jemandem die Stange halten

phrase

Meanings

  1. 1.

    jemandem treu bleiben, jemandem beistehen

    • „Zweiundzwanzig Monate lang hatte er als Botschafter bei den Vereinten Nationen gedient, und während der Watergate-Affäre hielt er als unverwüstlich optimistischer Vorsitzender des Republikanischen Parteikomitees Nixon die Stange.“
    Englishto stand by someone, to support someone
    Españolapoyar a alguien, estar al lado de alguien
    Françaissoutenir quelqu'un, être là pour quelqu'un
    Italianostare vicino a qualcuno, sostenere qualcuno
    Portuguêsdar apoio a alguém, estar ao lado de alguém
    Русскийподдерживать кого-то, стоять рядом с кем-то
    Türkçebirine destek olmak, birinin yanında durmak
    Українськапідтримувати когось, стояти на стороні когось
    Ελληνικάστηρίζω κάποιον, είμαι δίπλα σε κάποιον
    Tiếng Việtđứng về phía ai đó, hỗ trợ ai đó
    العربيةان يكون سندا لشخص ما, دعم شخص ما, الوقوف بجانب شخص ما