jochen — German Dictionary

jochen

verb

Meanings

1.
(einem Arbeitstier [Zugtier]) ein Joch anlegen
- “Ist der Bauer zu schwach, seinen Pflug selbst zu bewegen, so jocht er einen Ochsen, spannt ihn vor den Pflug und lässt ihn die Last desselben ziehen.”
transitive
Englishto yoke
Españolyugo, arnés
Françaisjoug, harnais
Italianogiogo, imbracatura
Portuguêsjugo, arnês
Русскийярмо, упряжь
Türkçeboyundurcu, dizgin
Українськаярмо, упряж
Ελληνικάζυγός, χαλινάρι
Tiếng Việtcái ách, dây cương
العربيةنير, حزام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden jochen
first-person singular: ich werde jochen
second-person plural: ihr werdet jochen
second-person singular: du wirst jochen
third-person plural: sie werden gejocht sein
third-person plural: sie werden gejocht werden
third-person plural: sie werden jochen
third-person singular: er/sie/es wird gejocht sein
third-person singular: er/sie/es wird gejocht werden
third-person singular: er/sie/es wird jochen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden jochen
first-person singular: ich werde jochen
second-person plural: ihr werdet jochen
second-person singular: du werdest jochen
third-person plural: sie werden gejocht sein
third-person plural: sie werden gejocht werden
third-person plural: sie werden jochen
third-person singular: er/sie/es werde gejocht sein
third-person singular: er/sie/es werde gejocht werden
third-person singular: er/sie/es werde jochen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden jochen
first-person singular: ich würde jochen
second-person plural: ihr würdet jochen
second-person singular: du würdest jochen
third-person plural: sie würden gejocht sein
third-person plural: sie würden gejocht werden
third-person plural: sie würden jochen
third-person singular: er/sie/es würde gejocht sein
third-person singular: er/sie/es würde gejocht werden
third-person singular: er/sie/es würde jochen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gejocht haben
first-person singular: ich werde gejocht haben
second-person plural: ihr werdet gejocht haben
second-person singular: du wirst gejocht haben
third-person plural: sie werden gejocht gewesen sein
third-person plural: sie werden gejocht haben
third-person plural: sie werden gejocht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gejocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gejocht haben
third-person singular: er/sie/es wird gejocht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gejocht haben
first-person singular: ich werde gejocht haben
second-person plural: ihr werdet gejocht haben
second-person singular: du werdest gejocht haben
third-person plural: sie werden gejocht gewesen sein
third-person plural: sie werden gejocht haben
third-person plural: sie werden gejocht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gejocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gejocht haben
third-person singular: er/sie/es werde gejocht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gejocht haben
first-person singular: ich würde gejocht haben
second-person plural: ihr würdet gejocht haben
second-person singular: du würdest gejocht haben
third-person plural: sie würden gejocht gewesen sein
third-person plural: sie würden gejocht haben
third-person plural: sie würden gejocht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gejocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gejocht haben
third-person singular: er/sie/es würde gejocht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir jochten
first-person singular: ich jochte
second-person plural: ihr jochtet
second-person singular: du jochtest
third-person plural: sie jochten
third-person plural: sie waren gejocht
third-person plural: sie wurden gejocht
third-person singular: er/sie/es jochte
third-person singular: er/sie/es war gejocht
third-person singular: er/sie/es wurde gejocht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir jochten
first-person singular: ich jochte
second-person plural: ihr jochtet
second-person singular: du jochtest
third-person plural: sie jochten
third-person plural: sie wären gejocht
third-person plural: sie würden gejocht
third-person singular: er/sie/es jochte
third-person singular: er/sie/es wäre gejocht
third-person singular: er/sie/es würde gejocht

imperative · perfect

haben Sie gejocht!
second-person plural: habt gejocht!
second-person singular: habe gejocht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gejocht
first-person singular: ich habe gejocht
second-person plural: ihr habt gejocht
second-person singular: du hast gejocht
third-person plural: sie haben gejocht
third-person plural: sie sind gejocht gewesen
third-person plural: sie sind gejocht worden
third-person singular: er/sie/es hat gejocht
third-person singular: er/sie/es ist gejocht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gejocht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gejocht
first-person singular: ich habe gejocht
second-person plural: ihr habet gejocht
second-person singular: du habest gejocht
third-person plural: sie haben gejocht
third-person plural: sie seien gejocht gewesen
third-person plural: sie seien gejocht worden
third-person singular: er/sie/es habe gejocht
third-person singular: er/sie/es sei gejocht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gejocht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gejocht
first-person singular: ich hatte gejocht
second-person plural: ihr hattet gejocht
second-person singular: du hattest gejocht
third-person plural: sie hatten gejocht
third-person plural: sie waren gejocht gewesen
third-person plural: sie waren gejocht worden
third-person singular: er/sie/es hatte gejocht
third-person singular: er/sie/es war gejocht gewesen
third-person singular: er/sie/es war gejocht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gejocht
first-person singular: ich hätte gejocht
second-person plural: ihr hättet gejocht
second-person singular: du hättest gejocht
third-person plural: sie hätten gejocht
third-person plural: sie wären gejocht gewesen
third-person plural: sie wären gejocht worden
third-person singular: er/sie/es hätte gejocht
third-person singular: er/sie/es wäre gejocht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gejocht worden

imperative · present

jochen Sie!
second-person plural: jocht!
second-person singular: joch!
second-person singular: joche!

indicative · present

first-person plural: wir jochen
first-person singular: ich joche
second-person plural: ihr jocht
second-person singular: du jochst
third-person plural: sie jochen
third-person plural: sie sind gejocht
third-person plural: sie werden gejocht
third-person singular: er/sie/es ist gejocht
third-person singular: er/sie/es jocht
third-person singular: er/sie/es wird gejocht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir jochen
first-person singular: ich joche
second-person plural: ihr jochet
second-person singular: du jochest
third-person plural: sie jochen
third-person plural: sie seien gejocht
third-person plural: sie werden gejocht
third-person singular: er/sie/es joche
third-person singular: er/sie/es sei gejocht
third-person singular: er/sie/es werde gejocht

Verb governance

dativejemandem ein Joch anlegen

jochen

verb

Meanings

1.
(einem Arbeitstier [Zugtier]) ein Joch anlegen
- “Ist der Bauer zu schwach, seinen Pflug selbst zu bewegen, so jocht er einen Ochsen, spannt ihn vor den Pflug und lässt ihn die Last desselben ziehen.”
transitive
Englishto yoke
Españolyugo, arnés
Françaisjoug, harnais
Italianogiogo, imbracatura
Portuguêsjugo, arnês
Русскийярмо, упряжь
Türkçeboyundurcu, dizgin
Українськаярмо, упряж
Ελληνικάζυγός, χαλινάρι
Tiếng Việtcái ách, dây cương
العربيةنير, حزام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden jochen
first-person singular: ich werde jochen
second-person plural: ihr werdet jochen
second-person singular: du wirst jochen
third-person plural: sie werden gejocht sein
third-person plural: sie werden gejocht werden
third-person plural: sie werden jochen
third-person singular: er/sie/es wird gejocht sein
third-person singular: er/sie/es wird gejocht werden
third-person singular: er/sie/es wird jochen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden jochen
first-person singular: ich werde jochen
second-person plural: ihr werdet jochen
second-person singular: du werdest jochen
third-person plural: sie werden gejocht sein
third-person plural: sie werden gejocht werden
third-person plural: sie werden jochen
third-person singular: er/sie/es werde gejocht sein
third-person singular: er/sie/es werde gejocht werden
third-person singular: er/sie/es werde jochen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden jochen
first-person singular: ich würde jochen
second-person plural: ihr würdet jochen
second-person singular: du würdest jochen
third-person plural: sie würden gejocht sein
third-person plural: sie würden gejocht werden
third-person plural: sie würden jochen
third-person singular: er/sie/es würde gejocht sein
third-person singular: er/sie/es würde gejocht werden
third-person singular: er/sie/es würde jochen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gejocht haben
first-person singular: ich werde gejocht haben
second-person plural: ihr werdet gejocht haben
second-person singular: du wirst gejocht haben
third-person plural: sie werden gejocht gewesen sein
third-person plural: sie werden gejocht haben
third-person plural: sie werden gejocht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gejocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gejocht haben
third-person singular: er/sie/es wird gejocht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gejocht haben
first-person singular: ich werde gejocht haben
second-person plural: ihr werdet gejocht haben
second-person singular: du werdest gejocht haben
third-person plural: sie werden gejocht gewesen sein
third-person plural: sie werden gejocht haben
third-person plural: sie werden gejocht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gejocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gejocht haben
third-person singular: er/sie/es werde gejocht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gejocht haben
first-person singular: ich würde gejocht haben
second-person plural: ihr würdet gejocht haben
second-person singular: du würdest gejocht haben
third-person plural: sie würden gejocht gewesen sein
third-person plural: sie würden gejocht haben
third-person plural: sie würden gejocht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gejocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gejocht haben
third-person singular: er/sie/es würde gejocht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir jochten
first-person singular: ich jochte
second-person plural: ihr jochtet
second-person singular: du jochtest
third-person plural: sie jochten
third-person plural: sie waren gejocht
third-person plural: sie wurden gejocht
third-person singular: er/sie/es jochte
third-person singular: er/sie/es war gejocht
third-person singular: er/sie/es wurde gejocht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir jochten
first-person singular: ich jochte
second-person plural: ihr jochtet
second-person singular: du jochtest
third-person plural: sie jochten
third-person plural: sie wären gejocht
third-person plural: sie würden gejocht
third-person singular: er/sie/es jochte
third-person singular: er/sie/es wäre gejocht
third-person singular: er/sie/es würde gejocht

imperative · perfect

haben Sie gejocht!
second-person plural: habt gejocht!
second-person singular: habe gejocht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gejocht
first-person singular: ich habe gejocht
second-person plural: ihr habt gejocht
second-person singular: du hast gejocht
third-person plural: sie haben gejocht
third-person plural: sie sind gejocht gewesen
third-person plural: sie sind gejocht worden
third-person singular: er/sie/es hat gejocht
third-person singular: er/sie/es ist gejocht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gejocht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gejocht
first-person singular: ich habe gejocht
second-person plural: ihr habet gejocht
second-person singular: du habest gejocht
third-person plural: sie haben gejocht
third-person plural: sie seien gejocht gewesen
third-person plural: sie seien gejocht worden
third-person singular: er/sie/es habe gejocht
third-person singular: er/sie/es sei gejocht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gejocht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gejocht
first-person singular: ich hatte gejocht
second-person plural: ihr hattet gejocht
second-person singular: du hattest gejocht
third-person plural: sie hatten gejocht
third-person plural: sie waren gejocht gewesen
third-person plural: sie waren gejocht worden
third-person singular: er/sie/es hatte gejocht
third-person singular: er/sie/es war gejocht gewesen
third-person singular: er/sie/es war gejocht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gejocht
first-person singular: ich hätte gejocht
second-person plural: ihr hättet gejocht
second-person singular: du hättest gejocht
third-person plural: sie hätten gejocht
third-person plural: sie wären gejocht gewesen
third-person plural: sie wären gejocht worden
third-person singular: er/sie/es hätte gejocht
third-person singular: er/sie/es wäre gejocht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gejocht worden

imperative · present

jochen Sie!
second-person plural: jocht!
second-person singular: joch!
second-person singular: joche!

indicative · present

first-person plural: wir jochen
first-person singular: ich joche
second-person plural: ihr jocht
second-person singular: du jochst
third-person plural: sie jochen
third-person plural: sie sind gejocht
third-person plural: sie werden gejocht
third-person singular: er/sie/es ist gejocht
third-person singular: er/sie/es jocht
third-person singular: er/sie/es wird gejocht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir jochen
first-person singular: ich joche
second-person plural: ihr jochet
second-person singular: du jochest
third-person plural: sie jochen
third-person plural: sie seien gejocht
third-person plural: sie werden gejocht
third-person singular: er/sie/es joche
third-person singular: er/sie/es sei gejocht
third-person singular: er/sie/es werde gejocht

Verb governance

dativejemandem ein Joch anlegen