahlgeschlagen worden
third-person singular: er/sie/es habe kahlgeschlagen
third-person singular: er/sie/es sei kahlgeschlagen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei kahlgeschlagen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kahlgeschlagen
first-person singular: ich hatte kahlgeschlagen
second-person plural: ihr hattet kahlgeschlagen
second-person singular: du hattest kahlgeschlagen
third-person plural: sie hatten kahlgeschlagen
third-person plural: sie waren kahlgeschlagen gewesen
third-person plural: sie waren kahlgeschlagen worden
third-person singular: er/sie/es hatte kahlgeschlagen
third-person singular: er/sie/es war kahlgeschlagen gewesen
third-person singular: er/sie/es war kahlgeschlagen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kahlgeschlagen
first-person singular: ich hätte kahlgeschlagen
second-person plural: ihr hättet kahlgeschlagen
second-person singular: du hättest kahlgeschlagen
third-person plural: sie hätten kahlgeschlagen
third-person plural: sie wären kahlgeschlagen gewesen
third-person plural: sie wären kahlgeschlagen worden
third-person singular: er/sie/es hätte kahlgeschlagen
third-person singular: er/sie/es wäre kahlgeschlagen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre kahlgeschlagen worden

imperative · present

schlagen Sie kahl!
second-person plural: schlagt kahl!
second-person singular: schlage kahl!
second-person singular: schlag kahl!

indicative · present

first-person plural: wir kahlschlagen
first-person plural: wir schlagen kahl
first-person singular: ich kahlschlage
first-person singular: ich schlage kahl
second-person plural: ihr kahlschlagt
second-person plural: ihr schlagt kahl
second-person singular: du kahlschlägst
second-person singular: du schlägst kahl
third-person plural: sie kahlschlagen
third-person plural: sie schlagen kahl
third-person plural: sie sind kahlgeschlagen
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kahlschlagen
first-person plural: wir schlagen kahl
first-person singular: ich kahlschlage
first-person singular: ich schlage kahl
second-person plural: ihr kahlschlaget
second-person plural: ihr schlaget kahl
second-person singular: du kahlschlagest
second-person singular: du schlagest kahl
third-person plural: sie kahlschlagen
third-person plural: sie schlagen kahl
third-person plural: sie seien kahlgeschlagen
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen

Verb governance

accusativealle Bäume in einem Gebiet kahlschlagen

kahlschlagen

verb

Meanings

1.
alle Bäume in einem Gebiet entfernen
- “Greenpeace beklagt, es würden noch immer zu viele Flächen kahlgeschlagen.”
- “Auf einer Waldfläche bei Schmallenberg (Hochsauerland) wurde in den letzten Jahren schrittweise ein etwa 30 Hektar große, mehr als 100-jähriger Buchenbestand kahlgeschlagen und die Fläche anschließend mit Fichten aufgeforstet.”
- “Dutzende Staudämme sind geplant, das Straßennetz wächst rasant und für Kaffee-, Kautschuk- oder Palmölplantagen wird der Dschungel kahlgeschlagen.”
transitive
Englishto clear cut, to fell all trees
Españoldesboscar, desforestar, despejar, deforestar
Françaisdéboiser, déforester, défricher, abattre
Italianodisboscare, abbattere
Portuguêsdesmatamento, desflorestamento
Русскийобезлесить, вырубить
Türkçeağaçları kesmek, ormanı temizlemek
Українськавирубати, зрубати
Ελληνικάκαθαρισμός δασών, αποψίλωση
Tiếng Việtkhai thác rừng, phát quang
العربيةإزالة الأشجار, إزالة الغابات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kahlschlagen
first-person singular: ich werde kahlschlagen
second-person plural: ihr werdet kahlschlagen
second-person singular: du wirst kahlschlagen
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen sein
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen werden
third-person plural: sie werden kahlschlagen
third-person singular: er/sie/es wird kahlgeschlagen sein
third-person singular: er/sie/es wird kahlgeschlagen werden
third-person singular: er/sie/es wird kahlschlagen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kahlschlagen
first-person singular: ich werde kahlschlagen
second-person plural: ihr werdet kahlschlagen
second-person singular: du werdest kahlschlagen
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen sein
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen werden
third-person plural: sie werden kahlschlagen
third-person singular: er/sie/es werde kahlgeschlagen sein
third-person singular: er/sie/es werde kahlgeschlagen werden
third-person singular: er/sie/es werde kahlschlagen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kahlschlagen
first-person singular: ich würde kahlschlagen
second-person plural: ihr würdet kahlschlagen
second-person singular: du würdest kahlschlagen
third-person plural: sie würden kahlgeschlagen sein
third-person plural: sie würden kahlgeschlagen werden
third-person plural: sie würden kahlschlagen
third-person singular: er/sie/es würde kahlgeschlagen sein
third-person singular: er/sie/es würde kahlgeschlagen werden
third-person singular: er/sie/es würde kahlschlagen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kahlgeschlagen haben
first-person singular: ich werde kahlgeschlagen haben
second-person plural: ihr werdet kahlgeschlagen haben
second-person singular: du wirst kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen gewesen sein
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kahlgeschlagen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird kahlgeschlagen haben
third-person singular: er/sie/es wird kahlgeschlagen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kahlgeschlagen haben
first-person singular: ich werde kahlgeschlagen haben
second-person plural: ihr werdet kahlgeschlagen haben
second-person singular: du werdest kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen gewesen sein
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kahlgeschlagen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde kahlgeschlagen haben
third-person singular: er/sie/es werde kahlgeschlagen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kahlgeschlagen haben
first-person singular: ich würde kahlgeschlagen haben
second-person plural: ihr würdet kahlgeschlagen haben
second-person singular: du würdest kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie würden kahlgeschlagen gewesen sein
third-person plural: sie würden kahlgeschlagen haben
third-person plural: sie würden kahlgeschlagen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kahlgeschlagen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde kahlgeschlagen haben
third-person singular: er/sie/es würde kahlgeschlagen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kahlschlugen
first-person plural: wir schlugen kahl
first-person singular: ich kahlschlug
first-person singular: ich schlug kahl
second-person plural: ihr kahlschlugt
second-person plural: ihr schlugt kahl
second-person singular: du kahlschlugst
second-person singular: du schlugst kahl
third-person plural: sie kahlschlugen
third-person plural: sie schlugen kahl
third-person plural: sie waren kahlgeschlagen
third-person plural: sie wurden kahlgeschlagen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kahlschlügen
first-person plural: wir schlügen kahl
first-person singular: ich kahlschlüge
first-person singular: ich schlüge kahl
second-person plural: ihr kahlschlüget
second-person plural: ihr kahlschlügt
second-person plural: ihr schlüget kahl
second-person plural: ihr schlügt kahl
second-person singular: du kahlschlügest
second-person singular: du kahlschlügst
second-person singular: du schlügest kahl
second-person singular: du schlügst kahl

imperative · perfect

haben Sie kahlgeschlagen!
second-person plural: habt kahlgeschlagen!
second-person singular: habe kahlgeschlagen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kahlgeschlagen
first-person singular: ich habe kahlgeschlagen
second-person plural: ihr habt kahlgeschlagen
second-person singular: du hast kahlgeschlagen
third-person plural: sie haben kahlgeschlagen
third-person plural: sie sind kahlgeschlagen gewesen
third-person plural: sie sind kahlgeschlagen worden
third-person singular: er/sie/es hat kahlgeschlagen
third-person singular: er/sie/es ist kahlgeschlagen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist kahlgeschlagen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kahlgeschlagen
first-person singular: ich habe kahlgeschlagen
second-person plural: ihr habet kahlgeschlagen
second-person singular: du habest kahlgeschlagen
third-person plural: sie haben kahlgeschlagen
third-person plural: sie seien kahlgeschlagen gewesen
third-person plural: sie seien kahlgeschlagen worden
third-person singular: er/sie/es habe kahlgeschlagen
third-person singular: er/sie/es sei kahlgeschlagen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei kahlgeschlagen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kahlgeschlagen
first-person singular: ich hatte kahlgeschlagen
second-person plural: ihr hattet kahlgeschlagen
second-person singular: du hattest kahlgeschlagen
third-person plural: sie hatten kahlgeschlagen
third-person plural: sie waren kahlgeschlagen gewesen
third-person plural: sie waren kahlgeschlagen worden
third-person singular: er/sie/es hatte kahlgeschlagen
third-person singular: er/sie/es war kahlgeschlagen gewesen
third-person singular: er/sie/es war kahlgeschlagen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kahlgeschlagen
first-person singular: ich hätte kahlgeschlagen
second-person plural: ihr hättet kahlgeschlagen
second-person singular: du hättest kahlgeschlagen
third-person plural: sie hätten kahlgeschlagen
third-person plural: sie wären kahlgeschlagen gewesen
third-person plural: sie wären kahlgeschlagen worden
third-person singular: er/sie/es hätte kahlgeschlagen
third-person singular: er/sie/es wäre kahlgeschlagen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre kahlgeschlagen worden

imperative · present

schlagen Sie kahl!
second-person plural: schlagt kahl!
second-person singular: schlage kahl!
second-person singular: schlag kahl!

indicative · present

first-person plural: wir kahlschlagen
first-person plural: wir schlagen kahl
first-person singular: ich kahlschlage
first-person singular: ich schlage kahl
second-person plural: ihr kahlschlagt
second-person plural: ihr schlagt kahl
second-person singular: du kahlschlägst
second-person singular: du schlägst kahl
third-person plural: sie kahlschlagen
third-person plural: sie schlagen kahl
third-person plural: sie sind kahlgeschlagen
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kahlschlagen
first-person plural: wir schlagen kahl
first-person singular: ich kahlschlage
first-person singular: ich schlage kahl
second-person plural: ihr kahlschlaget
second-person plural: ihr schlaget kahl
second-person singular: du kahlschlagest
second-person singular: du schlagest kahl
third-person plural: sie kahlschlagen
third-person plural: sie schlagen kahl
third-person plural: sie seien kahlgeschlagen
third-person plural: sie werden kahlgeschlagen

Verb governance

accusativealle Bäume in einem Gebiet kahlschlagen