Meanings
- 1.
fliegen
- “„das Flugzeug jettet in wenigen Stunden über den großen Teich“”
Englishto jetEspañolvolarFrançaisvolerItalianovolarePortuguêsvoarРусскийлетатьTürkçeuçmakУкраїнськалітатиΕλληνικάπετάωTiếng Việtbayالعربيةيَطير - 2.
mit einem Flugzeug (Jet) reisen, oft mit der Betonung darauf, dass dies schnell geht und die Kosten keine Rolle spielen
- “Lass uns am Wochenende doch mal wieder nach Rom jetten.”
- “„Wer etwa nach Abu Dhabi (Arabische Emirate) und zurück jettet, legt zwischen 300.000 und 500.000 Schilling ab.“”
- “„Der Pöbel jettet hinterher und sitzt auch vor Ort immer in der zweiten Reihe.“”
Englishto jet, to fly by jetEspañolviajar en jet, volar en jetFrançaisvoyager en jet, voler en jetItalianoviaggiare in jet, volare in jetPortuguêsviajar de jato, voar de jatoРусскийлетать на джете, путешествовать на джетеTürkçejet ile seyahat etmek, jetle uçmakУкраїнськалітати на джеті, подорожувати на джетіΕλληνικάταξιδεύω με τζετ, πετάω με τζετTiếng Việtđi máy bay phản lực, bay bằng máy bay phản lựcالعربيةالسفر بالطائرة النفاثة, الطيران بالطائرة النفاثة
Conjugation
Perfect with: seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden jetten
- first-person singular: ich werde jetten
- second-person plural: ihr werdet jetten
- second-person singular: du wirst jetten
- third-person plural: sie werden jetten
- third-person singular: er/sie/es wird jetten
- third-person singular: es wird gejettet werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden jetten
- first-person singular: ich werde jetten
- second-person plural: ihr werdet jetten
- second-person singular: du werdest jetten
- third-person plural: sie werden jetten
- third-person singular: er/sie/es werde jetten
- third-person singular: es werde gejettet werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden jetten
- first-person singular: ich würde jetten
- second-person plural: ihr würdet jetten
- second-person singular: du würdest jetten
- third-person plural: sie würden jetten
- third-person singular: er/sie/es würde jetten
- third-person singular: es würde gejettet werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gejettet sein
- first-person singular: ich werde gejettet sein
- second-person plural: ihr werdet gejettet sein
- second-person singular: du wirst gejettet sein
- third-person plural: sie werden gejettet sein
- third-person singular: er/sie/es wird gejettet sein
- third-person singular: es wird gejettet worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gejettet sein
- first-person singular: ich werde gejettet sein
- second-person plural: ihr werdet gejettet sein
- second-person singular: du werdest gejettet sein
- third-person plural: sie werden gejettet sein
- third-person singular: er/sie/es werde gejettet sein
- third-person singular: es werde gejettet worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gejettet sein
- first-person singular: ich würde gejettet sein
- second-person plural: ihr würdet gejettet sein
- second-person singular: du würdest gejettet sein
- third-person plural: sie würden gejettet sein
- third-person singular: er/sie/es würde gejettet sein
- third-person singular: es würde gejettet worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir jetteten
- first-person singular: ich jettete
- second-person plural: ihr jettetet
- second-person singular: du jettetest
- third-person plural: sie jetteten
- third-person singular: er/sie/es jettete
- third-person singular: es wurde gejettet
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir jetteten
- first-person singular: ich jettete
- second-person plural: ihr jettetet
- second-person singular: du jettetest
- third-person plural: sie jetteten
- third-person singular: er/sie/es jettete
- third-person singular: es würde gejettet
imperative · perfect
- seien Sie gejettet!
- second-person plural: seid gejettet!
- second-person singular: sei gejettet!
indicative · perfect
- first-person plural: wir sind gejettet
- first-person singular: ich bin gejettet
- second-person plural: ihr seid gejettet
- second-person singular: du bist gejettet
- third-person plural: sie sind gejettet
- third-person singular: er/sie/es ist gejettet
- third-person singular: es ist gejettet worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir seien gejettet
- first-person singular: ich sei gejettet
- second-person plural: ihr seiet gejettet
- second-person singular: du seiest gejettet
- second-person singular: du seist gejettet
- third-person plural: sie seien gejettet
- third-person singular: er/sie/es sei gejettet
- third-person singular: es sei gejettet worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir waren gejettet
- first-person singular: ich war gejettet
- second-person plural: ihr wart gejettet
- second-person singular: du warst gejettet
- third-person plural: sie waren gejettet
- third-person singular: er/sie/es war gejettet
- third-person singular: es war gejettet worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir wären gejettet
- first-person singular: ich wäre gejettet
- second-person plural: ihr wäret gejettet
- second-person plural: ihr wärt gejettet
- second-person singular: du wärest gejettet
- second-person singular: du wärst gejettet
- third-person plural: sie wären gejettet
- third-person singular: er/sie/es wäre gejettet
- third-person singular: es wäre gejettet worden
imperative · present
- jetten Sie!
- second-person plural: jettet!
- second-person singular: jett!
- second-person singular: jette!
indicative · present
- first-person plural: wir jetten
- first-person singular: ich jette
- second-person plural: ihr jettet
- second-person singular: du jettest
- third-person plural: sie jetten
- third-person singular: er/sie/es jettet
- third-person singular: es wird gejettet
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir jetten
- first-person singular: ich jette
- second-person plural: ihr jettet
- second-person singular: du jettest
- third-person plural: sie jetten
- third-person singular: er/sie/es jette
- third-person singular: es werde gejettet