Meanings
- 1.
von etwas ein Bestandsverzeichnis (Inventar) anlegen
Englishto inventory, to take inventoryEspañolinventariarFrançaisinventorierItalianoinventariarePortuguêsinventariarРусскийинвентаризироватьTürkçeenvanterini çıkarmakУкраїнськаінвентаризуватиΕλληνικάκαταγράφωTiếng Việtthống kêالعربيةجرد - 2.
etwas in ein Bestandsverzeichnis aufnehmen
- “Neu erstandene Bücher werden in Bibliotheken zuerst inventarisiert.”
Englishto inventoryEspañolincluir en un inventarioFrançaisinventorier, inclure dans un inventaireItalianoinventariare, includere in un inventarioPortuguêsincluir em um inventárioРусскийвключить в инвентарьTürkçeenvantere dahil etmekУкраїнськавключити до інвентарюΕλληνικάσυμπεριλαμβάνω σε ένα απόθεμαTiếng Việtbao gồm trong danh sáchالعربيةإدراج في الجرد
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden inventarisieren
- first-person singular: ich werde inventarisieren
- second-person plural: ihr werdet inventarisieren
- second-person singular: du wirst inventarisieren
- third-person plural: sie werden inventarisieren
- third-person plural: sie werden inventarisiert sein
- third-person plural: sie werden inventarisiert werden
- third-person singular: er/sie/es wird inventarisieren
- third-person singular: er/sie/es wird inventarisiert sein
- third-person singular: er/sie/es wird inventarisiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden inventarisieren
- first-person singular: ich werde inventarisieren
- second-person plural: ihr werdet inventarisieren
- second-person singular: du werdest inventarisieren
- third-person plural: sie werden inventarisieren
- third-person plural: sie werden inventarisiert sein
- third-person plural: sie werden inventarisiert werden
- third-person singular: er/sie/es werde inventarisieren
- third-person singular: er/sie/es werde inventarisiert sein
- third-person singular: er/sie/es werde inventarisiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden inventarisieren
- first-person singular: ich würde inventarisieren
- second-person plural: ihr würdet inventarisieren
- second-person singular: du würdest inventarisieren
- third-person plural: sie würden inventarisieren
- third-person plural: sie würden inventarisiert sein
- third-person plural: sie würden inventarisiert werden
- third-person singular: er/sie/es würde inventarisieren
- third-person singular: er/sie/es würde inventarisiert sein
- third-person singular: er/sie/es würde inventarisiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden inventarisiert haben
- first-person singular: ich werde inventarisiert haben
- second-person plural: ihr werdet inventarisiert haben
- second-person singular: du wirst inventarisiert haben
- third-person plural: sie werden inventarisiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden inventarisiert haben
- third-person plural: sie werden inventarisiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird inventarisiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird inventarisiert haben
- third-person singular: er/sie/es wird inventarisiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden inventarisiert haben
- first-person singular: ich werde inventarisiert haben
- second-person plural: ihr werdet inventarisiert haben
- second-person singular: du werdest inventarisiert haben
- third-person plural: sie werden inventarisiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden inventarisiert haben
- third-person plural: sie werden inventarisiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde inventarisiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde inventarisiert haben
- third-person singular: er/sie/es werde inventarisiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden inventarisiert haben
- first-person singular: ich würde inventarisiert haben
- second-person plural: ihr würdet inventarisiert haben
- second-person singular: du würdest inventarisiert haben
- third-person plural: sie würden inventarisiert gewesen sein
- third-person plural: sie würden inventarisiert haben
- third-person plural: sie würden inventarisiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde inventarisiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde inventarisiert haben
- third-person singular: er/sie/es würde inventarisiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir inventarisierten
- first-person singular: ich inventarisierte
- second-person plural: ihr inventarisiertet
- second-person singular: du inventarisiertest
- third-person plural: sie inventarisierten
- third-person plural: sie waren inventarisiert
- third-person plural: sie wurden inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es inventarisierte
- third-person singular: er/sie/es war inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es wurde inventarisiert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir inventarisierten
- first-person singular: ich inventarisierte
- second-person plural: ihr inventarisiertet
- second-person singular: du inventarisiertest
- third-person plural: sie inventarisierten
- third-person plural: sie wären inventarisiert
- third-person plural: sie würden inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es inventarisierte
- third-person singular: er/sie/es wäre inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es würde inventarisiert
imperative · perfect
- haben Sie inventarisiert!
- second-person plural: habt inventarisiert!
- second-person singular: habe inventarisiert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben inventarisiert
- first-person singular: ich habe inventarisiert
- second-person plural: ihr habt inventarisiert
- second-person singular: du hast inventarisiert
- third-person plural: sie haben inventarisiert
- third-person plural: sie sind inventarisiert gewesen
- third-person plural: sie sind inventarisiert worden
- third-person singular: er/sie/es hat inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es ist inventarisiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist inventarisiert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben inventarisiert
- first-person singular: ich habe inventarisiert
- second-person plural: ihr habet inventarisiert
- second-person singular: du habest inventarisiert
- third-person plural: sie haben inventarisiert
- third-person plural: sie seien inventarisiert gewesen
- third-person plural: sie seien inventarisiert worden
- third-person singular: er/sie/es habe inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es sei inventarisiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei inventarisiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten inventarisiert
- first-person singular: ich hatte inventarisiert
- second-person plural: ihr hattet inventarisiert
- second-person singular: du hattest inventarisiert
- third-person plural: sie hatten inventarisiert
- third-person plural: sie waren inventarisiert gewesen
- third-person plural: sie waren inventarisiert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es war inventarisiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war inventarisiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten inventarisiert
- first-person singular: ich hätte inventarisiert
- second-person plural: ihr hättet inventarisiert
- second-person singular: du hättest inventarisiert
- third-person plural: sie hätten inventarisiert
- third-person plural: sie wären inventarisiert gewesen
- third-person plural: sie wären inventarisiert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es wäre inventarisiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre inventarisiert worden
imperative · present
- inventarisieren Sie!
- second-person plural: inventarisiert!
- second-person singular: inventarisier!
- second-person singular: inventarisiere!
indicative · present
- first-person plural: wir inventarisieren
- first-person singular: ich inventarisiere
- second-person plural: ihr inventarisiert
- second-person singular: du inventarisierst
- third-person plural: sie inventarisieren
- third-person plural: sie sind inventarisiert
- third-person plural: sie werden inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es ist inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es wird inventarisiert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir inventarisieren
- first-person singular: ich inventarisiere
- second-person plural: ihr inventarisieret
- second-person singular: du inventarisierest
- third-person plural: sie inventarisieren
- third-person plural: sie seien inventarisiert
- third-person plural: sie werden inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es inventarisiere
- third-person singular: er/sie/es sei inventarisiert
- third-person singular: er/sie/es werde inventarisiert
Verb governance
- accusativeetwas in ein Bestandsverzeichnis aufnehmen
- dative + vonvon etwas ein Bestandsverzeichnis anlegen