inzensieren — German Dictionary

inzensieren

verb

Meanings

1.
(etwas/jemanden) durch Schwenken eines Fässchens mit schwelendem Weihrauch mit Rauch umgeben
- “„Das Altarkreuz wird vor dem Altar inzensiert, wenn es auf dem Altar oder in seiner Nähe ist, sonst beim Vorbeigehen.“”
transitive
Englishto incense, to fumigate
Españolincensar, incienso
Françaisencenser, encens
Italianoincensare, incenso
Portuguêsincensar, incenso
Русскийокуривать, ладан
Türkçetütsülemek, tütsü
Українськаокурити, ладан
Ελληνικάθυμιάζω, θυμίαμα
Tiếng Việthương trầm, tỏa hương
العربيةتبخير, بخور

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden inzensieren
first-person plural: wir werden inzensiert sein
first-person plural: wir werden inzensiert werden
first-person singular: ich werde inzensieren
first-person singular: ich werde inzensiert sein
first-person singular: ich werde inzensiert werden
second-person plural: ihr werdet inzensieren
second-person plural: ihr werdet inzensiert sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert werden
second-person singular: du wirst inzensieren
second-person singular: du wirst inzensiert sein
second-person singular: du wirst inzensiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden inzensieren
first-person plural: wir werden inzensiert sein
first-person plural: wir werden inzensiert werden
first-person singular: ich werde inzensieren
first-person singular: ich werde inzensiert sein
first-person singular: ich werde inzensiert werden
second-person plural: ihr werdet inzensieren
second-person plural: ihr werdet inzensiert sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert werden
second-person singular: du werdest inzensieren
second-person singular: du werdest inzensiert sein
second-person singular: du werdest inzensiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden inzensieren
first-person plural: wir würden inzensiert sein
first-person plural: wir würden inzensiert werden
first-person singular: ich würde inzensieren
first-person singular: ich würde inzensiert sein
first-person singular: ich würde inzensiert werden
second-person plural: ihr würdet inzensieren
second-person plural: ihr würdet inzensiert sein
second-person plural: ihr würdet inzensiert werden
second-person singular: du würdest inzensieren
second-person singular: du würdest inzensiert sein
second-person singular: du würdest inzensiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden inzensiert gewesen sein
first-person plural: wir werden inzensiert haben
first-person plural: wir werden inzensiert worden sein
first-person singular: ich werde inzensiert gewesen sein
first-person singular: ich werde inzensiert haben
first-person singular: ich werde inzensiert worden sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert haben
second-person plural: ihr werdet inzensiert worden sein
second-person singular: du wirst inzensiert gewesen sein
second-person singular: du wirst inzensiert haben
second-person singular: du wirst inzensiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden inzensiert gewesen sein
first-person plural: wir werden inzensiert haben
first-person plural: wir werden inzensiert worden sein
first-person singular: ich werde inzensiert gewesen sein
first-person singular: ich werde inzensiert haben
first-person singular: ich werde inzensiert worden sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert haben
second-person plural: ihr werdet inzensiert worden sein
second-person singular: du werdest inzensiert gewesen sein
second-person singular: du werdest inzensiert haben
second-person singular: du werdest inzensiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden inzensiert gewesen sein
first-person plural: wir würden inzensiert haben
first-person plural: wir würden inzensiert worden sein
first-person singular: ich würde inzensiert gewesen sein
first-person singular: ich würde inzensiert haben
first-person singular: ich würde inzensiert worden sein
second-person plural: ihr würdet inzensiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet inzensiert haben
second-person plural: ihr würdet inzensiert worden sein
second-person singular: du würdest inzensiert gewesen sein
second-person singular: du würdest inzensiert haben
second-person singular: du würdest inzensiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir inzensierten
first-person plural: wir waren inzensiert
first-person plural: wir wurden inzensiert
first-person singular: ich inzensierte
first-person singular: ich war inzensiert
first-person singular: ich wurde inzensiert
second-person plural: ihr inzensiertet
second-person plural: ihr wart inzensiert
second-person plural: ihr wurdet inzensiert
second-person singular: du inzensiertest
second-person singular: du warst inzensiert
second-person singular: du wurdest inzensiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir inzensierten
first-person plural: wir wären inzensiert
first-person plural: wir würden inzensiert
first-person singular: ich inzensierte
first-person singular: ich wäre inzensiert
first-person singular: ich würde inzensiert
second-person plural: ihr inzensiertet
second-person plural: ihr wäret inzensiert
second-person plural: ihr wärt inzensiert
second-person plural: ihr würdet inzensiert
second-person singular: du inzensiertest
second-person singular: du wärest inzensiert

imperative · perfect

haben Sie inzensiert!
seien Sie inzensiert gewesen!
seien Sie inzensiert worden!
second-person plural: habt inzensiert!
second-person plural: seid inzensiert gewesen!
second-person plural: seid inzensiert worden!
second-person singular: habe inzensiert!
second-person singular: sei inzensiert gewesen!
second-person singular: sei inzensiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben inzensiert
first-person plural: wir sind inzensiert gewesen
first-person plural: wir sind inzensiert worden
first-person singular: ich bin inzensiert gewesen
first-person singular: ich bin inzensiert worden
first-person singular: ich habe inzensiert
second-person plural: ihr habt inzensiert
second-person plural: ihr seid inzensiert gewesen
second-person plural: ihr seid inzensiert worden
second-person singular: du bist inzensiert gewesen
second-person singular: du bist inzensiert worden
second-person singular: du hast inzensiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben inzensiert
first-person plural: wir seien inzensiert gewesen
first-person plural: wir seien inzensiert worden
first-person singular: ich habe inzensiert
first-person singular: ich sei inzensiert gewesen
first-person singular: ich sei inzensiert worden
second-person plural: ihr habet inzensiert
second-person plural: ihr seiet inzensiert gewesen
second-person plural: ihr seiet inzensiert worden
second-person singular: du habest inzensiert
second-person singular: du seiest inzensiert gewesen
second-person singular: du seiest inzensiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten inzensiert
first-person plural: wir waren inzensiert gewesen
first-person plural: wir waren inzensiert worden
first-person singular: ich hatte inzensiert
first-person singular: ich war inzensiert gewesen
first-person singular: ich war inzensiert worden
second-person plural: ihr hattet inzensiert
second-person plural: ihr wart inzensiert gewesen
second-person plural: ihr wart inzensiert worden
second-person singular: du hattest inzensiert
second-person singular: du warst inzensiert gewesen
second-person singular: du warst inzensiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten inzensiert
first-person plural: wir wären inzensiert gewesen
first-person plural: wir wären inzensiert worden
first-person singular: ich hätte inzensiert
first-person singular: ich wäre inzensiert gewesen
first-person singular: ich wäre inzensiert worden
second-person plural: ihr hättet inzensiert
second-person plural: ihr wäret inzensiert gewesen
second-person plural: ihr wäret inzensiert worden
second-person plural: ihr wärt inzensiert gewesen
second-person plural: ihr wärt inzensiert worden
second-person singular: du hättest inzensiert

imperative · present

inzensieren Sie!
seien Sie inzensiert!
werden Sie inzensiert!
second-person plural: inzensiert!
second-person plural: seid inzensiert!
second-person plural: werdet inzensiert!
second-person singular: inzensier!
second-person singular: inzensiere!
second-person singular: sei inzensiert!
second-person singular: werde inzensiert!

indicative · present

first-person plural: wir inzensieren
first-person plural: wir sind inzensiert
first-person plural: wir werden inzensiert
first-person singular: ich bin inzensiert
first-person singular: ich inzensiere
first-person singular: ich werde inzensiert
second-person plural: ihr inzensiert
second-person plural: ihr seid inzensiert
second-person plural: ihr werdet inzensiert
second-person singular: du bist inzensiert
second-person singular: du inzensierst
second-person singular: du wirst inzensiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir inzensieren
first-person plural: wir seien inzensiert
first-person plural: wir werden inzensiert
first-person singular: ich inzensiere
first-person singular: ich sei inzensiert
first-person singular: ich werde inzensiert
second-person plural: ihr inzensieret
second-person plural: ihr seiet inzensiert
second-person plural: ihr werdet inzensiert
second-person singular: du inzensierest
second-person singular: du seiest inzensiert
second-person singular: du seist inzensiert

inzensieren

verb

Meanings

1.
(etwas/jemanden) durch Schwenken eines Fässchens mit schwelendem Weihrauch mit Rauch umgeben
- “„Das Altarkreuz wird vor dem Altar inzensiert, wenn es auf dem Altar oder in seiner Nähe ist, sonst beim Vorbeigehen.“”
transitive
Englishto incense, to fumigate
Españolincensar, incienso
Françaisencenser, encens
Italianoincensare, incenso
Portuguêsincensar, incenso
Русскийокуривать, ладан
Türkçetütsülemek, tütsü
Українськаокурити, ладан
Ελληνικάθυμιάζω, θυμίαμα
Tiếng Việthương trầm, tỏa hương
العربيةتبخير, بخور

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden inzensieren
first-person plural: wir werden inzensiert sein
first-person plural: wir werden inzensiert werden
first-person singular: ich werde inzensieren
first-person singular: ich werde inzensiert sein
first-person singular: ich werde inzensiert werden
second-person plural: ihr werdet inzensieren
second-person plural: ihr werdet inzensiert sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert werden
second-person singular: du wirst inzensieren
second-person singular: du wirst inzensiert sein
second-person singular: du wirst inzensiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden inzensieren
first-person plural: wir werden inzensiert sein
first-person plural: wir werden inzensiert werden
first-person singular: ich werde inzensieren
first-person singular: ich werde inzensiert sein
first-person singular: ich werde inzensiert werden
second-person plural: ihr werdet inzensieren
second-person plural: ihr werdet inzensiert sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert werden
second-person singular: du werdest inzensieren
second-person singular: du werdest inzensiert sein
second-person singular: du werdest inzensiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden inzensieren
first-person plural: wir würden inzensiert sein
first-person plural: wir würden inzensiert werden
first-person singular: ich würde inzensieren
first-person singular: ich würde inzensiert sein
first-person singular: ich würde inzensiert werden
second-person plural: ihr würdet inzensieren
second-person plural: ihr würdet inzensiert sein
second-person plural: ihr würdet inzensiert werden
second-person singular: du würdest inzensieren
second-person singular: du würdest inzensiert sein
second-person singular: du würdest inzensiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden inzensiert gewesen sein
first-person plural: wir werden inzensiert haben
first-person plural: wir werden inzensiert worden sein
first-person singular: ich werde inzensiert gewesen sein
first-person singular: ich werde inzensiert haben
first-person singular: ich werde inzensiert worden sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert haben
second-person plural: ihr werdet inzensiert worden sein
second-person singular: du wirst inzensiert gewesen sein
second-person singular: du wirst inzensiert haben
second-person singular: du wirst inzensiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden inzensiert gewesen sein
first-person plural: wir werden inzensiert haben
first-person plural: wir werden inzensiert worden sein
first-person singular: ich werde inzensiert gewesen sein
first-person singular: ich werde inzensiert haben
first-person singular: ich werde inzensiert worden sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet inzensiert haben
second-person plural: ihr werdet inzensiert worden sein
second-person singular: du werdest inzensiert gewesen sein
second-person singular: du werdest inzensiert haben
second-person singular: du werdest inzensiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden inzensiert gewesen sein
first-person plural: wir würden inzensiert haben
first-person plural: wir würden inzensiert worden sein
first-person singular: ich würde inzensiert gewesen sein
first-person singular: ich würde inzensiert haben
first-person singular: ich würde inzensiert worden sein
second-person plural: ihr würdet inzensiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet inzensiert haben
second-person plural: ihr würdet inzensiert worden sein
second-person singular: du würdest inzensiert gewesen sein
second-person singular: du würdest inzensiert haben
second-person singular: du würdest inzensiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir inzensierten
first-person plural: wir waren inzensiert
first-person plural: wir wurden inzensiert
first-person singular: ich inzensierte
first-person singular: ich war inzensiert
first-person singular: ich wurde inzensiert
second-person plural: ihr inzensiertet
second-person plural: ihr wart inzensiert
second-person plural: ihr wurdet inzensiert
second-person singular: du inzensiertest
second-person singular: du warst inzensiert
second-person singular: du wurdest inzensiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir inzensierten
first-person plural: wir wären inzensiert
first-person plural: wir würden inzensiert
first-person singular: ich inzensierte
first-person singular: ich wäre inzensiert
first-person singular: ich würde inzensiert
second-person plural: ihr inzensiertet
second-person plural: ihr wäret inzensiert
second-person plural: ihr wärt inzensiert
second-person plural: ihr würdet inzensiert
second-person singular: du inzensiertest
second-person singular: du wärest inzensiert

imperative · perfect

haben Sie inzensiert!
seien Sie inzensiert gewesen!
seien Sie inzensiert worden!
second-person plural: habt inzensiert!
second-person plural: seid inzensiert gewesen!
second-person plural: seid inzensiert worden!
second-person singular: habe inzensiert!
second-person singular: sei inzensiert gewesen!
second-person singular: sei inzensiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben inzensiert
first-person plural: wir sind inzensiert gewesen
first-person plural: wir sind inzensiert worden
first-person singular: ich bin inzensiert gewesen
first-person singular: ich bin inzensiert worden
first-person singular: ich habe inzensiert
second-person plural: ihr habt inzensiert
second-person plural: ihr seid inzensiert gewesen
second-person plural: ihr seid inzensiert worden
second-person singular: du bist inzensiert gewesen
second-person singular: du bist inzensiert worden
second-person singular: du hast inzensiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben inzensiert
first-person plural: wir seien inzensiert gewesen
first-person plural: wir seien inzensiert worden
first-person singular: ich habe inzensiert
first-person singular: ich sei inzensiert gewesen
first-person singular: ich sei inzensiert worden
second-person plural: ihr habet inzensiert
second-person plural: ihr seiet inzensiert gewesen
second-person plural: ihr seiet inzensiert worden
second-person singular: du habest inzensiert
second-person singular: du seiest inzensiert gewesen
second-person singular: du seiest inzensiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten inzensiert
first-person plural: wir waren inzensiert gewesen
first-person plural: wir waren inzensiert worden
first-person singular: ich hatte inzensiert
first-person singular: ich war inzensiert gewesen
first-person singular: ich war inzensiert worden
second-person plural: ihr hattet inzensiert
second-person plural: ihr wart inzensiert gewesen
second-person plural: ihr wart inzensiert worden
second-person singular: du hattest inzensiert
second-person singular: du warst inzensiert gewesen
second-person singular: du warst inzensiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten inzensiert
first-person plural: wir wären inzensiert gewesen
first-person plural: wir wären inzensiert worden
first-person singular: ich hätte inzensiert
first-person singular: ich wäre inzensiert gewesen
first-person singular: ich wäre inzensiert worden
second-person plural: ihr hättet inzensiert
second-person plural: ihr wäret inzensiert gewesen
second-person plural: ihr wäret inzensiert worden
second-person plural: ihr wärt inzensiert gewesen
second-person plural: ihr wärt inzensiert worden
second-person singular: du hättest inzensiert

imperative · present

inzensieren Sie!
seien Sie inzensiert!
werden Sie inzensiert!
second-person plural: inzensiert!
second-person plural: seid inzensiert!
second-person plural: werdet inzensiert!
second-person singular: inzensier!
second-person singular: inzensiere!
second-person singular: sei inzensiert!
second-person singular: werde inzensiert!

indicative · present

first-person plural: wir inzensieren
first-person plural: wir sind inzensiert
first-person plural: wir werden inzensiert
first-person singular: ich bin inzensiert
first-person singular: ich inzensiere
first-person singular: ich werde inzensiert
second-person plural: ihr inzensiert
second-person plural: ihr seid inzensiert
second-person plural: ihr werdet inzensiert
second-person singular: du bist inzensiert
second-person singular: du inzensierst
second-person singular: du wirst inzensiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir inzensieren
first-person plural: wir seien inzensiert
first-person plural: wir werden inzensiert
first-person singular: ich inzensiere
first-person singular: ich sei inzensiert
first-person singular: ich werde inzensiert
second-person plural: ihr inzensieret
second-person plural: ihr seiet inzensiert
second-person plural: ihr werdet inzensiert
second-person singular: du inzensierest
second-person singular: du seiest inzensiert
second-person singular: du seist inzensiert