intransitiv

Meanings

1. 1.

   als Verb kein Akkusativobjekt benötigend und unfähig zum persönlichen Passiv

   • “Das Wort „beginnen“ kann kontextabhängig sowohl intransitiv als auch transitiv verwendet werden.”
   • “Das Verb „rasen“ ist nur intransitiv, weil die Aussage „jemand oder etwas wurde gerast“ keine sinnvolle Passivbildung darstellt.”

   Englishintransitive

   Españolintransitivo

   Françaisintransitif, intransitive

   Italianointransitivo

   Portuguêsintransitivo

   Русскийнепереходный, интранзитивный

   Türkçegeçişsiz

   Українськаінтранзитивний

   Ελληνικάαμετάβατος

   Tiếng Việtnội động từ

   العربيةغير متعدٍ
2. 2.

   aus der Gültigkeit einer Relation zwischen zwei beliebigen Elementen a und b einer Menge und der Gültigkeit dieser Relation für das gleiche Element b und ein drittes Element c nicht unbedingt die Gültigkeit für a und c begründend

   • “„In gerader Linie verwandt sein“ ist keine transitive, sondern eine intransitive Relation. Söhne sind mit ihrem Vater immer in gerader Linie verwandt, ebenso der Vater mit seinen Söhnen, aber die Söhne untereinander sind es nicht.”

   Englishintransitive, non-transitive

   Españolno transitivo

   Françaisnon transitif

   Italianonon transitivo

   Portuguêsnão transitivo

   Русскийнетранзитивный

   Türkçegeçişsiz

   Українськанекоректний

   Ελληνικάμη μεταβατικός

   Tiếng Việtkhông chuyển tiếp

   العربيةغير متعدٍ